앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jalde" 뜻

사전
사전
section

JALDE 의 어원학

La palabra jalde procede del francés antiguo jalne, la cual a su vez procede del latín galbĭnus, de color verde claro.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JALDE 의 발음

jal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JALDE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jalde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jalde 의 정의

사전에있는 jalde의 정의는 노란색입니다. En el diccionario castellano jalde significa amarillo subido.

스페인어 사전에서 «jalde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JALDE 운과 맞는 스페인어 단어


albayalde
al·ba·yal·de
alcalde
al·cal·de
balde
bal·de
comecobalde
co·me·co·bal·de
grinalde
gri·nal·de
hojalde
ho·jal·de
parlaembalde
par·la·em·bal·de

JALDE 처럼 시작하는 스페인어 단어

jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jalda
jaldada
jaldado
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador
jaleadora
jalear
jaleco
jalencia

JALDE 처럼 끝나는 스페인어 단어

allende
apelde
arrelde
de
desde
desmolde
donde
dónde
grande
humilde
molde
pelde
pierde
quilde
rebelde
rolde
sede
tarde
tilde
verde

스페인어 사전에서 jalde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jalde» 번역

번역기
online translator

JALDE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jalde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jalde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jalde» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Jalde
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jalde
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jalde
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Jalde
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Jalde
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Jalde
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Jalde
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Jalde
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Jalde
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Jalde
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Jalde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Jalde
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Jalde
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Jalde
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Jalde
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Jalde
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Jalde
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Jalde
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Jalde
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Jalde
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Jalde
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Jalde
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Jalde
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Jalde
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Jalde
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Jalde
화자 5 x 백만 명

jalde 의 사용 경향

경향

«JALDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jalde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jalde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jalde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JALDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jalde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jalde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jalde 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JALDE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jalde 의 용법을 확인하세요. jalde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
Efestion grece. bezerro morado, dorado, cartón, jalde verde, en 4". 69. Arrianus de vita Epicteti, bezerro morado, jalde colorado, en 8o. El significado que ofrece el Diccionario de la RAE (198420: s.u.) para jalde es: «Amarillo subido» (del ant.
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
2
Vocabulario medieval castellano
JALDADO, amarillo encendido, de jalde, de jalne en ant. fr. como galne, y jalne en la Cantiga 153, de gal(bi)nu(m). Baena, p. 313: los ojos jaldados. JALDE. Baena, p. 515: fygura de jalde. JALDETA, de oro, de jalde. 242. color amarillo.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... pintó et doró encima deste guarda poluo su corona, de oro broñido. iten, pintó más las puertas que cierran estos dichos armarios, las quales son fechas á quadre- jones, los peynazos de jalde quemado, et en los quadrejo- nes en cada uno ...
José Sancho Rayón, 1870
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... e con su desvan colorado, iten , pintó et doró encima deste guarda poluo su co -. rona, de oro broñido. iten, pintó más las puertas que cierran estos dichos armarios, las quales son fechas á quadre- jones, los peynazos de jalde quemado, ...
5
La segunda parte de Orlando: con el verdadero sucesso de la ...
El jalde y elCaflrino con buen,arte Viendo el leon, tambien fu elara muerte, Juntaron fe los dos avna parte Contra aquel cauallcro de gran fuerte, Mas el vueftro Cotaldo qu'eravn Marte: Qualquiera golpe fuyo quealli acierte Defpedacando ...
Nicolas Espinosa, 1556
6
Diccionario de la lengua castellana
JALBEGAR , v. a. V. ekjalbbcab. || mrt. afeitab ó componer el rostro con afeites. JALBEGUE, s. m. Rlaoqueo hecho can cal. || ni ct. El afeite de que suelen usar las mugercs para blanquearse el rostro. JALDADO, DA , ad¡. V. jalde. JALDE , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Jalde amarillo encendido en Covarrubias. Por último, jardo corruptela de jalde ( C. de Figuereido: Novo Dicc. da Ling. Portuguesa, v. II). SALGADO. «En Portugal y en algunos otros puntos de España, especialmente los del Noroeste, llámase ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Diccionario de la Real Academia Española
Fucare. JALBEGUE, s. m. Blanqueo hecho con cal. Dcalbatio. — met. El afeite que suelen usar las mugeres para el rostro. Fucus. JALADO, DA. adj. Jalde. JALDE, adj. Amarillo subido. Croceus. JALDO, DA. adj, Jalde. JALDRE. s. m. Cetr.
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
JALDE. JALDE, adj. Amarillo subido. Croceut. JALDO, DA. adj. JALDE. JAI, mu;, m. C«(r. El color de las ares. Avium color. « JALEA, f. Conserva congelada y trasparente, herha del zumo de algunas fruías. I'omorum succus saccharo concretas ...
Real Academia Española, 1837
10
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Fuentes: DAut. adj. Dorado o amarillo. DRAE adj. Amarillo subido, jalde. DMEU adj. Jalde. Jalde significa para el DRAE 'amarillo subido', y para el DMEU ' amarillo intenso'. Por consiguiente, ambos nos presentan la intensidad de dicho color.
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990

«JALDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jalde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Otros bochornos
... a cargo de un tipo resplandeciente de lentejuelas y alamares que se pavoneaba en un albero teñido de jalde frente a una multitud ansiosa de presenciar una ... «EL PAÍS, 6월 16»
2
23-yr-old stalker nabbed for death of class 9 girl
Based on a tip-off, a team led by Old Hubballi inspector Sripad Jalde and APMC inspector N Kumar nabbed the accused in Old Hubballi on Tuesday. They killed ... «Times of India, 10월 15»
3
La Nigeriane Omotola Jalde Ekeinde (Nollywood), cumule plus 1 ...
Mieux elle est la 5eme parmi les hommes et femmes du continent qui, dans leur domaine, font autorité à l'échelle planétaire . (sélection 2014 de jeune Afrique ). «AbidjanTV, 8월 14»

JALDE 의 이미지

jalde

참조
« EDUCALINGO. Jalde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jalde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z