앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "horcajadura" 뜻

사전
사전
section

HORCAJADURA 의 어원학

La palabra horcajadura procede de horcajo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HORCAJADURA 의 발음

hor · ca · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORCAJADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HORCAJADURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «horcajadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 horcajadura 의 정의

사전에 horcajadura의 정의는 출생시 두 허벅지 또는 다리에 의해 형성된 각도입니다. En el diccionario castellano horcajadura significa ángulo que forman los dos muslos o piernas en su nacimiento.

스페인어 사전에서 «horcajadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HORCAJADURA 운과 맞는 스페인어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

HORCAJADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

horambre
horaria
horario
horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas
horcajo
horcar
horcate
horchata
horchatera
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura

HORCAJADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

스페인어 사전에서 horcajadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «horcajadura» 번역

번역기
online translator

HORCAJADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 horcajadura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 horcajadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «horcajadura» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

horcajadura
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

crotch
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

crotch
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المنشعب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

промежность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

forquilha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গাছের যে স্থান থেকে ডাল বাহির হয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

entre-jambes
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kelangkang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schritt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가랑이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kangkang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

crotch
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கவட்டை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अंगावरून
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çatal
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

forcella
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

krocze
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

промежину
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bifurcare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καβάλος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kruis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gren
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skrittet
화자 5 x 백만 명

horcajadura 의 사용 경향

경향

«HORCAJADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «horcajadura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
horcajadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «horcajadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HORCAJADURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «horcajadura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «horcajadura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

horcajadura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HORCAJADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 horcajadura 의 용법을 확인하세요. horcajadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología de la prosa en lengua española: (Siglo XIX)
... dejan, ¡sí señor!, se dejan ponerla mano en donde he dicho, y aun más adentro. Va un francés, y les pone la mano en la horcajadura; va un inglés, y les pone la mano en la horcajadura; va un italiano, y les pone la mano en la horcajadura ...
Ernesto Mejía Sánchez, 1999
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Pensais , le dijo á cabo de rato , villano ruin , que ha de haber lugar siempre para ponerme la mano en la horcajadura , y que todo ha de ser errar vos y perdonaros yo? pues no lo penseis, bellaco descomulgado, que sin duda lo estás , pues ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Historia natural, general y particular
Esta division se entiende hecha para los hombres en general, pues los que soni de estatura muy superior á la comun , tienen r cerca de medio rostro mas en la parte del cuerpo situada entre las mamilas y. la horcajadura , y de esta mayor ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1787
4
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
1 3 Las partes que no deben jamas moverse son pues la horcajadura y los muslos del ginete ; luego para que estas partes no se muevan es preciso darlas un punto de apoyo seguro , que ningun contratiempo del caballo sea capaz de ...
‎1825
5
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
llaman horcajadura , hasta la que su principió es la horcajadura, . ,\ planta , cuyo largo contiene la .planta el fin. que tiene su largura. cinco rostros; pero por mos- . *.--¡i;.:.-4 e-A nú \ t>M>. y. t ¡ ;.•; f ; trar el eocage del.mjuslo,fue necesario ...
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Miguel de Cervantes Saavedra Diego Clemencín. pre para ponerme la mano en la horcajadura , y que todo ha de ser errar vos y perdonaros yo? Pués no lo penseis, bellaco descomulgado, que sin duda lo estás, pués has puesto léngua en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
7
Obras completas
en el ombligo; y el quinto va desde el sitio en que empieza la horcajadura, que en todo hace la mitad de la altura del cuerpo. Cuentanse dos rostros en la longitud del muslo hasta la rodilla: esta compone medio rostro , que es la mitad del ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1841
8
Montalvo
va un español, y les pone la mano en la horcajadura. En este insolente allanamiento de los calzones, símbolo del hombre, yo no tengo más desahogo ni consuelo que echarme en brazos de don Jaime el Conquistador. Desde aquí les estoy ...
Juan Montalvo, Galo René Pérez, 1985
9
Principios esenciales para la caballería
la mitad de la horcajadura. La del centro de gravedad, en el caballo, la que se suponga pasar por la mitad de su lomo y por baxo del vientre. Infiérese de este mecanismo , que debe ser inmoble la basa ó asiento del ginete, y que su cuerpo,  ...
Jean-François Le Mouton de Boisdeffre, 1792
10
Elementos de equitación militar para el uso de la caballería ...
mente en la silla, colocándose sobre la horcajadura y sobre las partes contiguas. Llámase horcajadura el ángulo que forman los muslos al abrirlos , puesto el hombre en tierra, cuyo ángulo está entonces perpendicular al suelo. 2.° Su asiento ...
Francisco de Laiglesia y Darrac, 1819

HORCAJADURA 의 이미지

horcajadura

참조
« EDUCALINGO. Horcajadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/horcajadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z