앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pinzote" 뜻

사전
사전
section

PINZOTE 의 어원학

La palabra pinzote procede de pinza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PINZOTE 의 발음

pin · zo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINZOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PINZOTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pinzote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 pinzote 의 정의

스페인 사전에 핀투테어의 정의는 해당 여성이 참여하는 방향타와 같은 힌지 또는 남성 역할을하기 위해 못을 박는 능선 형태의 철제입니다. 사전에있는 핀토트의 또 다른 의미는 방향타의 머리에 꼭 맞고 이동시키는 역할을하는 막대 또는 레버입니다. La definición de pinzote en el diccionario castellano es hierro acodillado en forma de escarpia que se clava para servir de gozne o macho, como los del timón donde se enganchan las correspondientes hembras. Otro significado de pinzote en el diccionario es también barra o palanca que se encajaba en la cabeza del timón y servía para moverlo.

스페인어 사전에서 «pinzote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINZOTE 운과 맞는 스페인어 단어


agüizote
a·güi·zo·te
ahuizote
ahui·zo·te
azote
zo·te
bezote
be·zo·te
cabezote
ca·be·zo·te
epazote
e·pa·zo·te
izote
zo·te
mozote
mo·zo·te
pazote
pa·zo·te
pizote
pi·zo·te
zote
zo·te

PINZOTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso
pintuda
pintudo
pintura
pinturera
pinturería
pinturero
pinuca
pínula
pinza
pinzamiento
pinzar
pinzón
piña

PINZOTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achiote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

스페인어 사전에서 pinzote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinzote» 번역

번역기
online translator

PINZOTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinzote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinzote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pinzote» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

pinzote
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pinzote
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pinzote
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

pinzote
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pinzote
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

pinzote
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pinzote
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

pinzote
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pinzote
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pinzote
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

pinzote
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

pinzote
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

pinzote
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pinzote
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pinzote
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

pinzote
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

pinzote
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pinzote
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pinzote
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pinzote
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pinzote
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pinzote
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pinzote
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pinzote
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pinzote
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pinzote
화자 5 x 백만 명

pinzote 의 사용 경향

경향

«PINZOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinzote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinzote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinzote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PINZOTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pinzote» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pinzote» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pinzote 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINZOTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinzote 의 용법을 확인하세요. pinzote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Pinzote (macho) inferior del timón. heel pintle. Pinzote (macho) inferior del timón. lower pintle. Pinzote (macho) inferior del timón. rudder pintle. Pinzote (macho) de timón. solid pintle. Pinzote fundido con el brazo del timón. top pintle. Pinzote ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Estracto [sic] de las principales obligaciones del simple ...
Colocar el armon de modo que el perno pinzote quede sobre las asas, y la culata hacia el timon. Levantar el timon y alzar la caña de la pieza. Bragar las asas al perno pinzote con la prolonga , pasando dos veces por ellas, y colocando su ...
Un Oficial de la misma, 1838
3
Effecto de Diferentes Niveles de Protenina, Pasto Y Raquis ...
2.2 El pinzote como fuente de fibra Se ha reportado la utilización del racimo entero de banano verde en la alimentación de ganado en sistemas alternos de pastoreo durante tres días consecutivos y banano durante dos días (35).
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
... (11) Collneïe de GPOYO. la mecha (13) brida de acoplamiento (22) casquillo del pinzote 5090119 de Ia (12) cojinete de apoyo horizontal, palma o superior mecha _ inferior en la limera, copie (32) casquillo del pinzote (14) BCQPIBTWGIIÍO ...
Organización Marítima Internacional
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
GRAJADO ó GRAJAO. s. m. ant. A. N. Abertura que en el lugar que hoy ocupa la rueda del timón , se practicaba en la cubierta para el paso del pinzote con que se hacia girar la caña. En ella se ajustaba un pedazo de rabión cuadrilongo que  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
LIBRO DEL LASER, EL (Color)
Pinzote. de. botavara. Es necesario apretar el perno del pinzote de botavara al cabo de unas cuantas salidas. Apriétalo lo máximo posible, y asi evitarás que el pinzote se doble y la botavara dejará de funcionar con holgura.
Tim Davison, 2007
7
Guía histórica del Museo Militar Regional de Canarias
Va enganchado a un tiro de dos caballos atalajados. Se compone de eje con sus ruedas, dos brancales, vigueta con perno pinzote en un extremo y en el otro el encastre para la lanza que está herrada. Porta vara de guardia con bridas al eje,  ...
Juan Tous Meliá, 2000
8
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
En cada ángulo de la cofa se establece y clava un tojinb grande de madera fuerte con su abrazadera de fierro, en la que hay un agujero para introduccion del pinzote del pedrero. Por la cara de popa de la cofa se arma una batayola con sus ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Es una pieza de madera que se apoya en el medio de la caja del eje del armon: tiene de longitud el radio de la rueda y en su estremo admite el herrage del pinzote. Hace el oficio que antes hacían la tijera y el cabezal del armon. PIEZAS DE ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Es el que ocupa el grado medio de perfección entre la plancheta y el teodolito. GRAJADO ó GRAJAO. s. m. ant. A. N. Abertura que en el lugar que hoy ocupa la rueda del timón , se practicaba en la cubierta para el paso del pinzote con que se ...
‎1831

«PINZOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinzote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio Maestre se lleva la segunda regata del Circuito Iberdrola de ...
... de la regata, informa el Comité Paralímpico Español, Maestre ganó la primera prueba, pero en la segunda sólo pudo ser segundo por rotura del pinzote de la ... «Practico deporte, 6월 16»
2
Maestre gana la segunda regata del Circuito Iberdrola
En la primera jornada de la regata, Maestre ganó la primera prueba, pero en la segunda sólo pudo ser segundo por rotura del pinzote de la botavara cuando ... «MARCA.com, 6월 16»
3
Cuando subas a la Nao Victoria imagina...
Es el pinzote, el palo que hacía (y hace) girar la caña del timón y que emplea el timonel. Hoy se sigue utilizando para dirigir la nave en sus travesías. La Nao ... «Alicante Press, 4월 16»
4
Atraca en Marbella una réplica del navío que dio la primera vuelta al ...
La principal característica del navío, ha destacado el capitán, es que se gobierna desde un pinzote, un palo de madera, y no con una rueda. La vuelta al mundo. «Sur Digital, 4월 16»
5
El otro menú: Lil Mena y las mini pymes
Y el pinzote del banano (tronco que sostiene el racimo) en el caso del papel, en lugar de pulpa de algodón. Todos son materiales accesibles, de bajo costo o ... «El Financiero Costa Rica, 2월 16»
6
Un viaje a través de la historia
Su lugar lo ocupa el "pinzote", una forma de gobierno marino más antigua y compleja. Son algunos de los detalles que la Fundación Nao Victoria -responsable ... «EuropaSur, 1월 16»
7
Mano larga de Sema con Julián en la cama: 'Se me ha ido el pinzote'
Consciente de que no había actuado bien, Sema rompió a llorar ante sus compañeros, asegurando que se le había ido “el pinzote”, y apuntó que tenía miedo ... «VerTele, 1월 16»
8
Un viaje en el tiempo en la nao Victoria
Junto al camarote del capitán, donde se hace guardia, se encuentra el pinzote, el sistema de gobierno. En la cubierta principal hay una reproducción de una ... «Huelva Información, 11월 15»
9
Último día para descubrir los secretos de la Nao Victoria
En primer lugar, la tolda, donde estaba el camarote del capitán y el pinzote, que era el timón que se utilizaba en la época de Magallanes. Después, la cubierta ... «La Voz de Galicia, 11월 15»
10
Tras la ruta de Elcano
... a la pala del timón». De ahí, describe, pasan al «pinzote», y de éste, al timonel, quien «siente directamente» la fuerza a la que hace frente la embarcación. «El Mundo, 4월 15»

PINZOTE 의 이미지

pinzote

참조
« EDUCALINGO. Pinzote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pinzote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z