앱 다운로드
educalingo
protectorado

스페인어 사전에서 "protectorado" 뜻

사전

스페인어 에서 PROTECTORADO 의 발음

pro · tec · to · ra · do


PROTECTORADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PROTECTORADO 의 뜻은 무엇인가요?

보호령

보호령이 지역의 관리의 한 형태로 국제법에서 정의 할 수있는 하나 개 이상의 보호 국가 간의 조약과 주권 국가 또는 낮은 제도화와 주권에 의해로 실패 정치적 실체로하는, 그것이 부족 그룹 또는 봉건 공국이었다으로, 대외 관계, 군사적 방어 및 내부 질서 유지에 관하여 그 또는 그 특히, 다양한 수준에 그 보호를 행사하는 것에 동의합니다. 즉, 외교적 또는 군사적 국가 또는 국제기구 강화에 의해 보호되는 국가 또는 지역 정부 형태이다. 이러한 보호에 대한 대가 보호국 두 개의 엔티티들 사이의 관계의 실제 특성에 따라 달라질 특정 지정된 의무를 수용한다. 독립 국가가 적어도 잠재적으로 일반적으로 주권 또는 정부 관리의 기본 형태의 어느 정도를 유지으로 법적 소설에서, 보호령이 인정된다.

스페인어 사전에서 protectorado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 보호자의 첫 번째 정의는 보호자의 존엄성, 지위 또는 미덕입니다. 사전에 보호령의 또 다른 의미는이 존엄성, 지위 또는 미덕의 행사입니다. 보호국은 또한 국가가 특히 외교 관계에서 국가의 운동에 완전히 통합되지 않았고 토착민에 속한 당국이있는 영역에서 운동하는 주권의 일부이다.

PROTECTORADO 운과 맞는 스페인어 단어

acalorado · aforado · ancorado · apavorado · colorado · decorado · desaforado · desmejorado · doctorado · dorado · elaborado · electorado · enamorado · evaporado · inexplorado · malhumorado · morado · perforado · profesorado · rectorado

PROTECTORADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

proteácea · proteáceo · proteasa · protección · proteccionismo · proteccionista · protector · protectora · protectoría · protectorio · protectriz · proteger · protegida · protegido · proteica · proteico · proteína · proteínica · proteínico · proteinuria

PROTECTORADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acastorado · adolorado · aflorado · alabradorado · alcanforado · asaborado · aseñorado · atenorado · bienhumorado · desaborado · desamorado · edulcorado · fluorado · forado · fosforado · horado · humorado · juniorado · lectorado · pechicolorado

스페인어 사전에서 protectorado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PROTECTORADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «protectorado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PROTECTORADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «protectorado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «protectorado» 번역

번역기

PROTECTORADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 protectorado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protectorado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «protectorado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

保护区
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

protectorado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

protectorate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

संरक्षित राज्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محمية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

протекторат
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

protetorado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আশ্রিত রাজ্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

protectorat
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

negeri naungan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Protektorat
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

保護領
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

보호국
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

protektorat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chế độ bảo hộ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संरक्षित
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hamilik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

protettorato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

protektorat
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

протекторат
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

protectorat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προτεκτοράτο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

protektoraat
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

protektorat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

protektorat
화자 5 x 백만 명

protectorado 의 사용 경향

경향

«PROTECTORADO» 의 용어 사용 경향

protectorado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protectorado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

protectorado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTECTORADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 protectorado 의 용법을 확인하세요. protectorado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El tratado de 21 de Mayo o el protectorado Anglo-Frances
Toribio Pacheco. tido que hizo el convenio; tal vez se haya 'tenido el fin de poner término á. las revoluciones, legando aquella. fuente de corrupcion para el porvenir; pero no hay fin por santo que sea que pueda justificar medios indignos del ...
Toribio Pacheco, 1857
2
El Magreb: del colonialismo al islamismo
de. Túnez. En 1881 el Tratado de El Bardo establecía el protectorado de Túnez y ponía fin a la soberanía real del país y a su teórica dependencia de Estambul11* . Se pasaba así de la tutela financiera europea (francesa, británica e italiana).
Antoni Segura, 1994
3
Crisis under the canopy:
2.1 Historia El turismo entre los Huaorani se inició a mediados de la década de los 70, en el futuro Protectorado, y hacia el fin de los años 70, en Yasuní y Cononaco. Carlos Sevilla y su familia, fueron pioneros del turismo en el área del río ...
Randy Smith, 1993
4
Orientalismo, exotismo y traducción
El dilema de los traductores del Protectorado Español en Marruecos: ¿Arabe literal o árabe marroquí? Alberto Gómez Font Agencia EFE Es habitual que al empezar su exposición el ponente puntualice e incluso cambie en parte el título que ...
Gonzalo Fernández Parrilla, Eduardo Manzano Moreno, Manuel C. Feria García, 2000
5
España y Marruecos: en el centenario de la conferencia de ...
Los tratados que fijan el régimen del Protectorado establecen una relación jurídica especial entre Francia y Marruecos. Constituyen la base del sistema que ha vivido Marruecos1 durante medio siglo. De todos los textos considerados el ...
‎2007
6
Fundaciones: cien preguntas clave y sus respuestas
¿CUÁNTOS PROTECTORADOS HAY? El Protectorado es un órgano administrativo público que ejerce una actividad tuitiva y de ayuda sobre las fundaciones. La doble cara de estas entidades, con elementos particulares (la voluntad del ...
María Luisa Ortiz Vaamonde, 2002
7
Arcila, Marruecos, Protectorado español
Cartel de turismo de Arcila con una imagen desde las murallas
Mariano Bertuchi, Comité Oficial de Turismo (Tetuán), Litografía S. Durá (Valencia), 1939
8
España y Marruecos frente al derecho del mar
Disposiciones similares contenía la legislación adoptada en la zona del protectorado español; así, el artículo 2 del Dahir de 23 de julio de 1927 disponía que: "La zona marítima a efectos de pesca en aguas de la zona del protectorado de ...
Tarik Atmane, 2008
9
Historia y memoria de las relaciones hispano-marroquíes: un ...
el mundo de la edición-reedición y el protectorado: en torno a la cuestión hispano-marroquí. (1859-2006). Vicente Moga Romero Al hilo del cincuentenario del final del Protectorado español (1912-1956), este trabajo presenta algunas pautas ...
Bernabé López García, 2007
10
Historia politica internacional de la Islas Galápagos
El Proyecto de Protectorado francés En los primeros meses de 1861, llegaría a Europa Antonio Flores Jijón, designado por el Presidente García Moreno, como Representante Diplomático del Ecuador ante la Corona inglesa y el Emperador ...
Alfredo Luna Tobar, 1997

«PROTECTORADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 protectorado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
1916 Durísimos combates en el Protectorado
El presidente del Consejo de Ministros, Romanones, informó ayer de los durísimos combates que han tenido lugar en el Protectorado de Marruecos. «Diario de Cádiz, 6월 16»
2
Sáenz de Santamaría: "España no es un protectorado como dice ...
La vicepresidenta del Gobierno en funciones aseguró que "precisamente España no es un protectorado por Mariano Rajoy, quien evitó recién llegados al ... «El Mundo, 6월 16»
3
Salas ocultó la contratación de su hija al Protectorado de Fundaciones
En el Protectorado y Registro de Fundaciones de la Comunitat Valenciana, tal y como ha podido constatar este periódico, no existe ninguna comunicación de la ... «Las Provincias, 6월 16»
4
El libro 'Protectorado español en Marruecos. Repertorio biográfico y ...
Presentación1 Protectorado español en Marruecos Iberdrola ha presentado en el Congreso de los Diputados el libro Protectorado español en Marruecos. «Revista de Arte - Logopress, 6월 16»
5
El protectorado en Marruecos. Algo más que un campo de batalla
El centenario del establecimiento del Protectorado español en Marruecos fue una efeméride que pasó en 2012 sin pena ni gloria en España. Se atravesaba en ... «Ahora, 5월 16»
6
60 años del fin del protectorado español en Marruecos
El 7 de abril de 1956 España reconoció la independencia de Marruecos con la firma de un acuerdo que puso fin al protectorado que mantenía al norte del país. «EfeDocAnalisis, 4월 16»
7
Editada una obra sobre el protectorado español en Marruecos
La publicación El Protectorado español en Marruecos. Repertorio biográfico y emocional, cuarto título de la colección Páginas de historia, ofrece "facetas ... «EuropaSur, 1월 16»
8
El Consejo de Ministros aprueba el Protectorado y Registro Único ...
La creación de un Protectorado único de Fundaciones, una de las principales e históricas reivindicaciones del sector fundacional, ha sido aprobada por el ... «Compromiso Empresarial, 11월 15»
9
Raisuni, el rastro de un león en el Protectorado español en Marruecos
Hoy te propongo un viaje al Protectorado español en el norte de Marruecos durante el final del siglo XIX y, sobre todo, en las tres primeras décadas del siglo XX ... «20minutos.es, 11월 15»
10
Justicia anuncia la inminente puesta en marcha del Protectorado y ...
Durante la presentación, Áurea Roldán Martín, afirmó que el Ministerio de Justicia está trabajando para poner en marcha “de forma inminente” el Protectorado y ... «Compromiso Empresarial, 10월 15»

PROTECTORADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Protectorado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/protectorado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO