스페인어 사전에서 regata 의 정의
사전에있는 레가타의 정의는 과수원과 정원, 물이 그 시대에 전해지는 작은 협곡 또는 웅덩이를 의미합니다. En el diccionario castellano regata significa en las huertas y jardines, reguera pequeña o surco por donde se conduce el agua a las eras.
스페인어 사전에서 «regata» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«REGATA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
regata 의 용법을 확인하세요.
regata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entrenamiento psicológico en vela
A nivel mental hay regatistas que durante la semana posterior a la regata aún "
ven" la salida del sábado o se obsesionan con un error "de novato" en la izada
del espi que les llevó a perder puestos en la clasificación. • Vuelta a tierra: según
...
Jordi Renom Pinsach, Josep Anton Violán Corominas, 2002
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Carp.). Hacer rebajes. (Carp.). race. s. Regata. (Dep.). Pista de rodadura. (Rod.).
Reguero. (Corriente, etc.). America's cup race. Regata de la copa de América. (B.
v.). boat race. Regata con remeros. (Dep.). cancelled race. Regata anulada.
Luis Delgado Lamelland, 2010
Fotografías de Cristián Larraín y Max Montecinos Según cuenta el capitán de
corbeta Ignacio Mandones en la revista Caor Yates, el nombre de la regata "Off
Valparaíso" proviene del famoso cuadro homónimo deThomas Sommerscales, ...
4
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Tiene una pam, y le gobierna 'por un diputado nombrado por el valle' con el
regidor del pueblo elegido entre sus vecinos. Está sit. á- la' falda de una Imntaña
que tiene de E. a0. , y por aquí eonl'. con la V. de Aoiz, y“ por N. pasa la regata
que ...
Sebastien de Milano, 1829
5
Código Urbanismo de Aragón, Navarra, La Rioja
RESERVA NATURAL DE IRUBETAKASKOA (RN-4) Término municipal de
Baztán Ladera N. del monte Irubetakaskoa en la margen derecha de la regata
del Aritzakun. Límites: Norte.-Punto donde el camino de Lizardi cruza la regata ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Desde la cima de Válcarlos , sigue la línea por las cumbres de la cordillera que
vierte sus aguas a Valcarlns y regata de Aguira, hasta la cúspide de
Mendimocha.De aquí baja por la zanja mas meridional , abierta por los torrentes
qne bajan ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
7
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Está sit. á la falda de una montaña que tiene de E. á-O. , y por aquí conf. con la V.
de Aoiz, y por N. pasa la regata que llaman de Zariquieto. Sus montes están
poblados de robles y encinas , y en sns términos se coge trigo, cebada y otros ...
Sebastian de Miñano, 1829
8
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
129- Otro con cruces á setenta y cinco toesas, en el paraje llamado Legarretuco-
bizcarra ; y desde este punto, formando un ángulo se tiró la línea á la regata de
Legarretaco-erreca. 130. A treinta toesas, bajando á dicha regata, se fijó un ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
Des le la cima de Valcarlos , sigue la línea por las cumbres de la cordillera que
vierte sus agnas a Valcarlos ; regata de Aguira, hasta la cúspide de Mendimocha
. De aquí h. ja por la zanja mas meridional , abierta por los torrentes quer bajan ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
10
Diccionario geográfico-histórico de España
Desde la cima de Val- ' cárlos sigue la línea por las cumbres de la cordillera que
vierte sus aguas á Valcárlos y regata de Aguira hasta la cúspide de Mendimocha
. De aquí baxa por la zanja mas meridional, abierta por los torren- ees que ...
Real Academia de la Historia (Spain), Ángel Casimiro de Govantes
«REGATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
regata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El Rey Juan Carlos volverá a competir en 'su' regata
El rey emérito volverá a competir el próximo fin de semana en la cita reina del Real Club Náutico de Sanxenxo (Pontevedra), la Regata Rey Juan Carlos I, y lo ... «La Vanguardia, 9월 16»
San Juan toma ventaja en la primera jornada
Los pronósticos se han cumplido en la primera jornada de la regata femenina, con San Juan e Hibaika, las dos primeras de la recién finalizada Liga Euskotren, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9월 16»
La Regata Oceánica 525 Aniversario revivirá en 2017 el vínculo ...
En este sentido ha adelantado que la Regata del 525 saldrá desde el puerto de Mazagón -término municipal de Palos de la Frontera-, "dando todo el contenido ... «20minutos.es, 9월 16»
Zierbena y Tirán se cuelan con las favoritas
... se han clasificado, en ese orden, para disputarse la victoria en la gran regata. ... en la regata que se celebrará en los dos primeros domingos de septiembre. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9월 16»
Directo, online última regata vela 'Medal Race' femenino en Río 2016
La última regata de la Medal Race en la clase 49er FX se disputa hoy, jueves 18 de agosto, a partir de las 18.00 horas en La1 de TVE. Las españolas Tamara ... «Las Provincias, 8월 16»
La Regata de Grandes Veleros deja la ciudad
Cielo despejado para la Tall Ships Races y barcos en marcha, ya lejos de A Coruña. La Regata de Grandes Veleros concluyó este domingo, 14 de agosto, ... «La Opinión A Coruña, 8월 16»
El argentino Alsogaray gana la ultima regata del día y toma el liderato
El argentino Julio Alsogaray ha concluido de forma brillante, con un primer puesto, la última regata de la segunda jornada en la clase Láser Standard de los ... «Terra.com, 8월 16»
Seis aparcamientos disuasorios y un bus lanzadera, para la regata ...
El Concello habilitará durante la próxima semana seis aparcamientos disuasorios y un servicio de lanzadera hasta el centro para facilitar el acceso de los ... «La Opinión A Coruña, 8월 16»
La regata Bahía de Málaga-Bahía de Alhucemas se celebrará del 8 ...
La regata dará comienzo el jueves 8 de septiembre a las 17.30 horas y a lo largo de toda la noche y en la madrugada del viernes se irá produciendo la llegada ... «20minutos.es, 8월 16»
Cádiz despide a los participantes en la Regata de Grandes Veleros ...
Los 30 navíos que partipan en la regata han ofrecido una imagen grandiosa cuando zarpaban del puerto de Cádiz rumbo a la Coruña.Ya en el Atlántico han ... «CanalSurWeb, 7월 16»
