앱 다운로드
educalingo
gusarapo

스페인어 사전에서 "gusarapo" 뜻

사전

스페인어 에서 GUSARAPO 의 발음

gu · sa · ra · po


GUSARAPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUSARAPO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 gusarapo 의 정의

사전에 gusarapo는 gusarapa를 의미한다.


GUSARAPO 운과 맞는 스페인어 단어

arrapo · espadrapo · esparadrapo · farrapo · garrapo · grapo · guarapo · harapo · harrapo · rapo · trapo

GUSARAPO 처럼 시작하는 스페인어 단어

gusa · gusana · gusanear · gusanera · gusanería · gusanienta · gusaniento · gusanillo · gusano · gusanosa · gusanoso · gusarapa · gusarapienta · gusarapiento · gustable · gustación · gustador · gustadura · gustar · gustativa

GUSARAPO 처럼 끝나는 스페인어 단어

capo · chapo · chulapo · da capo · escapo · galapo · gazapo · guapo · guarisapo · guiñapo · lapo · mapo · papo · pejesapo · pinsapo · príapo · sapo · solapo · sopapo · traslapo

스페인어 사전에서 gusarapo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gusarapo» 번역

번역기

GUSARAPO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gusarapo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gusarapo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gusarapo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

gusarapo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gusarapo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Gusarapo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

gusarapo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

gusarapo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

gusarapo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gusarapo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

gusarapo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gusarapo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gusarapo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

gusarapo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

gusarapo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

gusarapo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gusarapo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gusarapo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

gusarapo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

gusarapo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

gusarapo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gusarapo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gusarapo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

gusarapo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gusarapo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

gusarapo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gusarapo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gusarapo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gusarapo
화자 5 x 백만 명

gusarapo 의 사용 경향

경향

«GUSARAPO» 의 용어 사용 경향

gusarapo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gusarapo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gusarapo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUSARAPO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gusarapo 의 용법을 확인하세요. gusarapo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
¡I Gusano de santanton : espèce de petit insecte. ^GUSAJAAPA, s.f. V. Gusarapo. GUSARAPIENTO , TA, adj. Plein de petits insectes aquatiques. GUSARAPILLO , ITO , s. m. dim. de Gusarapo. GUSARAPO , s. m. Espèce d'insecte ou de ver ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Pinyonet. La punta de la barrena, Pnata de la| barrina. .M •: . '". Gusano. Cucbn ; .' I Gusarapo,. \ ^Gusarapo Gusarapiento. Pie dé cuchs. jfajr. inmun- doi Goírrúmpnt. Gusarapo. Cuqtict. Gusque. V. Gosquo. h ic 315 Gusía6íe.¡ Gustos. Gustador.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Y. Gusarapo. Guanrnplcnto, ta. adj. Que tiene gusorupos.óqueloscria. || Fig. Inmundo, corrompido; que se ballaen putrefacción. GuMnrnplIlo, lio. s. ni. dim. de gusarapo. Gusarapo, g. m. Zool. Nombre genérico de toda especie de insectos ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Diario de un cuerpo
gusarapo. La muerte de mi padre me dejó doblemente huérfano. No solo lo había perdido, sino que con él desapareció todo rastro de su existencia. Como hacen a veces las viudas —este'n locas de dolor o ebrias de libertad—, al día ...
Daniel Pennac, 2012
5
La historia de Gregorio (e-book)
a el hotel donde vivió, ya que habría conseguido un empleo en el trabajo de trompeta y el Gusarapo le dio una cama, después que Gregorio lo bancara tres meses en el hotel, por supuesto Julilen estaba dispuesta a todo, como dejarse ...
Enrique Sosa
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
plaie où il y a des vers Gusaniento, ta, a. plein de vers Gusanillo, j. m. vermisseau \\ linge ouvré || cannetille Gusano, s. m. ver Gusarapillo, s. m. dim. de Gusarapo Ha ! ins. ha ! helas ! Haba, s. f. feve Habana, s. f. (g.) Havane: ville dans l' tie de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Jardín de moras
En algunos se especificaba «mal del gusarapo». En otros, «gusarapo». A secas. Escrito entre paréntesis. La talla del tablón debía de ser obra de un grabador paciente y laborioso. La letra semejaba la de los diplomas de bachiller.
Alba Pérez del Río, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
GUSARAPA, s. f. V. gusarapo. GUSARAPIENTO , TA , adj. Que tiene gusarapos ó está Heno de ellos. ¡¡ met. Muy inmundo ó corrompido. GUSARAPILLO, TO , s. m. d. de GUSABAFO. GUSARAPO, s. m. Nombre de diferentes insertos ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
sobre el altiplano vuelan las arañas
El gusarapo: viene de los bajos fondos, siempre soñó con sé el rey, y el mismo se llama Elvis, por el calcetín que anuda a su cabeza, y por su sentir poco remilgado sus compañeros le llaman ́ ́gusa ́ ́, gusarapo para que nos entendamos.
Zara Patricia Mora Vázquez, 2008
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Grupa Gusanera , s. f. pi aie eu d y a des vers [ vers Gusaniento , ta, a. plein de \ Gusanillo, s. m. vermisseau j[ linge ouvré |t cannetilie Gusano , s. m. ver Gusarapillo , s. m. dimin. de Gusarapo Gusarapo, s. m. yGusarapa , s. f. ver aquatique ...
Claude-Marie Gattel, 1798

«GUSARAPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gusarapo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
5 de Marzo una comunidad que se debate entre lo posible y lo ...
En verano nos vemos en aprieto, porque tenemos que tomar agua de los pozos con 'gusarapo'”. Explicó que es una odisea conseguir el preciado líquido y ... «Nueva Prensa de Guayana, 8월 16»
2
Periódico niega publicar anuncio porque incluía la palabra "cristiano"
¿el "plazo" que me está corriendo? ¿amenazas otra vez? Venga no me hagas reir gusarapo patético. "Mi dios te castigaráááá, pecadoooor" ¿Espiritu de dios? «NoticiaCristiana.com, 8월 16»
3
Aunque ella no lo sepa
Aún era un gusarapo y era observada con sofisticados aparatos, era tema de consultas y su nombre aparecía repetidas veces en la agenda de la doctora del ... «Granma Internacional, 7월 16»
4
Culmina jornada nacional contra el zika con la participación de 41 ...
... población del mosquito Aedes aegypti y que es el tanque de 55 galones el recipiente que produce más gusarapo que origina el mosquito de Zika y Dengue. «Listín Diario, 6월 16»
5
Infidencias y confidencias del 27 de mayo del 2016
Un gusarapo me asegura que el gobierno ya tiene en sus manos un estudio sobre el pesimismo en Congolandia, y según cuentan ningún en Saint Phillip, ... «El Siglo Panamá, 5월 16»
6
Ministra dice virus zika circula en la mitad de las provincias
La intervención incluyó la distribución de unos tres mil mensajes educativos impresos, la guías de control de mosquitos y gusarapos, eliminación de criaderos, ... «CDN, 3월 16»
7
Edil se queja por el uso del agua del río Capira durante el Carnaval
Despues cuando led echen agua con gusarapo o larva de mosquito se andan quejando del seguro que no sirve y cierran calle y todo.Y esos alcaldes son ... «La Prensa, 2월 16»
8
SE CONFIRMAN 10 CASOS POSITVOS DE LA ENFERMEDAD EN ...
... agua y convertirse en criaderos de gusarapo del que sale el mosquito, para controlar la reproducción de este transmisor del zikavirus, dengue y chikungunya. «Listín Diario, 1월 16»
9
Salud Pública dice OPS realiza levantamiento determinará cantidad ...
... humana) que mata el gusarapo al instante y no permite que en los 90 días subsiguientes a la aplicación del producto pueda reproducirse gusarapo alguno. «El Nuevo Diario, 10월 15»
10
Alerta por dos enfermedades
De hecho, en la entrada de la comunidad la fuente está llena de agua verdosa y llena de gusarapos. El Ayuntamiento tampoco desagua el foco de infección. «El Diario de Yucatán, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gusarapo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gusarapo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO