앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "represa" 뜻

사전
사전
section

REPRESA 의 어원학

La palabra represa procede del latín repressus, contenido, de reprimĕre, contener.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 REPRESA 의 발음

re · pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REPRESA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «represa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
represa

Represa

공학에서는 댐 또는 댐이라고 불리우는 돌, 콘크리트 또는 느슨한 재료로 된 장벽으로 강 또는 개울 위의 폐쇄 형 또는 협곡 형으로 지어졌으며 나중에 강바닥에 물을 저장하여 공급 또는 관개, 도로의 적층 또는 저장소의 잠재적 에너지를 운동 에너지로 변환하여 기계 에너지의 생산을 위해 관개 운하에 파생시키는 목적으로 레벨을 올리거나 물의 힘 움직이는 요소. 기계 에너지는 수력 발전소에서와 마찬가지로 오래된 공장에서와 같이 직접 사용하거나 간접적으로 전기 에너지를 생산하는 데 사용할 수 있습니다. En ingeniería se denomina presa o represa a una barrera fabricada con piedra, hormigón o materiales sueltos, que se construye habitualmente en una cerrada o desfiladero sobre un río u arroyo.Tiene la finalidad de embalsar el agua en el cauce fluvial para su posterior aprovechamiento en abastecimiento o regadío, para elevar su nivel con el objetivo de derivarla a canalizaciones de riego, para laminación de avenidas o para la producción de energía mecánica al transformar la energía potencial del almacenamiento en energía cinética y ésta nuevamente en mecánica al accionar la fuerza del agua un elemento móvil. La energía mecánica puede aprovecharse directamente, como en los antiguos molinos, o de forma indirecta para producir energía eléctrica, como se hace en las centrales hidroeléctricas.

스페인어 사전에서 represa 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 댐의 첫 번째 정의는 억압하는 행동입니다. 사전에서 댐의 또 다른 의미는 일반적으로 철근 콘크리트로 만들어진 작업으로 물의 흐름을 억제하거나 조절하는 것입니다. 댐은 자연적으로 또는 인위적으로 물이 멈추거나 저장되는 장소이기도합니다. La primera definición de represa en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de represar. Otro significado de represa en el diccionario es obra, generalmente de cemento armado, para contener o regular el curso de las aguas. Represa es también lugar donde las aguas están detenidas o almacenadas, natural o artificialmente.
스페인어 사전에서 «represa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REPRESA 운과 맞는 스페인어 단어


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
interpresa
in·ter·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
paresa
pa·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

REPRESA 처럼 시작하는 스페인어 단어

reprensora
represalia
represaliada
represaliado
represaliar
represar
representable
representación
representador
representadora
representanta
representante
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represor

REPRESA 처럼 끝나는 스페인어 단어

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
pistoresa
prioresa
queresa
sanabresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

스페인어 사전에서 represa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REPRESA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «represa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
represa 의 스페인어 동의어

25개국어로 «represa» 번역

번역기
online translator

REPRESA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 represa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 represa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «represa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

represa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

dam
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बांध
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

дамба
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barragem
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাঁধ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

barrage
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

empangan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Damm
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ダム
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dam
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đê
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அணை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

धरण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

baraj
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

diga
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tama
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дамба
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

baraj
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φράγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dam
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dammen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dam
화자 5 x 백만 명

represa 의 사용 경향

경향

«REPRESA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «represa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
represa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «represa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REPRESA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «represa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «represa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

represa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPRESA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 represa 의 용법을 확인하세요. represa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Represa de Itaipu: La Represa Mas Grande Del Mundo
Many children have heard of dams, but not many know what they are. This book engages young readers as it reveals the many fascinating aspects of the worlds largest dam, which was built on the border of Paraguay and Brazil.
Mark Thomas, Rosen Publishing Group, Jay Paige, 2003
2
Ralco, represa o pobreza?
Capítulo. II. El. proyecto. de. la. Central. Hidroeléctrica. Ralco. Mayo de 1996: el Informe Downing sobre la central Pangue Un atecedente previo a Ralco. En abril de 1998 visitó el país el Presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, ...
Domingo Namuncura, 1999
3
La quinta disciplina: el arte y la práctica de la ...
Configuraciones. naturales: patrones. que. controlan. acontecimientos. Hace unos años presencié un trágico accidente mientras realizaba un viaje en canoa en Maine. Habíamos llegado a una pequeña represa y fuimos a la costa para ...
Peter M. Senge, 2005
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Se le podría , es verdad, dar consistencia mezclándola con cal en polvo; peo el gasto seria excesivo , y ademas esta represa seria siempre mala. Si hay en las inmediaciones guijarros y arena pura , y si el precio de la cal es moderado, una ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
5
El agua. Sus formas, efectos, abastecimientos, usos, daños, ...
Aprovechamiento complementario del pozo de represa Para el cultivo de peces A continuación damos la forma de adaptar esta clase de pozos o estanques para la ceba o cría de peces como la mojarra, el yamú o la cachama, etc., ...
Carlos Jaime Prieto Bolívar, 2004
6
Analisis dinamico y evaluacion sismica de la represa de ...
This thesis presents a dynamic analysis and a seismic evaluation of the Guayabal Dam located in Juana Diaz, Puerto Rico, in order to establish preliminary conclusions regarding the structural integrity of the dam in the event of a high ...
Jesus M. Nunez Rolon, 2008
7
La Jornada: Living by Faith in an Uncertain World
El lago se formó muchos años atrás al construirse una sólida represa de concreto en el riachuelo. Debido a que las montañas cercanas a nosotros crean una barrera natural para los frentes climáticos, con frecuencia tenemos una cantidad ...
Billy Graham, 2006
8
Arte poetica española
Son muy semejantes a los Villancicos , que nosotros ha-- temos de Redondillas ; porque tienen al principio su Cabeza, que llaman los Italianos , Represa , 6 Replica , ó Repetición , ó Repilogacion , la qual , acabada cada Mudanza , ó toda la ...
Juan Díaz Rengifo, 1759
9
La represa del río Bayano: estudio antropológico de los ...
An outstanding history of a proposed hydroelectric project and dam begun in central Panama during the 1970s, with focus on its impact on the indigenous inhabitants, political changes to the project influenced by corporate avarice and ...
Esther Urieta Donoso, 2004
10
Recursos energéticos alrededor del Mundo
Si. alguna vez has visto un río que corre muy rápido, sabes que el agua en movimiento tiene mucha energía. La energía del agua en movimiento se usa para generar energía hidroeléctrica. Una central hidroeléctrica empieza con una represa ...
Samantha Beres, 2011

«REPRESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 represa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Video: Hallan gigantesca anaconda en una represa de Brasil
Un video que muestra a una gigantesca serpiente que mide 33 pies de largo, descubierta durante los trabajos de construcción de una represa en el norte de ... «La Prensa de Honduras, 9월 16»
2
Puno condiciona destrabar obra de represa Paltuture
"Con ello se demuestra que el cien por ciento del agua se encuentra en Puno y la represa de Paltuture, también", sostuvo. El exviceministro de Agricultura, ... «LaRepública.pe, 9월 16»
3
Destacan importancia de represa Misicuni para desarrollo de Bolivia
18 de septiembre de 2016, 12:13La Paz, 18 sep (PL) La ministra boliviana de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, destacó hoy la importancia de ... «Prensa Latina, 9월 16»
4
Inspecciones técnicas dejarán lista represa más grande de Bolivia
... las inspecciones técnicas para el cierre de válvulas en la represa de Misicuni, ... el mandatario calificó la represa de 'obra monumental', capaz de suministrar ... «Prensa Latina, 9월 16»
5
Macri lo acordó con China: se relanzan las represas de Santa Cruz
Después de avances y retrocesos, se retomará la construcción de las represas “Néstor Kirchner” y “Jorge Cepernic”. El ambicioso complejo hidroeléctrico sobre ... «Clarín.com, 9월 16»
6
Viceministro de Agricultura se reúne con autoridades por represa ...
Se buscará beneficiar a la región Puno en proyecto de represa. | Fuente: RPP ... de diversas organizaciones sociales por la construcción de la represa Paltiture. «RPP Noticias, 9월 16»
7
Gobernador se reunirá con ministro de Agricultura por represa ...
Gobernador se reunirá con ministro de Agricultura por represa Paltiture. Entre el 24 y 25 de agosto el gobernador Juan Luque Mamani se reunirá con el ... «RPP Noticias, 8월 16»
8
Represa del Chepete inundará poblaciones de colonizadores de La ...
La Paz, 7 de agosto (ANF).- El estudio realizado por la empresa italiana Geodata sobre la construcción de la represa del Chepete admite que serán inundadas ... «eju.tv, 8월 16»
9
Piura: PPK propone recuperar la represa Poechos (VIDEO)
El electo presidente de la República Pedro Pablo Kuczysnki (PPK) llegó a Piura y se trasladó hasta el reservorio Poechos para verificar el estado de ... «Diario Correo, 7월 16»
10
Emergencia en Velez por desbordamiento de represa
La represa de Vélez, Santander, entregada el 18 de diciembre de 2015 y cuyo llenado comenzó hace dos semanas, colapsó el martes pasado por una falla en ... «ElTiempo.com, 6월 16»

REPRESA 의 이미지

represa

참조
« EDUCALINGO. Represa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/represa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z