앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "reconditez" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RECONDITEZ 의 발음

re · con · di · tez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONDITEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RECONDITEZ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «reconditez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 reconditez 의 정의

스페인어 사전에 reconditez의 정의 recondite의 품질입니다. 사전에 reconditez의 또 다른 의미는 recondite 것입니다. La definición de reconditez en el diccionario castellano es cualidad de recóndito. Otro significado de reconditez en el diccionario es también cosa recóndita.

스페인어 사전에서 «reconditez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECONDITEZ 운과 맞는 스페인어 단어


adultez
a·dul·tez
adustez
a·dus·tez
avilantez
a·vi·lan·tez
brillantez
bri·llan·tez
brutez
bru·tez
desfachatez
des·fa·cha·tez
esbeltez
es·bel·tez
estrictez
es·tric·tez
exquisitez
ex·qui·si·tez
idiotez
i·dio·tez
inmediatez
in·me·dia·tez
insensatez
in·sen·sa·tez
marchitez
mar·chi·tez
mentecatez
men·te·ca·tez
pesantez
pe·san·tez
robustez
ro·bus·tez
sensatez
sen·sa·tez
tez
tez
tirantez
ti·ran·tez
vetustez
ve·tus·tez

RECONDITEZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

reconciliable
reconciliación
reconciliador
reconciliadora
reconciliar
reconcomer
reconcomerse
reconcomio
recondenar
recóndita
recóndito
reconducción
reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora
reconocer
reconocible
reconocida

RECONDITEZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutez
ajedrez
completez
destez
diez
enjutez
escasez
gigantez
jerez
juez
lópez
mojigatez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
túnez
validez
venustez
vez

스페인어 사전에서 reconditez 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reconditez» 번역

번역기
online translator

RECONDITEZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 reconditez25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reconditez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «reconditez» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

reconditez
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

reconditez
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Reconditez
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

reconditez
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

reconditez
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

reconditez
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

reconditez
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

reconditez
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

reconditez
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

reconditez
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

reconditez
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

reconditez
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

reconditez
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

reconditez
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

reconditez
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

reconditez
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

reconditez
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

reconditez
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

reconditez
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

reconditez
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

reconditez
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

reconditez
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

reconditez
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reconditez
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

reconditez
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

reconditez
화자 5 x 백만 명

reconditez 의 사용 경향

경향

«RECONDITEZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reconditez» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reconditez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reconditez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECONDITEZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reconditez» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «reconditez» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reconditez 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONDITEZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 reconditez 의 용법을 확인하세요. reconditez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología de poesía flamenca
Cernuda confunde y desvirtúa el concepto de la Andalucía recóndita forjado por Kodó. Este concepto, de peligrosa aplicación y jamás dilucidado con claridad, tiene un valor turbador, casi místico, para ciertos críticos. Esa reconditez — cierta  ...
Anselmo González Climent, 1961
2
La Cine Mexicano
Vulnerabilidad es la reconditez de unas peripecias nebulosas que acabarán con el develamiento de un misterio mal embrollado y en desalentadores puntos suspensivos. Tercer filme de una planeada serie de diez que dedicaría Televicine a ...
Jorge Ayala Blanco, 2001
3
Autobiografía de Rubén Darío
Revelaciones súbitas de algo que está en el misterio de los corazones y en la reconditez de nuestras mentes; conversación con las cosas en un lenguaje sin fórmula, vibraciones inesperadas de nuestras íntimas fibras y ese reconcentrar por ...
Rubén Darío, 2012
4
El comendador Mendoza
... reconditez, y en que no es tan arduo cumplir con ella. —Se entiende — interrumpió el padre—, para todos aquellos pueblos donde la luz del Evangelio ha penetrado. Tú imaginas que el natural discurso ha bastado a los hombres para ...
Juan Valera, 2012
5
La Capilla de Luis de Lucena: una guía para conocerla y ...
... lento abandono, de olvido inmerecido que llega a nuestros días, salvado el edificio de ruinas y humedades, pero encerrado en un entorno urbano que ahoga su reconditez y su frescura. Esas razones serán las protagonistas de este libro.
Antonio Herrera Casado, 1991
6
La vida de Ruben Dario:
Revelaciones súbitas de algo que está en el misterio de los corazones y en la reconditez de nuestras mentes; conversación con las cosas en un lenguaje sin fórmula, vibraciones inesperadas de nuestras íntimas fibras y ese reconcentrar por ...
Ruben Dario, 1922
7
Borgeana
Los niños están “jugando” (inglés, play; alemán, spielen; francés, jouer) al teatro, pero a Averroes, cuyos ojos siguen los movimientos que ellos ejecutan desde la reconditez abstracta de su saber, al mismo tiempo que hundido dentro de la ...
Grínor Rojo, 2009
8
La leyenda del sacabocados
Cualquier edificio que represente una Institución estatal, como toda construcción , ofrece, desde que amanece hasta la puesta del sol, alternativamente, su sombra, misma que es trasladada por las horas de una a otra reconditez de la ...
Romanini Pablo
9
Valores y narrativa: axiología educativa de Occidente
Cuál sea el sentido del ser pertenece al arcano y a la reconditez. Abraham interpreta el tiempo antropológico, pero sólo a modo de camino en dirección hacia lo inalcanzado. El símbolo se refiere al ser que todavía no está a pedir de mano; ...
Octavio Fullat Genís, 2005
10
Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX, ...
... ciegos, débiles, esos dedos de caucho capitán que conocen la selva y la salvaje reconditez de madre sin otro destino que esta gesta y este nombre. Descansen, que ha crecido como un temblor de cebada y cristal en el pulmón de alondra, ...
‎1998

«RECONDITEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reconditez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Glosas al Oráculo ardiendo del poeta
“El oráculo ardiendo”, título de una hermosura vital o de una reconditez existencial, bien pudo llamarse, elegía de mí mismo. El poeta atrapa los elementos, ... «Listín Diario, 7월 16»
2
Byung-Chul Han: Aforismos contemplativos
... señala: “La negatividad de la reconditez transforma la hermenéutica en una erótica”. Gusta, además, de las palabras y frases en letras cursivas: “La sociedad ... «LaTercera, 7월 15»
3
Un curioso homenaje a Pichuco
Porque Troilo supo hundirse en el tango para expresarlo en su reconditez. El Gordo puso en su orquesta instrumentos como el chelo y la viola para adentrarse ... «lanacion.com, 12월 14»
4
Gustavo Páez Escobar
Es un problema social que está incrustado en el ambiente, en la vida cotidiana, en la intimidad del hogar, en la reconditez del alma. La sociedad se estremece ... «ElEspectador.com, 5월 13»

RECONDITEZ 의 이미지

reconditez

참조
« EDUCALINGO. Reconditez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/reconditez> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z