앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "resquebradura" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RESQUEBRADURA 의 발음

res · que · bra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESQUEBRADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RESQUEBRADURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «resquebradura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 resquebradura 의 정의

사전에 균열의 정의는 균열입니다. En el diccionario castellano resquebradura significa resquebrajadura.

스페인어 사전에서 «resquebradura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESQUEBRADURA 운과 맞는 스페인어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

RESQUEBRADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

responsorial
responsorio
respuesta
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrajoso
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemo
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar

RESQUEBRADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

스페인어 사전에서 resquebradura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «resquebradura» 번역

번역기
online translator

RESQUEBRADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 resquebradura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 resquebradura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «resquebradura» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

应力开裂
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

resquebradura
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Splinter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

तनाव खुर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الإجهاد تكسير
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

растрескивание
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

stress cracking
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্ট্রেস ক্রেকিং
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fissuration sous contrainte
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tekanan retak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Spannungsriss
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

応力亀裂
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

스트레스 균열
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kaku gawe
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

căng thẳng nứt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மன அழுத்தம் விரிசல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ताण क्रॅक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

stres çatlama
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

stress cracking
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

naprężeniową
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розтріскування
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

stres cracare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρωγμές
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stres krake
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spänningssprickning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stress cracking
화자 5 x 백만 명

resquebradura 의 사용 경향

경향

«RESQUEBRADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «resquebradura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
resquebradura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «resquebradura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESQUEBRADURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «resquebradura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «resquebradura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

resquebradura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESQUEBRADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 resquebradura 의 용법을 확인하세요. resquebradura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RESQUEBRADURA , RESQUEBRAJADURA. V. Hendedura. Fr. Fente. Lat. Rima ,fissura. It. Crepatura. Resquebradura , hendedura por donde se hunde el agua en un terreno. Fr. Renard. Lat. Hiatus, rima. Resquebrajadura , lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Defensio, responsio , exceptio , enodatio. It. Risposta , scusa , ragione. RESQUEBRADURA , RESQUEBRAJADURA. - V. Hendedura. Fr.Fente. Lat. Rima, fissura. It. ' Crepatura. - RESQUEBRADURA , hendedura por donde se hunde el agua ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Responder. RESQUEBRADO, p. p. V. Resquebrar. RESQUEBRADURA, s.f. Fente, crevasse , ouverture. RESQUEBRAJADO, p. p.V. Resquebrajar. RESQUEBRAJADURA, s. f. Fente , etc. V. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, •». a. Fendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Léxico de la construcción
Resquebradura. RESQUEBRAJOSO, A. Que se resquebraja fácilmente. RESQUEBRAR. Empezar a quebrarse o henderse una cosa. RESQUICIO. Abertura que hay entre el quicio y la puerta. 2. Cualquier hendedura pequeña. RESTAÑAR.
‎2009
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Responsorio, s. m. répons Respuesta , s. f. réponse |l bruit d'une arme à feu lI son réfléchi Resquebradura y Resquebrajadura, s. f. fente Resquebrajar, v. a. V. Resquebrar Resquebrajo, s. т. V. Resquebradura Resquebrar, v. a. fendre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Flagrtf " quadra ó exército Flávorous, a. sabroso rrncí, bandera de paz Flag- officer, ». oficial general To Fiant, va. atacar el flanco de un battalion ó esquadra Flíívous, a. flavo Flaw, ». resquebradura, falta. Flag-ship, ». navio de estanFlanker, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la Lengua castellana
RESQUEBRAJADURA, s. fj RESQUEBRAJO , i. m. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, v. a. Abrir, bender, rajar. RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse fácilmente. RESQUEBRAR, v. n. Empezar á ...
‎1826
8
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema de ...
CAPITULO CIj Resquebradura 6 rajadura, contrafisura. §. CMXV. u na resquebradura ó rajadura es una separacion de un hueso, que no presenta otra cosa mas que una abertura ó rendija , sin que esté dividido el hueso en partes separadas ...
Melchior Adam Weikard, Valeriano Luigi Brera, John Brown, 1804
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
f y RESQUEBRAJO , s. m. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, v. a. Abrir, bender, rajar. RESQUEBRAJOSO, SA, otfj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse facilmente. RESQUEBRAR, v. n. Empezar á quebrarse, bendirse ó soltarse ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Resquebrajadura, f. vid. resquebradura, (dura. Resquebrajo, m. vid. resquebra- Resquebrajoso, sa, adj. que sc res quebraja ó puede resquebrajarse. Resquebrar, n. empezará henderse ó quebrarse una cosa. Resquemado, da, adj . caballo ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

«RESQUEBRADURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 resquebradura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tópicos envesados
Cierto dolabro hace hincapié encima de la fragancia de las resquebraduras óseas. Después resanará el riñón a poca profundidad, aunque el estropeo le haya ... «Letralia, 8월 16»
2
#Quejas: el Canal de los Manzanos presenta roturas y grietas
Los vecinos denuncian que la obra, pese a su reciente finalización, presenta daños y resquebraduras. Apuntaron al tránsito de camiones pesados y solicitaron ... «Informate Salta, 5월 16»
3
Réplica dejó fisuras en viviendas en Quito
La ciudadana contó que a la salida de su vivienda hay una resquebradura del mural. "Sentí que las paredes se sacudían por lo fuerte del temblor. A lo que salí ... «El Telégrafo, 5월 16»
4
La Paz: Alcaldía detecta problemas en seis de 28 colegios ...
“Hay resquebraduras de la pared, las chapas de las puertas se están abriendo y hay un problema con el chicotillo de los sistemas de agua y goteras en los ... «eju.tv, 1월 16»
5
Adolfo Bioy Casares, ¿de quién es ese fantasma?
Si al menos pudiésemos ubicarlos en algún lugar: cierta altura, profundidad o estado de la fantasía; o resquebraduras de la realidad... Los suponemos volátiles ... «lanacion.com, 9월 14»
6
Confitero fabrica alfajor gigante en Misiones
A pesar del inmenso tamaño del alfajor, pudo salir sin resquebraduras. Acevedo igualmente lamentó que para emprendimientos como éste no existe ayuda ... «ÚltimaHora.com, 5월 14»

RESQUEBRADURA 의 이미지

resquebradura

참조
« EDUCALINGO. Resquebradura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/resquebradura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z