앱 다운로드
educalingo
picante

스페인어 사전에서 "picante" 뜻

사전

PICANTE 의 어원학

La palabra picante procede del antiguo participio activo de picar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PICANTE 의 발음

pi · can · te


PICANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PICANTE 의 뜻은 무엇인가요?

펀겐 치아

자극 또는 가려움증은 급성 연소의 감각이며, 일부 물질과의 접촉시 맛의 감각으로 포착됩니다. 뜨거운 고추에 관한 그것의 수준의 측량은 Scoville 가늠자를 통해서 실행된다. 이 감각은 ​​통각 수용체상의 이온 채널에서 산성도와 열의 느낌의 활성화로 인해 캅사이신, 피 페리 딘 및 알리신에 의해 유발됩니다.

스페인어 사전에서 picante 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 매운의 첫번째 정의는 pica이다. 사전의 매운맛에 대한 또 다른 의미는 약간의 은근함이나 예리함으로 말한 것에 적용됩니다. Spicy는 아이디어 나 개념을 다소 자유롭게 표현합니다.

PICANTE 운과 맞는 스페인어 단어

alicante · atacante · cante · chocante · contrincante · convocante · encante · fabricante · gratificante · insignificante · justificante · lubricante · mercante · narcotraficante · practicante · refrescante · significante · tocante · traficante · vacante

PICANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

picagrega · picahúye · picajón · picajona · picajosa · picajoso · pical · picamaderos · picana · picanear · picantemente · picantería · picanterío · picaña · picaño · picapedrera · picapedrero · picapica · picapinos · picapleitos

PICANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

bacante · claudicante · comunicante · crocante · desecante · dignificante · edificante · fortificante · lubrificante · machacante · mendicante · pescante · provocante · santificante · secante · sofocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

스페인어 사전에서 picante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PICANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «picante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «picante» 번역

번역기

PICANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 picante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «picante» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

picante
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

hot spicy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मसालेदार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حار
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пряный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

picante
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মসলাযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

épicé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pedas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

würzig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スパイシー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

매운
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pedhes
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có gia vị
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

காரமான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मसालेदार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

baharatlı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

piccante
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pikantny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пряний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

picant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πικάντικο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pittige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kryddig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

krydret
화자 5 x 백만 명

picante 의 사용 경향

경향

«PICANTE» 의 용어 사용 경향

picante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

picante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICANTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Picante en comida, pólvora servida.

«PICANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 picante 의 용법을 확인하세요. picante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Por que los hombres aman a las cabronas: Guia sencilla, ...
La autora ofrece una perspectiva singular sobre por que los hombres se sienten atraidos a una mujer fuerte que se defiende a si misma.
Sherry Argov, 2012
2
Por qué a algunos les gusta el picante: alimentos, enes y ...
Partiendo de Arizona a Java y Bali, de all a Creta y Cerde a, y de aqu a Hawai y M xico, el autor nos lleva a una odisea culinaria, gen tica y cultural que cambiar Para siempre nuestro entendimiento de la salud humana y la diversidad ...
Gary Paul Nabhan, 2006
3
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
SOLANACEAE Capsicum frutescens L. Ají picante, cápsico Red pepper, African chillies, Bird pepper, spur pepper Es un arbusto perenne, extensamente cultivado, de aproximadamente un metro de altura, oriundo de América tropical.
Esteban Núñez Meléndez, 1982
4
Informe 1998-1999
Enf. 25 PBC366 Italia 35 65 picante redondeado rojo blanco morado — — 26 PBC373 Indonesia 35 65 picante alarg, delg. rojo morado morado — — 27 PBC382 35 65 picante cónico rojo blanco morado — — virus (25%) 28 PBC413 USA 35 ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
5
Sin título
Enf. 72 7819 Guat. ng 73 8387 60 90 picante t.c. alargad. rojo blanco morado — — 74 8392 n.g 75 8995 Filipinas 50 80 picante t.c. alrarg - delgadorojo blanco morado — — 76 9049 n-g 77 9066 35 65 picante cónico erecta rojo blanco ...
6
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
El género Capsicum presenta dos grupos: los ajíes dulces que son utilizados como condimento suave; y los ajíes picantes usados para dar el toque picante a los alimentos, salsas y aderezos, este último grupo es el considerado como ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
7
Fomento de la producción de productos agrícolas no ...
Aspectos de Mercado y Comercialización 2.1 Situación y perspectivas del mercado 2.1.1 Producción mundial y nacional Producción Mundial: Los Chillies y Capsicums pertenecen a la misma especie, los primeros son la especie más picante ...
IICA, MIDA Panamá
8
II Taller Regional de Recursos Genéticos de las Hortalizas. ...
t.c alargado t.c t.c t.c t.c Tipo fruto picante picante picante picante picante picante picante picante Picante dulce picante picante picante picante picante Cos 70 4 C C C sin semilla 4in 4emilla C C C C 4 C C C C C 4 40 40 40 40 40 40 40 40 40  ...
IICA, REDCAHOR El Salvador
9
HUMOR PICANTE DE ANTAÑO: Volumen 3, Juan B. Bergua, ...
En las palabras del critico literario Juan B. Bergua: "Este libro no es un libro pornografico. Solo pretende hacer reir, no excitar pasiones escondidas. Viva la alegria sin inmoralidad!" Recopilado y prologado por Juan Bautista Bergua.
Juan Bautista Bergua, 2011
10
De la Selva Su Cocina. Recetas Regionales
Causa. de. Yuca. con. Paiche. Asado,. Chimichurri. de. Cocona. y. Ají. Charapita. Ingredientes. Preparación. Picante. de. Majaz. Gloria Tuesta, Marcelina Rojas y Encarna Fatama. Ingredientes. Preparación. Venado en Punto de Cerveza ...
Movimiento Manuela Ramos

«PICANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
YouTube: chicas comen el ají más picante del mundo y pasa esto
Para empezar un proyecto es necesario llamar la atención. Eso pensaron las jóvenes Lizzy Wurst y Sabrina Nicole quien decidieron come el ají más picante del ... «América Televisión, 8월 16»
2
Llena la bañera de salsa picante y se mete dentro
En este vídeo puede verse como el valiente youtuber se mete en una bañera llena de salsa picante súper fuerte, a la que añade unos pimientos picantes por si ... «Las Provincias, 8월 16»
3
¡Jugada! La frase picante de Militta Bora sobre Chano y Juana Viale ...
La rockera le puso pimienta a los platos de la mesa más tradicional con su actitud y hasta se animó a hacer un chiste muy osado sobre la propia nieta de Mirtha ... «El Trece, 8월 16»
4
'Chelís' anunció su retorno al balompié; deja Fútbol Picante
José Luis Sánchez Solá dio a conocer su regreso a "lo suyo", el balompié, en el programa Fútbol Picante, emisión de la que se despide para retomar su carrera ... «ESPN, 8월 16»
5
El picante, una bomba saludable
Sin apenas cultura del picante –nos trajimos de Sudamérica los pimientos más suavecitos–, en pocos años nuestra cocina se ha abierto sin miedo a una ... «MUY INTERESANTE - España, 7월 16»
6
Conoce los beneficios de la comida picante
El Universal.- Los mexicanos no podemos vivir sin la comida picante, de hecho es parte importante de nuestra gastronomía mexicana, la cual es patrimonio de ... «EL DEBATE, 6월 16»
7
Cuán picante es el chile más picante
Cuán picante es el chile más picante. Redacción ... Pero los que crecen allá son menos picantes. El más feroz es ... El ají picante, ¿bueno o malo para la salud? «BBC Mundo, 5월 16»
8
Wilbur Scoville, la persona más "picante" del mundo
Sin ir más lejos, en 2007, el Naga Jolokia, con 1.040.020 shus, se coronó como el chile más picante del mundo. Fue de derrocado, en 2010, por el Viper Naga ... «Xataka, 1월 16»
9
¡A River no le gusta! El Picante Pereyra volvió a Belgrano
El Picante Pereyra volvió a Belgrano tras su paso por el Sporting Cristal donde alternó buenas y malas. El delantero tiene 52 goles con el Pirata y es uno de los ... «TN.com.ar, 1월 16»
10
Alias Picante no saldrá de la cárcel pero sus hombres sí
Aunque fuentes de la Fiscalía aseguraron que Nelson Mauricio Taborda Rudas, alias Picante, presunto jefe de 'Los Rastrojos', no fue dejado en libertad este ... «El Pais - Cali Colombia, 12월 15»

PICANTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Picante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/picante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO