앱 다운로드
educalingo
numeroso

스페인어 사전에서 "numeroso" 뜻

사전

NUMEROSO 의 어원학

La palabra numeroso procede del latín numerōsus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NUMEROSO 의 발음

nu · me · ro · so


NUMEROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NUMEROSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 numeroso 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 많은 수의 첫 번째 정의는 많은 수의 사람들이나 사물을 포함한다는 것입니다. 사전에있는 수많은 의미 중 또 다른 의미는 조화로운 것이거나 비율, 종지 또는 척도가 있다는 것입니다. 수많은 것이 또한 많습니다.


NUMEROSO 운과 맞는 스페인어 단어

alteroso · anticanceroso · asqueroso · caballeroso · canceroso · ceroso · escleroso · facineroso · generoso · menesteroso · ojeroso · oneroso · poderoso · saleroso · seroso · temeroso · todopoderoso · tuberoso · ulceroso · valeroso

NUMEROSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

numen · numerable · numeración · numerador · numeradora · numeral · numerar · numeraria · numerario · numerativo · numérica · numéricamente · numérico · número · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · númerus clausus · númida

NUMEROSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amoroso · asombroso · barroso · cadaveroso · dineroso · doloroso · encueroso · haberoso · laderoso · mentiroso · operoso · peligroso · ponderoso · praderoso · proceroso · sabroso · sequeroso · suberoso · sueroso · vituperoso

스페인어 사전에서 numeroso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «numeroso» 번역

번역기

NUMEROSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 numeroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 numeroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «numeroso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

众多
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

numeroso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

numerous
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बहुत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كثير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

многочисленные
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

numeroso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অনেক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

nombreux
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

banyak
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

zahlreich
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

数々
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

다수의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

akeh
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhiều
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பல
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

असंख्य
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sayısız
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

numeroso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

liczny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

численні
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

numeroși
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πολυάριθμες
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

talle
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

många
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mange
화자 5 x 백만 명

numeroso 의 사용 경향

경향

«NUMEROSO» 의 용어 사용 경향

numeroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «numeroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

numeroso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUMEROSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 numeroso 의 용법을 확인하세요. numeroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El yacimiento de la cueva de "El Castillo" (Puente Viesgo, ...
Victoria Cabrera Valdés. d) 1,25 m. bajo el Achelense: Equus caballus. Ursus spelaeus (frecuente). Rangifer tarandus (l fragmento de asta). e) 1 m. bajo el Achelense: Felis leo ? Ursus spelaeus (numeroso). Bos (poco numeroso). Cervus ...
Victoria Cabrera Valdés, 1984
2
El Sutra Del Loto
Además estaban los Grandes seres iluminadores que tenían un séquito de seres iluminadores tan numeroso como los granos de arena de cincuenta ríos Ganges. Además estaban los Grandes seres iluminadores que tenían un séquito de ...
Diana Pérez Caselles
3
El Sutra del Loto
Además estaban los Grandes seres iluminadores que tenían un séquito de seres iluminadores tan numeroso como los granos de arena de cincuenta ríos Ganges. Además estaban los Grandes seres iluminadores que tenían un séquito de ...
Lulu Enterprises Inc., 2010
4
El don de la palabra en sus labios
El público numeroso suele asustar al orador incipiente, porque para él es natural considerar que, a mayor cantidad de gente, mayor diversidad de opiniones, mayores probabilidades de encontrar objeciones. No siempre es posible mantener ...
Oscar Botello Mier, 2007
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. NUMEROSAMENTE, adv. de un modo numeroso, en gran número. Fr. Nombreusement. Lat. Copióse , magno numero , ingenti copia. It. Numerosamente. V. Numeroso. NUMEROSIDAD. Fr. Arrondissement. Lat. Apta periodi compositio.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
que soy un pueblo tan numeroso, y habiéndome el Señor llenado de bendiciones", y multiplicádome como lo ves? 14. Locutique sunt- filii lor seph ad losue, et dixerunl: Quare dedisti mihi possessio- nem sortis et funiciili u- nius, cum sim ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
7
Gerencias campesinas en Venezuela
Respecto de los casos, entre los conuqueros de Caño Ajíes, el hogar numeroso tiene como objetivo principal asegurar mano de obra para el conuco; en cambio, entre los proletarios de San Rafael y El Charco, el hogar numeroso permite a ...
Hurtado Salazar Hurtado S., Alberto Gruson, 1993
8
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Es regla constante de que mientras mas numeroso sea un ejército, tanto mas se aumentan las dificultades é inconvenientes que ocasiona, pero no en razón directa á su número , sino en la triple ó cuádruple. El General que tenga á sus ...
9
EL INTERES LA PARTICIPACION y LA EFICACIA DE LA ENSENANZA
... de 10 a 15 minutos; discusión en grupo numeroso, primero para combinar ideas que usted obtuvo de la película y para anotar las preguntas que suscitó, de 10 a 15 minutos; discusión en grupo numeroso, primero para combinar ideas para ...
10
Admirables efectos de la providencia sucedidos en la vida, é ...
Hallabase dentro esta Villa el Theniente Coronel Lamb por Governador , assistido de un mas que mediano' Presidio , resuelto à defenderse hasta cl ultimo extremo -, pero cl Exercito , que la sitiaba era muy numeroso,y le aumen~ taba Cada ...
Constantino Roncaglia, 1735

«NUMEROSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 numeroso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un numeroso grupo de la población se resiste a inmunizarse al ...
A pesar de que las autoridades de salud anunciaron que por la continuación de la estación lluviosa inició el segundo ciclo de contagio del Virus de Influenza y ... «PanamaOn, 9월 16»
2
Una gorila da a luz ante numeroso público en Valencia
Los visitantes del Bioparc de Valencia vivieron ayer un día excepcional con el nacimiento en directo de un gorila, y tanto la madre como el bebé se encuentran ... «La Voz de Galicia, 8월 16»
3
La “XX Baixada de Carrilanas” congregó un año más a numeroso ...
Emoción, velocidad, fuerza, ingenio... Estos fueron algunos de los ingredientes que ayer aderezaron una nueva edición, la vigésima, de la “Baixada de ... «Diario de Ferrol, 8월 16»
4
Torneopolo.- Numeroso público en la final de la Copa de Plata ...
La tarde abarrotaba Santa María Polo Club, reuniendo un ambiente repleto de rostros conocidos, como Fiona Ferrer, quien disfrutaba del partido en compañía ... «20minutos.es, 8월 16»
5
«El grupo más numeroso de la historia del Sella»
«Son el grupo más numeroso de la historia de todos los que han bajado en Sella», apuntaba Manuel Villarroel, responsable de Cangas Aventura, una de las ... «El Comercio Digital, 7월 16»
6
Golpe de Estado en Turquía: Radiografía del Ejército turco: el ...
Desde entonces, su Ejército ha sido el segundo más numeroso de los países de la OTAN con alrededor de 500.000 efectivos. En Europa solo Rusia tiene unas ... «ABC.es, 7월 16»
7
Turistas de EEUU, el cuarto grupo más numeroso en visitas a Cuba
Los estadounidenses, limitados en sus viajes a Cuba, fueron el cuarto grupo más numeroso por países en visitar la isla en el primer trimestre de este año, solo ... «El Nuevo Herald, 7월 16»
8
Gordó vela armas de cara al Congreso con un numeroso briefing
Gordó vela armas de cara al Congreso con un numeroso briefing Respecto al congreso que debe echar el cierre a CDC, Nova Convergència ha designado ... «La Vanguardia, 7월 16»
9
El grupo más numeroso de contribuyentes declara ingresos entre ...
El grupo más numeroso de los contribuyentes del IRPF declaró ingresos entre 12.000 y 21.000 euros en 2014, en concreto el 25,19%, hasta un total de 4,87 ... «elEconomista.es, 7월 16»
10
«Imos a Lalín» atrajo numeroso público con ocio y compras
La nueva edición de Imos a Lalín y las rebajas se conjugaron ayer para que numeroso público disfrutase de la oferta de ocio y de las compras en la localidad. «La Voz de Galicia, 7월 16»

NUMEROSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Numeroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/numeroso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO