앱 다운로드
educalingo
humanidad

스페인어 사전에서 "humanidad" 뜻

사전

HUMANIDAD 의 어원학

La palabra humanidad procede del latín humanĭtas, -ātis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HUMANIDAD 의 발음

hu · ma · ni · dad


HUMANIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HUMANIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

인류

인류가 지칭 할 수있는 용어는 다음과 같습니다 : 철학에서 : ▪ 인간은 본질적으로 합리적인 동물로서 추상적 사고가 있거나 상징적 인 동물 언어 및 신화 적, 예술적, 종교적 사고가 가능합니다. 인류학에서 : ▪ 인간은 종족입니다. ▪ 성별로서의 인간. ▪ 인간성. 심리학에서 : ▪ 인간의 행동. 인구 통계학에서 : ▪ 세계 인구, 지구의 모든 주민들의 집합. 도덕적 인면에서 : ▪ 연민, 이타성 및 기타 긍정적 인 도덕적 특성. 교육 및 인식론에서 : ▪ 인문학, 인간 지식 및 문화와 관련된 일련의 학문 분야. 음악 : ▪ 인류학, 1974 년의 링컨 톰슨 앨범 ▪ 인류학, 전갈의 2007 년 노래. ▪ 인류학, 1933 년의 랄프 모건 영화. 언어학 표현 ▪ 인류 전체에서 동등한 또는 동의어 표현 전 세계 인구.

스페인어 사전에서 humanidad 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 인류의 첫 번째 정의는 인간 본성입니다. 사전에있는 인류의 또 다른 의미는 인류입니다. 인류는 또한 사람들의 집단입니다.

HUMANIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · vanidad · virginidad

HUMANIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

humacera · humada · humahuaca · humaina · humana · humanal · humanamente · humanar · humanismo · humanista · humanística · humanístico · humanitaria · humanitario · humanitarismo · humanización · humanizador · humanizar · humano · humanoide

HUMANIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · obscenidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad

스페인어 사전에서 humanidad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humanidad» 번역

번역기

HUMANIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 humanidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humanidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «humanidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

人类
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

humanidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

humanity
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मानवता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الجنس البشري
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

человечество
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

humanidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মানবতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

humanité
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

manusia
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Menschheit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

人類
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

인류
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

djalmo manungso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhân loại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மனித
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

माणुसकीच्या
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

insanlık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

umanità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ludzkość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

людство
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

umanitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανθρωπότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mensdom
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mänskligheten
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

menneskeheten
화자 5 x 백만 명

humanidad 의 사용 경향

경향

«HUMANIDAD» 의 용어 사용 경향

humanidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humanidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

humanidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMANIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

humanidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henri Lacordaire
El orgullo divide a la humanidad, la humildad la une.
2
Henry D. Thoreau
Muchas de las llamadas comodidades no son sino obstáculos para la elevación de la humanidad.
3
Jacinto Benavente
La tontería de la humanidad se renueva diariamente.
4
Jean-Jacques Rousseau
¡Desgraciado aquel que no sabe sacrificar un día de placer a los deberes de la humanidad!
5
Neil Armstrong
Este es un pequeño paso para el hombre, un paso de gigante para la humanidad.
6
Noel Clarasó
Media humanidad se ríe de la otra media, pero unos tienen gracia y los otros no.
7
Wenceslao Fernández Flórez
La humanidad trabaja por horror al trabajo, por un afán tenaz y esperanzado de librarse de él.
8
Enrique Jardiel Poncela
Lo vulgar es el ronquido, lo inverosímil, el sueño. La humanidad ronca, pero el artista está en la obligación de hacerla soñar o no es artista.
9
Victor Hugo
La arquitectura es el gran libro de la humanidad.
10
Miguel de Unamuno
El escritor sólo puede interesar a la humanidad cuando en sus obras se interesa por la humanidad.

«HUMANIDAD» 단어가 포함된 스페인어 속담

Lo peor de la humanidad son los hombres y las mujeres que no lo son de verdad.

«HUMANIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 humanidad 의 용법을 확인하세요. humanidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La humanidad de la humanidad: la identidad humana
Rompe con las concepciones reductoras (homo sapiens, homo faber y homo economicus) que privan al ser humano de tener a la vez identidad biologica, identidad subjetiva e identidad social.Mas que yuxtaponer los conocimientos dispersos en las ...
Edgar Morin, 2003
2
Puede Cambiar la Humanidad?: Dialogos de J. Krishnamurti Con ...
Este libro nos ofrece una oportunidad sin igual de conocer directamente el punto de vista de Krishnamurti con respecto a las enseñanzas del budismo.
J. Krishnamurti, 2006
3
La humanidad nueva: ensayo de cristología
José Ignacio González Faus realiza aquí una auténtica reflexión teológica (y no sólo histórica y exegética) sobre Cristo, atendiendo de un modo especial a las preguntas que actualmente se plantean acerca de Jesús, la fundamental ...
José Ignacio González Faus, 1984
4
Crímenes contra la humanidad: la lucha por una justicia global
En esta nueva edición del libro que ha inspirado el movimiento por la justicia global, Geoffrey Robertson explica por qué debemos responsabilizar a los líderes políticos y militares de los genocidios, las torturas y los asesinatos en ...
Geoffrey Robertson, 2008
5
Lemuria y Atlántida: legado para la humanidad
Shirley Andrews, autora de Atlántida: Secretos de una civilización perdida, combina su investigación con la información de eruditos, científicos y famosos psíquicos para ofrecer un completo análisis sobre la desaparición del ...
Shirley Andrews, 2005
6
Lo sagrado en la historia de la humanidad
Hasta la época moderna, lo sagrado ha ocupado un lugar central en la historia de la humanidad. 'Lo sagrado -afirma J. Ries- es la percepción de una realidad que supera al hombre y que constituye para su vida una dimensión nueva.
Julien Ries, 1989
7
El Estudio Adecuado de la Humanidad. Antología de Ensayos
A lo largo de mas de 500 paginas los lectores apreciaran la ejemplar lucidez de Isaiah Berlin y su contribucion al conocimiento del hombre sobre si mismo.
Isaiah Berlin, 2009
8
Una breve historia de la humanidad
A partir de elementos tan dispares como el sistema matrimonial de los aborígenes australianos, los calendarios mesoamericanos, el culto a los antepasados en la China tradicional, las cortesanas de los templos medievales hindúes, la ...
Michael Cook, 2012
9
Raíces de la humanidad: ¿Evolución o creación?
Los científicos viven todavía fascinados por la posibilidad de encontrar las raíces de la humanidad: cómo hemos aparecido los humanos en la historia.
Leandro Sequeiros, 1992
10
La Vía: Para el futuro de la humanidad
«Tengo un propósito: buscar la vía que puede salvar a la humanidad de los desastres que la amenazan.» Edgar Morin, sociólogo y antropólogo Edgar Morin traza las diferentes vías reformadoras que se podrían adoptar para conducirnos a ...
Edgar Morin, 2011

«HUMANIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humanidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En histórico fallo, dictan 28 perpetuas por crímenes de lesa ...
"La Perla es el símbolo del horror, de la barbarie, de la muerte, de la violación a los derechos humanos, de los crímenes de lesa humanidad y del terrorismo de ... «LaCapital.com.ar, 8월 16»
2
17 proyectos de Le Corbusier ahora son Patrimonio de la ...
... fueron incorporados por la UNESCO a la lista de Patrimonio de la Humanidad. Esta designación ayudará a la protección y conservación de las obras para las ... «Plataforma Arquitectura, 7월 16»
3
España, medalla de plata en Patrimonio de la Humanidad gracias a ...
Además del reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad, otros rincones como Atapuerca, el Conjunto Arqueológico de Tarraco o el Parque Nacional de ... «Hipertextual, 7월 16»
4
Open Justice: “La guerra contra el narco en México es un crimen de ...
La guerra contra el narco ha justificado incontables atrocidades que caben en la definición de crímenes de lesa humanidad y así deben ser procesados, ... «EL PAÍS, 6월 16»
5
Cadena perpetua para el expresidente de Chad por crímenes ...
El expresidente chadiano Hissène Habré ha sido declarado culpable este lunes de crímenes contra la Humanidad y condenado a cadena perpetua por un ... «20minutos.es, 5월 16»
6
Los 6 sitios patrimonio de la humanidad de América Latina más ...
Los sitios declarados patrimonio de la humanidad por la Unesco están en riesgo. Y el cambio climático es uno de los culpables. "Tenemos que entender mejor, ... «BBC Mundo, 5월 16»
7
Alberto Fujimori: "Jueces han dicho que sentencia no es por lesa ...
Alberto Fujimori, desarrolló su habeas corpus, incidiendo en que los jueces no dictaron la sentencia basado en que fueron crímenes de lesa humanidad. «Diario Correo, 4월 16»
8
Sofía, el robot estadounidense que promete aniquilar la humanidad ...
Un robot humanoide estadounidense entrevistado durante su presentación al público prometió casarse, y entre otros objetivos, destruir la humanidad. «RT en Español - Noticias internacionales, 3월 16»
9
Stephen Hawking: la humanidad está en riesgo y muchos de los ...
La humanidad está en riesgo y muchos de los peligros han sido creados por nosotros mismos. Esa es, al menos, la advertencia del profesor Stephen Hawking, ... «BBC Mundo, 1월 16»
10
Declaran al vallenato colombiano patrimonio cultural inmaterial de ...
... que fue declarado patrimonio inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). «BBC Mundo, 12월 15»

HUMANIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Humanidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/humanidad> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO