앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "invidioso" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INVIDIOSO 의 발음

in · vi · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIDIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INVIDIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «invidioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
invidioso

부러워

Envidia

부러움은 고통이나 비참함이있는 감정이나 마음 상태입니다. 왜냐하면 당신이 상품, 우수한 자질 또는 다른 종류의 사물에서든지 다른 것을 가지고 있기 때문에 자신을 소유하지 않기 때문입니다. RAE는 이것을 다른 사람의 이익에 대한 슬픔 또는 후회로 정의했거나 소유하지 않은 것에 대한 욕구로 정의했습니다. La envidia es aquel sentimiento o estado mental en el cual existe dolor o desdicha por no poseer uno mismo lo que tiene el otro, sea en bienes, cualidades superiores u otra clase de cosas. La RAE la ha definido como tristeza o pesar del bien ajeno, o como deseo de algo que no se posee.

스페인어 사전에서 invidioso 의 정의

사전에 무자비한 정의는 부러워. 그것은 En el diccionario castellano invidioso significa envidioso. Era.
스페인어 사전에서 «invidioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INVIDIOSO 운과 맞는 스페인어 단어


acidioso
a·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
desidioso
de·si·dio·so
dioso
dio·so
dispendioso
dis·pen·dio·so
enjundioso
en·jun·dio·so
envidioso
en·vi·dio·so
estudioso
es·tu·dio·so
fastidioso
fas·ti·dio·so
grandioso
gran·dio·so
infundioso
in·fun·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
lidioso
li·dio·so
lipidioso
li·pi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericordioso
mi·se·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
radioso
ra·dio·so
tedioso
te·dio·so
vilipendioso
vi·li·pen·dio·so

INVIDIOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

inviar
invicta
invictamente
invicto
ínvida
invidencia
invidente
invidia
invidiar
invidiosa
ínvido
invierno
invigilar
inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa

INVIDIOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
curioso
delicioso
espacioso
furioso
glorioso
gracioso
lluvioso
misterioso
nervioso
precioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso

스페인어 사전에서 invidioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «invidioso» 번역

번역기
online translator

INVIDIOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 invidioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 invidioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «invidioso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

invidioso
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

invidioso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Invidious
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

invidioso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

invidioso
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

invidioso
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

invidioso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

invidioso
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

invidioso
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

invidioso
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

invidioso
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

invidioso
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

invidioso
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

invidioso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

invidioso
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

invidioso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

invidioso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

invidioso
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

invidioso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

invidioso
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

invidioso
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

invidioso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

invidioso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

invidioso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

invidioso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

invidioso
화자 5 x 백만 명

invidioso 의 사용 경향

경향

«INVIDIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «invidioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
invidioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «invidioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INVIDIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «invidioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «invidioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

invidioso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVIDIOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 invidioso 의 용법을 확인하세요. invidioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas: coleccion ...
Conócese la vileza de la invidia en que rro hay invidioso tan vil, en quien no halle otro invidioso que invidiar. De nada tiene asco, pues de si no le tiene. Tío solo se invidian los bienes, sino los males; no solo las honras, sino las afrentas ; no ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1859
2
Obras
Tanto siente el invidioso que otro tenga poco malcomo mucho bien, poca afrenta como mucha honra, poca miseria como mucha prosperidad. Grande invidia anda desconocida en los palacios con tí) la gloria; (S.) nombre de alabanza , con ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
3
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
Conócese la vileza de la invidia en que no hay in- vidioso tan vil, en quien no halle otro invidioso que invidiar. Do nada tiene asco, pues de sí no le tiene. No solóse invidian los bienes, sino los males; no solo las honras, sino las afrentas ; no ...
Don Aureliano Fernandez-Guerra, 1859
4
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Ansí que fue contigo dofta mano En trenzas , ojos , dientes y mexillas; Indias , cielo y verano, Escondiendo mas altas maravillas, U de invidioso de ellas, U de piedad del que llegase á vellas. Por tj el lienzo suspira, Y sin sentidos mira, habla, ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
5
Obras: Coleccion completa
Conócese la vileza de la invidia en que no hay in- vidioso tan vil, en quien no halle otro invidioso que invidiar. De nada tiene asco, pues de sí no le tiene. No solóse invidian los bienes, sino los males; no solo las honras, sino las afrentas; ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
6
Obras
Tal es el invidioso. Considera que son semejantes los invidiosos á los demonios , que tienen invidia y pesar del bien de los hombres , de sus buenas obras , y de las gracias y dones espirituales que de Dios reciben , y de los soberanos y ...
Luis de Granada, 1801
7
Obras
Tal es el invidioso. Considera que son semejantes los inv idiosos á los demonios , que tienen invidia y pesar del bien de los hombres , de sus buenas obras , y de las gracias y dones espirituales que de Dios reciben , y de los soberanos y ...
Luis, 1801
8
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
No pue- de vn invidioso con la luzde suen- i. tendimiento ( aunque sca grande ) vécer las tinieblas palpables,cn q ar\- àaSztìlgo.QviodhfratremfvTKmhon.i' cida eji , qui inuidet in tctiebrisejl , in tenebris ambuïat , Y no íbn solamente obscuras ...
Gaspar LOPEZ, 1620
9
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Quarta parte de la ...
Tal es el invidioso. Considera que son semejantes los invidiosos a los demonios , que tienen invidia y pesar del bien de los hombres , de sus buenas obras , y de las gracias y dones espirituales que de Dios reciben , y de los soberanos y ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
10
Obras, 5
Tal es' el invidioso.' Considera que son semejantes los invidiosos a los demonios ,' que tienen ínvidía y pesar del bien .de los hombres, de sus buenas obras, y de 'las gracias y dones espirituales que de Dios reciben, y de los- soberanos y ...
Luis, 1801

INVIDIOSO 의 이미지

invidioso

참조
« EDUCALINGO. Invidioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/invidioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z