앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "humilladamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HUMILLADAMENTE 의 발음

hu · mi · lla · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILLADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HUMILLADAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «humilladamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 humilladamente 의 정의

스페인어 사전에서 humiliadamente는 겸손하게 의미합니다. En el diccionario castellano humilladamente significa humildemente.

스페인어 사전에서 «humilladamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUMILLADAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

HUMILLADAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

húmil
humil
humildad
humilde
humildemente
humildosa
humildosamente
humildoso
humiliación
humillación
humilladero
humillador
humilladora
humillante
humillar
humillo
húmilmente
humilmente
humita
humitera

HUMILLADAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 humilladamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humilladamente» 번역

번역기
online translator

HUMILLADAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 humilladamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humilladamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «humilladamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

humilladamente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

humilladamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Humbly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

humilladamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

humilladamente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

humilladamente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

humilladamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

humilladamente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

humilladamente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

humilladamente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

humilladamente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

humilladamente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

humilladamente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

humilladamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

humilladamente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

humilladamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

humilladamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

humilladamente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

humilladamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

humilladamente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

humilladamente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

humilladamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

humilladamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

humilladamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

humilladamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

humilladamente
화자 5 x 백만 명

humilladamente 의 사용 경향

경향

«HUMILLADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «humilladamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
humilladamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humilladamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HUMILLADAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «humilladamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «humilladamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

humilladamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMILLADAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 humilladamente 의 용법을 확인하세요. humilladamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Al filo del agua
... tuvieron que esperarse un día con su muerto... Don Timoteo, con visibles muestras de irritación viene hacia Lucas Macías:" — Es bueno que te vayas a misa — le dice. Humilladamente se incorpora el viejo; humilladamente pregunta:  ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
2
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... la Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , á quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano , é le dió las llaves : de que al Rey plugo ...
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
3
Memorias
Huniigar. Húmil. Humildanza. Humildosamente. Humildoso. Humillacion. Humiliado. Humilimo. Humilmente. Humilladamente. Humillamiento. Humillar. Humilloso. Humosidad. Hundicion. Hundir. Hungrmna. Hurraco. Hurtada. Hurt adamente.
Real academia española, 1870
4
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal; ...
... había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo , é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano, é le dió las llaves t de que al Rey dixo . á Fernando Dávalos le seña- 9ue con Su Altera quedase , fialó ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), 1790
5
Centon epistolario
... con su boca la. Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , i quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le be- só la mano , é le dio las llaves : de que ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
6
Cuentos
... haber quedado muy curtido; a pesar de que llevaba al cabello cortado y su gorro era de mujik, lo mismo que las botas, a pesar de que se inclinó humilladamente, Sergio conservaba el aspecto majestuoso que tanto atraía a todo el mundo.
Leon Tolstoi, 19
7
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
... con su boca la Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , á quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo , é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano, é le dió las llaves ...
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
8
Obsesivo Mundo de Benjamín, El
Las venas se te hinchan en el cuello y te ves humilladamente trabajosa. El esfuerzo te aniquila. El tiempo te ha alcanzado y Rosario ya vuelve agitando mi libreta de apuntes en su mano. Su grito te derrota. —Déjalo, Beatriz. El acordeón cae.
Antonio Ostornol, 1994
9
Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal. ...
... que el Rey le llegase á demandar con su boca la Villa, para se desculpar con el Rey de Navarra, á quien homenage había fecho de consumo con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la  ...
Fernan Gómez de Ciudad Real, Hernando : del Pulgar, 1775
10
El viaje a América (1735-1745), de los tenientes de navío ...
... para quien como yo gusta más de la fidelidad y la tenacidad constructivas que de los dinamismos del poder organizador. Señal sin duda de envejecimiento intelectual por mi parte, que reconozco humilladamente ante el sol del Dinamismo.
‎1985

«HUMILLADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humilladamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los intentos por frenar la Marcha verde
“Mauritania abandonó la zona tras ser humilladamente derrotada por los polisarios y Marruecos se apoderó de todo y no cumplió con los compromisos ... «Tiempo, 11월 15»
2
¡Real España no renovará contrato a Hernán Medford!
Hernán Medford en el Clausura 2015 quedó al margen en la final cayendo humilladamente ante el Olimpia. Esta noche el Real España ha oficializado que no ... «Diez.hn, 5월 15»
3
“Sí hay un golpe, pero al estómago de los venezolanos”: esposa de ...
El Presidente de la República nos tiene humilladamente acostumbrados a toda clase de fábulas y de inventos, a decir que aquí se goza de una total ... «El Pais - Cali Colombia, 2월 15»

HUMILLADAMENTE 의 이미지

humilladamente

참조
« EDUCALINGO. Humilladamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/humilladamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z