앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "profano" 뜻

사전
사전
section

PROFANO 의 어원학

La palabra profano procede del latín profānus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PROFANO 의 발음

pro · fa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PROFANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «profano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 profano 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 모독의 첫 번째 정의는 신성하지도 않고 신성한, 그러나 순전히 세속적 인 용도를 제공한다는 것입니다. 사전에있는 모독의 또 다른 의미는 신성한 것들로 인해 존중을 나타내지 않는다는 것입니다. 욕설은 또한 사정에서 지식과 권위가 결여되어있다. La primera definición de profano en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no es sagrado ni sirve a usos sagrados, sino puramente secular. Otro significado de profano en el diccionario es que no demuestra el respeto debido a las cosas sagradas. Profano es también que carece de conocimientos y autoridad en una materia.

스페인어 사전에서 «profano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROFANO 운과 맞는 스페인어 단어


afano
fa·no
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
castellano
cas·te·lla·no
ciudadano
ciu·da·da·no
colombiano
co·lom·bia·no
cristiano
cris·tia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
fano
fa·no
ferreñafano
fe·rre·ña·fa·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
mexicano
me·xi·ca·no
piano
pia·no
ufano
fa·no
urbano
ur·ba·no
verano
ve·ra·no

PROFANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

profa
profana
profanación
profanador
profanadora
profanamente
profanamiento
profanar
profanía
profanidad
profase
profazador
profazadora
profazamiento
profazar
profazo
profe
profecía
proferimiento
proferir

PROFANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albano
boliviano
fano
cano
cercano
coreano
cubano
diáfano
dominicano
huérfano
órgano
peruano
fano
plano
quirófano
serrano
temprano
triptófano
vaticano
venezolano

스페인어 사전에서 profano 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PROFANO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «profano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
profano 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «PROFANO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «profano» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
profano 의 스페인어 반의어

25개국어로 «profano» 번역

번역기
online translator

PROFANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 profano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 profano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «profano» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

粗俗
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

profano
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

profane
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अपवित्र
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دنس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

непосвященный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

profano
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অপবিত্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

profane
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

duniawi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

profan
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

不敬
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

세속적 인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

profane
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không cung kính
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ऐहिक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dinle ilgisi olmayan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

profano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bezcześcić
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

необізнаний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

profan
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βέβηλος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onheilige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

profana
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

profane
화자 5 x 백만 명

profano 의 사용 경향

경향

«PROFANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «profano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
profano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «profano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROFANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «profano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «profano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

profano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROFANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 profano 의 용법을 확인하세요. profano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lo sagrado y lo profano
El más famoso de los historiadores de las religiones, Mircea Eliade, examina en este libro el problema de la actualidad de lo religioso en el mundo de hoy.
Mircea Eliade, 1998
2
Sagrado, profano: nuevos desafíos al proyecto de la modernidad
Hasta muy recientemente, la teoría general de la secularización --originada en Europa a finales del siglo XVIII-- ha proyectado la imagen de un progreso inevitable sustentado en una concepción finalista de la evolución de las sociedades ...
Beriain, Josetxo, Sánchez de la Yncera, Ignacio (eds.), 2010
3
De Lo Divino Y Lo Profano: Arte Cuencano de Los Siglos XVIII ...
"Magnificently illustrated history of the 18th- and 19th-century art of Cuenca focuses primarily on the religious. Based largely on the collections of the monasteries of Carmen and the Concepción.
Juan Martínez Borrero, Carmen Ugalde de Valdivieso, Juan Cordero Iñiguez, 1997
4
Profano y pagano en el arte gallego
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela. Galicia lleva a redescubrir un inmenso campo de trabajo sobre el imaginario, acorde con uno de los tópicos más comunes sobre nuestra ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
5
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
El discurso poético de Alfonso X el Sabio aparece vertebrado en su doble vertiente religiosa y profana.
Juan Paredes, 2013
6
Biblioteca Palafoxiana: de lo sagrado a lo profano
Illustrated catalogue of selected antique and rare books from the collection of the Palafoxiana Library of Puebla (Biblioteca Palafoxiana), a colonial library that holds thousand of unique and invaluable books and manuscripts extending from ...
Elena Horz de Sotomayor, Ricardo Salas, Puebla (Mexico : State). Secretaría General del Gobierno, 2007
7
Filosofía y fenomenología de la religión
LO SAGRADO Y LO PROFANO Según M. Eliade1, "la primera definición que puede darse de lo sagrado es la de que se opone a lo profano"2. Existen, por consiguiente, dos ámbitos en el mundo del hombre religioso, que son completamente ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
8
Lo sagrado y lo profano
dicalmente profano del mundo y de la existencia humana sea, con todo, capaz de fundar, gracias a una misteriosa y paradójica coincidentia oppositorum, un nuevo tipo de «experiencia religiosa». Están, además, los desarrollos posibles a  ...
9
Historia de la literatura II
División temática, límites temporales, cuestiones sobre el origen La historia de la literatura suele subdividir el 'drama medieval' en drama religioso y drama profano. Ambos subgéneros no son esencialmente distintos sólo por su clasificación ...
Erika Wischer, 1989
10
Las artes decorativas medievales
Introducción Hay dos razones por las que, al escribir la historia del arte medieval , apenas se tiene en cuenta el arte profano: una, que son muy pocas las obras de este tipo que han llegado hasta nosotros y, otra, la importancia que tuvo la ...
John Cherry, 2000

«PROFANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 profano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«El cielo que me tienes prometido», de Ana Diosdado: amor divino ...
Diosdado va más allá de la pugna entre dos señoras de armas tomar y los tiquismiquis entre lo civil y lo religioso, para colocar cara a cara el amor profano y el ... «ABC.es, 9월 16»
2
Disegni e “marchi” tra sacro e profano
In ogni caso l'immagine che ne emergeva era una commistione tra sacro e profano. In certe valli si apportavano al disegno delle variazioni, a seconda se la ... «Alto Adige, 8월 16»
3
Sacro Profano
El desenlace del Ulises de Joyce es narrado desde la perspectiva de Molly Bloom, su monologo, titulado “Penélope” es el único capitulo que carece de hora fija ... «La República Ecuador, 8월 16»
4
Lo sublime en Andrés Eloy, lo profano en Hiroshima
Alexander Fleming (Darvel, Escocia, 6 de agosto de 1881-Londres, 11 de marzo de 1955) fue un científico británico famoso por descubrir la enzima ... «Últimas Noticias, 8월 16»
5
"Vocal 1500" y un repertorio sacro y profano de música antigua
Con entrada libre y gratuita, se presenta hoy a las 19, este grupo en el exitoso ciclo que se viene llevando a cabo cada sábado, en el Museo de la Educación. «MDZ Online, 7월 16»
6
Exhiben 'Rembrandt: El hombre, lo sagrado y profano' en Puebla
La exposición "Rembrandt: El hombre, lo sagrado y lo profano" se inauguró en la Galería de arte del Palacio municipal, en el evento estuvieron presentes Anel ... «El Imparcial.com, 3월 16»
7
Presenta IMACP Rembrandt: El hombre, lo sagrado y
Los detalles de Rembrandt: el hombre, lo sagrado y lo profano podrán ser consultados en la página de internet www.imacp.gob.mx y a través de las redes ... «Intolerancia, 3월 16»
8
Cine profano: La última cena en el séptimo arte
Cine profano: La última cena en el séptimo arte. Cinco escenas profanas donde el cine imitó una de las obras maestras de Leonardo Da Vinci, La última cena. «Revista Cinemania, 3월 16»
9
Exposición "De lo sacro a lo profano" de Juan Carlos Bustamante ...
Los temas se trasladan desde este mundo extremo, en este caso a lo que llamo profano, a manifestaciones casi abstractas, a quien el artista llama “vírgenes”, ... «El Mostrador, 3월 16»
10
El mítico y profano Giorgione, muerto a los 34 y tan misterioso que ...
Enigmas, dudas y opacidad nublan la biografía de uno de los grandes pintores de la historia, aquel a quien llamamos Giorgione, aunque nació en una ... «20minutos.es, 3월 16»

PROFANO 의 이미지

profano

참조
« EDUCALINGO. Profano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/profano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z