앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "embalse" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 EMBALSE 의 발음

em · bal · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBALSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBALSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «embalse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
embalse

저수지

Embalse

저수지는 부분적으로 또는 완전히 채널을 폐쇄하는 강이나 하천의 침대에서 장애물에 의해 생성되는 물의 축적이라고합니다. 수로의 폐쇄는 좁은 강이나 개울의 산등성이 붕괴, 비버가 만든 빙상 또는 구조물의 축적, 인공물로 인한 인공물로 인해 발생할 수 있습니다. 끝은 먹이 다. Se denomina embalse a la acumulación de agua producida por una obstrucción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La obstrucción del cauce puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el hombre para tal fin, como son las presas.

스페인어 사전에서 embalse 의 정의

스페인어 사전의 저수지의 정의는 저수지의 작용과 효과입니다. 사전에있는 저수지의 또 다른 의미는 인위적으로 형성된 거대한 퇴적물로서 일반적으로 댐이나 댐으로 계곡의 입구를 막고 강이나 물의 물이 저장되어있는 곳이다. 토지의 관개, 인구 공급, 전기 에너지 생산 등. La definición de embalse en el diccionario castellano es acción y efecto de embalsar. Otro significado de embalse en el diccionario es también gran depósito que se forma artificialmente, por lo común cerrando la boca de un valle mediante un dique o presa, y en el que se almacenan las aguas de un río o arroyo, a fin de utilizarlas en el riego de terrenos, en el abastecimiento de poblaciones, en la producción de energía eléctrica, etc.
스페인어 사전에서 «embalse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBALSE 운과 맞는 스페인어 단어


desembalse
de·sem·bal·se
rebalse
re·bal·se
valse
val·se

EMBALSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado
embalsamador
embalsamadora
embalsamamiento
embalsamar
embalsar
embalumar

EMBALSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

스페인어 사전에서 embalse 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «EMBALSE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «embalse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
embalse 의 스페인어 동의어

25개국어로 «embalse» 번역

번역기
online translator

EMBALSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 embalse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embalse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «embalse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

embalse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

reservoir
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जलाशय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خزان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

резервуар
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

reservatório
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আধার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

réservoir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

takungan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Reservoir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

貯水池
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

저수지
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

reservoir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hồ chứa nước
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நீர்த்தேக்கம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जलाशय
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rezervuar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

serbatoio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zbiornik
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

резервуар
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rezervor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δεξαμενή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reservoir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

reservoar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

reservoar
화자 5 x 백만 명

embalse 의 사용 경향

경향

«EMBALSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embalse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embalse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embalse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBALSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «embalse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «embalse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

embalse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBALSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 embalse 의 용법을 확인하세요. embalse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Embalse
Eso y mucho mas se ha dicho de Cesar Aira. Su obra profusa, atrayente, transformadora suma cada vez nuevos lectores en el mundo. Embalse, senalada por la critica como una de sus mejores novelas, es el manual del veraneante depresivo.
César Aira, 2003
2
Pequeños embalses de uso agrícola
Es el espacio que queda entre el NAME y la máxima altura del dique del embalse, llamada altura de coronación. Su función es contener el oleaje producido por el viento en las condiciones más desfavorables. En resumen, existen tres ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2003
3
Embalse: tierra de comechingones : comunidad de los Duarte o ...
Los comechingones que habitaron la zona de Embalse Descendientes de nuestros antepasados comechingones relatan que en la zona el asentamiento más importante se habría establecido sobre las márgenes del río Tercero a la salida ...
María Elena Laya Duarte, 2006
4
Anteproyecto: Embalse lo Abarca
5. INGENIB2IA 33L PROYECTO 5«1« Características generales ele la hoya 5.1.1 , - Características geológicas del área del embalse La zona donde ¡se ubicará el embalse Lo Abarca, corresponde a formaciones de la cordillera de la costa; ...
5
Diccionario forestal
I.: emascula- tion. embalse. 1 . (Hidrol.) Masa de agua retenida en una depresión mediante diques o presas. II 2. (Constr.) Emplazamiento, natural o artificial, usado para el almacenamiento, regulación y control de los recursos hídricos.
S. E. C. F., 2005
6
Gestión de recursos hídricos
De acuerdo a como se indicaba en el subapartado 11.1.2, los estudios de regulación en los que la capacidad del embalse es un dato y la variable es la demanda que se puede atender, se conocen como explotación de un sistema.
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Ecología política: cuadernos de debate internacional
ANTECEDENTES DE UN CONFLICTO AMBIENTAL ENTRE POBLADORES, ADMINISTRACIONES Y UNA CORPORACIÓN EXTRANJERA El Embalse del Muña se construyó a finales de los años cuarenta para almacenar las aguas de los ...
8
Historia de la construcción del Embalse del Río Tercero y de ...
En el año 1927 se confeccionó un nuevo proyecto para el dique de embalse, duplicando su capacidad hasta 560 millones de metros cúbicos de retención normal. Se encaró también el aprovechamiento hidro-eléctrico al pie de la presa, con ...
Fernanda Gabriela Biolé, Adriana Olmedo, Fernando Julio Biolé, 2012
9
Estudio del Caso de la Cuenca del Rio Palaja Hasta el ...
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA CUENCA 4.1 Local ización * " La cuenca del Río Palaja hasta el embalse El Níspero se encuentra localizada en el occidente de Honduras, entre los departamentos de Santa Bárbara, Intibucá y cubriendo ...
10
Procesos del ciclo hidrológico
tivamente grandes dependiendo del período de cálculo y de la profundidad del lago o embalse. En general, la energía almacenada puede despreciarse para estimaciones de la evaporación media anual en todos los casos y en la estimación ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984

«EMBALSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embalse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El piloto del helicóptero que cayó al embalse de Valmayor tenía 70 ...
Se trata de los dos ocupantes de un helicóptero modelo Robinson R22 biplaza que se desplomó sobre el embalse de Valmayor, cerca de la M-505, en el ... «ABC.es, 7월 16»
2
Venezuela suspende racionamiento eléctrico desde el lunes tras ...
... venezolano suspenderá desde el lunes el estricto racionamiento eléctrico que aplicó a comienzos de abril, debido a la recuperación del mayor embalse que ... «AméricaEconomía.com, 7월 16»
3
Motta: Embalse del Guri alcanzó la cota 247
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez informó este jueves que el nivel actual del embalse El Guri alcanzó la cota 247 metros sobre el nivel ... «El Universal, 6월 16»
4
Embalse el Guri sigue recuperando su nivel: Se acerca a la cota 246
El ministro de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó que Cota del embalse El Guri que hace funcionar la mayor hidroeléctrica del país, está a poco ... «NTN24, 6월 16»
5
Reportan recuperación de nivel del Embalse El Guri
Continúa recuperándose el embalse de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, ubicado en el estado Bolívar y conocido como Guri, de la sequía que hizo bajar ... «El Impulso, 6월 16»
6
Acuamed se planteó envenenar el Ebro para ahorrar en la limpieza ...
Haber arrojado ácido clorhídrico, un producto barato, quizá habría reducido con rapidez el pH de las aguas del embalse de Flix, un grave problema derivado ... «El Periódico, 6월 16»
7
La sequía persiste en el Embalse de El Guri, según Ministro Motta ...
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó a través de su cuenta de Twitter que la sequía en el embalse de El Guri persiste y que ... «NTN24, 6월 16»
8
Barro Blanco: Embalse se ha llenado en 30%
En 30% se ha efectuado el llenado del embalse en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, proceso que empezó el pasado 24 de mayo. «La Prensa, 5월 16»
9
Sube tensión en Panamá por llenado de embalse de Barro Blanco
Las protestas contra una hidroeléctrica panameña, financiada por bancos europeos y cancelada un año atrás por el gobierno por incumplimientos ambientales, ... «Estrategia & Negocios, 5월 16»
10
Inspección aérea al embalse del Guri reveló que el nivel del agua ...
En una inspección aérea realizada en el embalse del Guri, el Ministro divulgó una serie de fotografías que muestran los terribles efectos causados -en menos ... «Noticias24, 5월 16»

EMBALSE 의 이미지

embalse

참조
« EDUCALINGO. Embalse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/embalse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z