앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jeremíaco" 뜻

사전
사전
section

JEREMÍACO 의 어원학

La palabra jeremíaco procede de Jeremías, profeta hebreo del siglo VII a. C., por alusión a sus célebres trenos o lamentaciones.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JEREMÍACO 의 발음

je · re ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEREMÍACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JEREMÍACO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jeremíaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jeremíaco 의 정의

사전에 jeremíaco의 정의는 그가 지나치게 신음하거나 laments입니다. En el diccionario castellano jeremíaco significa que gime o se lamenta con exceso.

스페인어 사전에서 «jeremíaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JEREMÍACO 운과 맞는 스페인어 단어


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

JEREMÍACO 처럼 시작하는 스페인어 단어

jerarca
jerarquía
jerárquica
jerárquicamente
jerárquico
jerarquización
jerarquizar
jerbo
jeremíaca
jeremiaca
jeremiada
jeremías
jeremiquear
jerez
jerezana
jerezano
jerga
jergal
jergón
jerguilla

JEREMÍACO 처럼 끝나는 스페인어 단어

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

스페인어 사전에서 jeremíaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jeremíaco» 번역

번역기
online translator

JEREMÍACO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jeremíaco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jeremíaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jeremíaco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Jeremianic
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jeremíaco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jeremiah
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Jeremianic
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Jeremianic
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Jeremianic
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Jeremianic
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Jeremianic
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Jeremianic
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Jeremianic
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Jeremianic
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Jeremianic
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Jeremianic
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Jeremianic
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Jeremianic
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Jeremianic
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Jeremianic
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Jeremianic
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Jeremianic
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Jeremianic
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Jeremianic
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Jeremianic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Jeremianic
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Jeremianic
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Jeremianic
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Jeremianic
화자 5 x 백만 명

jeremíaco 의 사용 경향

경향

«JEREMÍACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jeremíaco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jeremíaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jeremíaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JEREMÍACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jeremíaco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jeremíaco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jeremíaco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JEREMÍACO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jeremíaco 의 용법을 확인하세요. jeremíaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Más allá de litoral
... el envaramiento, patetismo y gestualidad elocutiva por vía de cierta interiorización, efectos calculados de sordina léxica y ante todo conversacionalidad, adoptando sus versos un tono del todo opuesto a lo jeremíaco, panfletario o pomposo.
Enrique Hülsz Piccone, Manuel Ulacia, 1994
2
Chilenos del mar
Veinte años. Soy José Oyarzo, el patrón Oyarzo, su mercé. Su tono alto, digno, cambió súbitamente en el tiempo que pronunció la última palabra en un tono humilde y jeremíaco: el señor por su mercé. Un tumulto de recuerdos fermentó en el ...
Mariano Latorre, 1998
3
Mirabilis in Altis:
... Y que todavía remonta sus notas de fervor cósmico-religioso y sus acentos de intimidad piadosa como descriptor de la Tierra Firme encontrada al Austro — -en su Tercera Jornada — , o como contemplador jeremíaco de su propio destino, ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
4
La escala de los mapas
... que le ponga unas ramas de brezo?», oí que preguntaba. El cliente, un hombretón de porte jeremíaco, luenga barba, coronilla desnuda, no se opuso. Pagó su ramo y se alejó aferrado al tallo.
Belén Gopegui, 2012
5
Proceso de la cultura en Venezuela
Con treno jeremíaco, pesimista y desolador le dice en 1855: Parece, señor, que los males físicos, morales y políticos se han confederado para oprimir a esta desgraciada República. Carestía de las subsistencias por causas bien conocidas, ...
Carmelo Vilda, 1999
6
La Iglesia en la España contemporánea/1: 1800-1936
... críticas, en cambio, contra la Apología del altar y el trono del capuchino realista fray Rafael de Vélez, que defendía la autonomía eclesiástica frente al poder civil, por más que lo planteara desde el más rotundo y jeremíaco antiliberalismo.
José Andrés-Gallego, Antón M. Pazos, 1999
7
La musa venal. Producción y consumo de la cultura industrial
... de su nombre y cada canción de éxito en el plug de su melodía. Tanto técnica como económicamente, la publicidad y la industria cultural se funden una en la otra. Y en otro lugar, abundando en el tono jeremíaco: «como los avances ...
Raúl Rodríguez, 2010
8
Compiuensis
Convertido de socialista contestario en ferviente legitimista hasbúrguico por la fuerza de convicción de los hechos, su añoranza del difícil equilibrio entre unidad y diversidad de entonces le hará jeremíaco profeta del pasado, Nacltzügler de ...
9
Historia de los heterodoxos españoles
... trajese una manada de caballos?» a Con este ascetismo sentimental y jeremíaco, no hay para el mancebo Lactancio rapiña ni desafuero de los cometidos en la Ciudad Santa que no tenga disculpa, y aun le parezca digno de alabanza.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
10
Una primera Europa: Romanos, cristianos y germanos
En ella el autor se sitúa más allá del jeremíaco lamento de algunos de sus coetáneos y de la redacción de una obra de circunstancias enmarcable en el ya añejo debate intelectual que venía enfrentando a paganos y cristianos. Con san  ...
Emilio Mitre, 2011

«JEREMÍACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jeremíaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Todavía existen falsas confrontaciones entre 'pedagogos' y ...
En general, dadas determinadas condiciones de mirada hacia atrás, este género podría inscribirse dentro de un amplio profetismo “jeremíaco” que, ... «Mundiario, 2월 16»
2
El dolor de España y la caquistocracia
Tenía momentos como aquel en que escribió que cuando se encontraba en España "con algún español jeremíaco, pesimista, aportuguesado, que se complace ... «Libertad Digital, 9월 13»

JEREMÍACO 의 이미지

jeremíaco

참조
« EDUCALINGO. Jeremíaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jeremiaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z