앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "remisamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 REMISAMENTE 의 발음

re · mi · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMISAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REMISAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «remisamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 remisamente 의 정의

스페인어 사전에서 remisamente 느슨하게, 사함과 지각을 의미합니다. En el diccionario castellano remisamente significa flojamente, con remisión y tardanza.

스페인어 사전에서 «remisamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REMISAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

REMISAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

remillón
rémington
reminiscencia
reminiscente
remirada
remirado
remirar
remisa
remise
remisera
remisería
remisero
remisible
remisión
remisiva
remisivamente
remisivo
remiso
remisoria
remisorio

REMISAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 remisamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «remisamente» 번역

번역기
online translator

REMISAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 remisamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remisamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «remisamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

remissly
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

remisamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Remisely
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

remissly
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

remissly
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

remissly
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

remissly
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

remissly
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

remissly
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

remissly
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

remissly
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

remissly
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

remissly
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

remissly
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

remissly
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

remissly
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

remissly
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

remissly
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

negligentemente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

remissly
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

remissly
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

remissly
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

remissly
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

remissly
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

remissly
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

remissly
화자 5 x 백만 명

remisamente 의 사용 경향

경향

«REMISAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «remisamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
remisamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remisamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REMISAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «remisamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «remisamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

remisamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMISAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 remisamente 의 용법을 확인하세요. remisamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Carelessly , negligently. Remisamente , negligentemente. remissly. Slackly. Remisamente, flox amenté. REMÍSSNESS. s. Carelessness , negligence. Remisión , Jloxedad , negligencia , y poca solicitud en la execucion de alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Tratado sobre el quarto del maestro de las sentencias: donde ...
L A. Persona casada quedara fuera desta ki; : 1 obl.gacion.quandoel compañero le pide su deuda remisamente* quando rogando le.que espere la paga para otro dia , cede su derecho.-como passa entre los deudores y acreedores de ...
Luis de San Juan Evangelista ((O.F.M.)), 1642
3
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico como ha ...
En las declinaciones de los agudos, quando la Naturaleza hizo la crisis por diar- rhéa ó por vomito , pero floxa y remisamente, entonces debes dar purgante ó emético para ayudarla en tan loable movimiento : lo mismo se dice del sudor , y de ...
Manuel Gutierrez de los Rios, 1790
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Remisamente , negligentemente. remissly. Slackly. Remisamente, Jloxamente. REMÍSSNESS. s. Carelessness , negligence. Remisión , flox edad , negligencia , y poca solicitud en la execucion de alguna cosa. TO REMÍT. v. a. To relax.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
El que obra remisamente, dice Escoto, merece mas que el dormida. Como no merecerá mas que el muerto ; aun los méritos muertos por la culpa, prosigue Escoto, tienen alguna aceptabilidad en los ojos de Dios , no solo parala gloria , si ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
6
Idioma de la naturaleza: con el qual enseña al medico como ...
En las declinaciones de los agudos, quando la Naturaleza hizo la crisis por diar- rhéa ó por vomito , pero floxa y remisamente, entonces debes dar purgante ó emético para ayudarla en tan loable movimiento : lo mismo se dice del sudor , y de ...
Francisco Solano de Luque, Manuel Gutierrez de los Rios, 1790
7
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Reminíscence, s. Reminiscencia. Remiss,a. Remiso, perezoso. Remíssible, a. Reniissible. Remíssion, s. Remisión, cesación de intención ; perdón. Remíssly, ad. Remisamente, flojamente. Remísuness, j. Remisión, negligencia. To Remít, v, a.
Mariano Cubi y Soler, 1823
8
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
El que obra remisamente, dice Escoto, merece mas que el dormido. Como no merecerá mas que el muerto; aun los méritos muertos por la culpa, prosigue Escoto, tienen alguna aceptabilidad en los ojos de Dios, no solo para la gloria, ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Remi- sion de calentura. rémission. Forgiveness, pardon. Remisión , perdón ó absolución de culpa ó delito. REMÍSSLY. adv. Carelessly , ne- gligently. Remisamente , negligentemente. remissiv. Slackly. Remisamente, floxamente.
Thomas Connelly, 1797
10
Escritores misticos españoles
El aire es sumamente húmido y remisamente cálido; por aprimar su calor afierra con el fuego. El fuego es sumamente cálido y remisamente seco; por aprimar su sequedad afierra con la tierra; y así, con este apetito natural, están abrazados ...

REMISAMENTE 의 이미지

remisamente

참조
« EDUCALINGO. Remisamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/remisamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z