앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jácaro" 뜻

사전
사전
section

JÁCARO 의 어원학

La palabra jácaro procede de jaque.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JÁCARO 의 발음

 · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÁCARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JÁCARO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jácaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jácaro 의 정의

스페인 사전에있는 jácaro의 정의는 잘 생기고 baladrón에 의해 소유되거나 관련된다. 사전에 jácaro의 또 다른 의미는 잘 생긴 남자와 baladrón입니다. La definición de jácaro en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al guapo y baladrón. Otro significado de jácaro en el diccionario es también hombre guapo y baladrón.

스페인어 사전에서 «jácaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JÁCARO 운과 맞는 스페인어 단어


ácaro
á·ca·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cácaro
·ca·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
éuscaro
éus·ca·ro
fígaro
·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
júcaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

JÁCARO 처럼 시작하는 스페인어 단어

jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jacarista
jácena
jacer
jacerina
jacerino
jacetana
jacetano

JÁCARO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
encaro
escaro
faro
guaracaro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
sobrecaro

스페인어 사전에서 jácaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jácaro» 번역

번역기
online translator

JÁCARO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jácaro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jácaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jácaro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

胡卡罗
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jácaro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I love you
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Jucaro
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Jucaro
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Jucaro
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Jucaro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Jucaro
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Jucaro
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Jucaro
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Jucaro
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Jucaro
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Jucaro
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Jucaro
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Jucaro
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Jucaro
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Jucaro
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Jucaro
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Jucaro
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Jucaro
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Jucaro
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Jucaro
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Jucaro
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Jucaro
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Jucaro
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Jucaro
화자 5 x 백만 명

jácaro 의 사용 경향

경향

«JÁCARO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jácaro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jácaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jácaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JÁCARO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jácaro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jácaro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jácaro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JÁCARO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jácaro 의 용법을 확인하세요. jácaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
Leido un oficio del Sr. Presidente de la Sociedad anonima del ferro-carril del Jácaro, remitiendo unos ejemplares impresos referentes a dicha Sociedad, se mandaron colocar en el archivo de la Secretaria, deseando a la direccion el mejor ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1841
2
Diccionario geografico, estadístico, historico, de la isla ...
Siguanea, (ensenada de la) Pequeña ensenada que se forma en la de Cárdenas á 2 millas á barlovento del embarcadero del Jácaro. J. de Cárdenas. Siguanea, (laguna de) La mayor de la Isla y de las muchas que ocupan el istmo de la ...
Jacobo de la Pezuela, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
JÁCARO, RA. adj. Lo que pertenece y toca al jácaro, guapo y baladron. Ad Ostenla- torem virtutis pertinens. jácaro, s. m. El guapo y baladron. Blatero , inanis virtutis jactator. L lo jácaro, moa. adv. Con afectación , valentía ó bizarría en el ...
4
Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural
En Camagüey afirman que el jácaro amarillo es el mismo jáearo prieto cuando es joven. Esto es inexacto, pues son dos especies distintas las que producen el jáearo prieto y el jáearo amarillo. El jácaro prieto es el árbol que abunda en las ...
5
Diccionario de la lengua castellana
El que es alegre de genio y chancero. JACARILLA , s. f. d. de jácaba. JÁCARO, RA, adj. Que pertenece al jácaro, guapo y batadron. ¡| Á 1.0 jacho, Con afectación, valentía ó bizarría en el modo o Irage. JÁCARO, s. m. El guapo y baladran.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Obras Poeticas Posthumas, 3
Jácaro, El Borracho va precioso-, Mas vamonos divirtiendo • . ' con otra tonada alegii. t - . a Las z. Por nosotras . desde luego. o El Jácaro al Ingenio. Señor , usted no se muera de tener entendimiento, sea loco , con los locos, si quiere parecer ...
Manuel León Marchante, 1746
7
Obras lyricas joco-serias que dexó escritas el Sr. D. ...
Jácaro. Por qué razón? , , Ellos. Porque fomos nada mas , que para un duelo, ; ' con que aísi nos retiramos poquito a poco , diciendo: Mujferios.Quc acompañamos & uftedes en tan julio fentimiento. J^anfe. Majas. Pues vaya de tonadilla.
Francisco Benegasi y Luxán, 1746
8
Jurisprudencia administrativa
por el Licenciado D. Manuel Batanero, contra la Administracion general del Estado, que lo es por el Ministerio fiscal, coadyuvada por el Licenciado D. Isidro Diaz de Arguelles á nombre de la Compañía de ferro-carriles de Cárdenas y Jácaro...
Spain, 1871
9
Diccionario universal Español -Latino
Perteneciente al jácaro. Ad balatro- tietn pertinent. Jácaro, m. El guapo, charlatan y baladron. В latero, ba- latro , onit; virtutit ottentator , jactator. A lo jácaro, mod. adv. Con afectación , con bizarría en el modo ó trage. Su- perbi , jactanter.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Bohemia
Conocí luego a Pepi Sampedro. fritan del buque madre Jácaro, con 18 lonches. Estuvé^oon^fl en tañóte, visité sigunosjbsr- cosaa y por último nos pusimos de pare salir juntos al Gofio en el Jácaro. Otros proyectos y obligaciones me ...

«JÁCARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jácaro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entre jácaras y rufianes anda el juego
D. Arturo Pérez-Reverte ha escrito mucho. Y, entre tantos libros, ha parido grandes obras y mucha vida, que en ocasiones, muy a lo jácaro, ha resuelto con ... «El Español, 3월 16»
2
Los neivanos siguen disfrutando el Quintazo Cultural
Los artistas invitados que presentarán sus obras hoy son: Miguel de León, Sebastián Buchelli, Gabriel Nieto, Óscar Mauricio Córdoba, Jaime Cardozo Jácaro, ... «Diario del Huila, 11월 14»

JÁCARO 의 이미지

jácaro

참조
« EDUCALINGO. Jácaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jacaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z