앱 다운로드
educalingo
momento

스페인어 사전에서 "momento" 뜻

사전

MOMENTO 의 어원학

La palabra momento procede del latín momentum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MOMENTO 의 발음

mo · men · to


MOMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MOMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 momento 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 순간의 첫 번째 정의는 다른 언어와 관련하여 매우 짧은 시간입니다. 오늘 오후에 그를 보았습니다. 사전에있는 순간의 또 다른 의미는 즉각적입니다. 잠깐만. 순간은 어느 정도 시간이 지남에 따라 그 어떤 상황에서도 찾아 볼 수 있습니다. 이것은 그의 인생 최고의 순간이었습니다. 그 내란은 세기의 최악의 순간이었습니다.


MOMENTO 운과 맞는 스페인어 단어

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · monumento · parlamento · reglamento · segmento

MOMENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

molturador · molturar · molusco · momeador · momeadora · momear · momentánea · momentáneamente · momentáneo · momera · momería · momero · momia · momificación · momificar · momio · momo · momórdiga · momperada · momperado

MOMENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amento · armamento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

스페인어 사전에서 momento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MOMENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «momento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «momento» 번역

번역기

MOMENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 momento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 momento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «momento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

时间
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

momento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

moment
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

समय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وقت
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

время
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tempo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সময়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

temps
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

masa
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Zeit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

時間
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

시간
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wektu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thời gian
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நேரம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वेळ
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

zaman
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tempo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

czas
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

час
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

timp
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ώρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tyd
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tid
화자 5 x 백만 명

momento 의 사용 경향

경향

«MOMENTO» 의 용어 사용 경향

momento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «momento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

momento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOMENTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

momento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anatole France
Los males imaginarios no existen. Todos los males son reales desde el momento en que se experimentan; soñar el dolor es un dolor verdadero.
2
Cleóbulo
Cualquier hombre, en cualquier momento de la vida, puede ser tu amigo o tu enemigo, según te conduzcas con él.
3
Concepción Arenal
El pobre se arruina en el momento en que deja de ser sobrio.
4
Friedrich Nietzsche
La boca puede mentir, pero la mueca que se hace en ese momento revela, sin embargo, la verdad.
5
Hans M. Enzensberger
La causa justa, toda causa justa, se convierte en injusta en el momento en que la llevamos hasta sus últimas consecuencias.
6
John Gay
Un momento puede hacernos desgraciados para siempre.
7
José Ortega Y Gasset
Toda conversación tiene un momento favorable en que poder terminarla; no lo desperdicies. Las últimas palabras son de efectos más duraderos que las primeras, por lo que deben ser particularmente bien ponderadas.
8
Mahoma
No paséis el tiempo soñando con el pasado y con el porvenir; estad listos para vivir el momento presente.
9
Nicolas Boileau
El tiempo huye y nos arrastra consigo. Este momento en que yo hablo se ha ido.
10
Rabindranath Tagore
Yo sé que las nubes duran sólo un momento y que el Sol es para todos los días.

«MOMENTO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ningún hombre honesto se hace rico en un momento.
A cada día bástale su maestría, y a cada momento, su pensamiento.
Culillo de mal asiento, no se está quieto un momento.
Guarda qué comas y no guardes qué hagas. No hay que ahorrar esfuerzos cuando se puede hacer algo al momento.
La satisfacción de un momento es la ruina del siguiente.
Llegó el momento de la verdad.

«MOMENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 momento 의 용법을 확인하세요. momento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El momento de la verdad
Los puntos fundamentales desc ritos por Jan Carlzon pueden (y de hecho lo han sido) aplica rse no sólo a empresas aéreas o de servicios sino también a empresas de tipo industrial.INDICE: El momento de la verdad. Vingresor.
Jan Carlzon, 1991
2
Gracia Para el Momento = Grace for the Moment:
Sientate en silencio por cinco minutos cada dia y permite que Max Lucado te inspire con pensamientos que te daran esperanza.
Max Lucado, 2001
3
El momento en que todo cambió
Esta novela es el relato de uno de esos momentos: de Berlín en 1984, de un momento que lo cambió todo y de las consecuencias y las huellas que dejó para siempre en los corazones de dos amantes.
Douglas Kennedy, 2012
4
¡¡¡Último momento!!!: la cocina de la noticia
La cocina de la noticia, Fernando Gonzalez resena la historia de esa palabra emblematica del mundo contemporaneo, pero su objetivo es brindar un explicacion clara y amena de que es lo que se entiende por noticia, cuando y por que un hecho ...
Fernando González, 1998
5
El sentido del momento: aprende a mejorar tu vida con ...
«Viktor E. Frankl fue el fundador de la “tercera escuela vienesa de psicoterapia”, la logoterapia.
Elisabeth Lukas, 2007
6
Disfruta el momento
This inspiring study explores the concept of living in the present moment by being in contact with the five senses and offers easy, specific practices designed to bring awareness to a person's thoughts and actions.
Raphael Cushnir, 2010
7
Física general
Determinar el momento de inercia del sistema y su radio de giro con respecto a un eje perpendicular al plano que lo contiene y que pasa: 1) Por A. 2) Por el centro del cuadrado. 3) Por el centro de masa del sistema. 4. Comprobar 1 y 2 ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
8
Espera un momento!
Pipo el cochinito, primo de Vivi, quiere que su mam le lea un cuento, pero ella est muy atareada y le pide que espere un momento mientras se desocupa.
Anke Kranendonk, 1998
9
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Momento de inercia Hemos llegado, con el mínimo de fórmulas y procurando simplificar todo lo posib'e la demostración, a establecer un concepto y una definición de lo que es el momento resistente de la sección de una pieza. El numerador ...
Enrique Rodón, 1979
10
Un momento especial/Bésame
SPAN lang=ES-MODERN Un momento especial.
Maureen Child, 2011

«MOMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 momento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El mal momento de Henrique Capriles, retenido en un aeropuerto ...
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, no contestó hasta el momento a ninguna de las acusaciones. Agencia EFE. En esta nota: Henrique Capriles. «LA NACION, 9월 16»
2
Kei Nishikori y su gran victoria ante el jugador del momento
El japonés, entrenado por Michael Chang y el argentino Dante Bottini, frenó al jugador del momento y medallista de oro en Río 2016, Andy Murray. Nishikori ... «LA NACION, 9월 16»
3
FUERA DE JUEGO
"Fue lo que sentí en el momento: una desilusión grande. Se me cayó todo porque sentíamos que era ésa nuestra final por cómo estaba el grupo y por cómo ... «Olé, 9월 16»
4
El momento en el que el Papa declara santa a Madre Teresa de ...
La ceremonia de canonización es muy sencilla. Primero, el prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, el cardenal Angelo Amato, solicita al ... «Rome Reports, 9월 16»
5
Coloane: Irán y Latinoamérica, momento clave de una coyuntura
El sociólogo y académico en relaciones internacionales, Juan Francisco Coloane, valora la gira por América Latina del canciller de Irán Mohammad Javad Zarif ... «teleSUR TV, 8월 16»
6
"Es el momento": Snowden publica un misterioso mensaje
Es el momento". @bartongellman es la cuenta de Twitter del periodista estadounidense Barton Gellman, el cual se dedica a la creación de un libro "veraz" ... «Sputnik Mundo, 8월 16»
7
Incierto momento de cambio
... que debe su fuerza no tanto al Podemos de Iglesias sino a la popularidad y confianza que suscita —al menos por el momento— Ada Colau, está en auge. «EL PAÍS, 8월 16»
8
Pachu Peña confesó que vivió su peor momento
Aunque disfruta de un ansiado regreso a ShowMatch (El Trece, a las 22.30), Pachu Peña no vive un buen momento. Al menos así lo asegura el humorista, que ... «Clarín.com, 8월 16»
9
Momento para un piloto de tormenta
Alguien pragmático, que interpreta y actúa en función del momento. Sabella llegó al Mundial con los Cuatro Fantásticos (Di María, Agüero, Messi e Higuaín) ... «canchallena.com, 8월 16»
10
Mal momento para mentir mal
Lo peor de las mentiras que están soltando estos días no son sus dimensiones: es el pésimo momento en el que se producen. Justo cuando deberían ... «20minutos.es, 7월 16»

MOMENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Momento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/momento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO