앱 다운로드
educalingo
retorno

스페인어 사전에서 "retorno" 뜻

사전

스페인어 에서 RETORNO 의 발음

re · tor · no


RETORNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RETORNO 의 뜻은 무엇인가요?

돌아 가기

반환은 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 원산지로의 귀환 : 예를 들면 : ▪ 반환 작업, 주말이나 휴일 후에 자동차 반납을 담당하는 경찰과 정보 기기에 주어진 이름; ▪ 이민자의 귀환, 철새 이동의 영향을받는 국가의 정치적 목표이며 1978 년 스페인 헌법에 포함됨. ▪ 이스라엘 시민권을 디아스포라에있는 어떤 유태인에게나 부여하는 귀환 법. ▪ 귀국, 콜롬비아 지역. ▪ 문학적 개념 : ▪ 영원한 귀환, 니체의 철학적 개념, 문화적 주제가 됨. ▪ Evelyn Waugh의 소설 TV 시리즈로 채택 된 Brideshead로 돌아 가기; ▪ 왕의 귀환, 반지 제왕의 제 3 부, 영화 제작자 인 J. R. R. Tolkien의 소설; ▪ 마술사의 귀환, 1960 년의 밀교에 관한 성공적인 책. ▪ 경제 개념 : ▪ 투자 또는 투자 수익.

스페인어 사전에서 retorno 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 반환의 첫 번째 정의는 복귀의 행동과 효과입니다. 사전에있는 반환의 다른 의미는받은 이득의 급여, 만족 또는 사례금이다. 반환은 또한 교환 또는 물물 교환이다.

RETORNO 운과 맞는 스페인어 단어

adorno · alborno · bochorno · codorno · contorno · corno · dentorno · dintorno · entorno · exorno · extorno · fiscorno · fliscorno · forno · horno · piorno · porno · soborno · torno · trastorno

RETORNO 처럼 시작하는 스페인어 단어

retórica · retoricadamente · retóricamente · retoricar · retoricismo · retórico · retornable · retornamiento · retornar · retornelo · retorromana · retorromance · retorrománico · retorromano · retorsión · retorsiva · retorsivo · retorta · retortero · retortijar

RETORNO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bichorno · cuaderno · cuerno · desadorno · eterno · externo · gobierno · inferno · infierno · interno · invierno · materno · moderno · nocturno · perno · sahorno · terno · tierno · tocorno · turno

스페인어 사전에서 retorno 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RETORNO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «retorno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «RETORNO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «retorno» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ida · marcha

25개국어로 «retorno» 번역

번역기

RETORNO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 retorno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retorno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «retorno» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

回报
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

retorno
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

return
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वापसी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عودة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

возвращение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

retorno
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রত্যাবর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

retour
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pulangan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rückkehr
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

リターン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

반환
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bali
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trả lại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திரும்ப
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dönüş
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ritorno
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

powrót
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повернення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

întoarcere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απόδοση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

terugkeer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avkastning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

retur
화자 5 x 백만 명

retorno 의 사용 경향

경향

«RETORNO» 의 용어 사용 경향

retorno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retorno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retorno 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETORNO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

retorno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alessandro Manzoni
El retorno del error a la ignorancia es un progreso.
2
John Milton
La soledad es a veces la mejor compañía, y un corto retiro trae un dulce retorno.

«RETORNO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 retorno 의 용법을 확인하세요. retorno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El retorno de lo real
Estudio de las vanguardias y neovanguardias artísticas, desde el minimalismo y el pop-art hasta nuestros días. Va acompañado de abundante material gráfico.
Hal Foster, 2001
2
Retorno a los orígenes: Reflexiones sobre el Tao
Escrito a finales del siglo XVIII; Retorno a los orígenes es la expresión de la acumulación de toda una vida llena de experiencia y sabiduría.
Huanchu Daoren, 1993
3
El Retorno de la diosa: el aspecto femenino de la personalidad
Éste es un libro indispensable que aborda la más importante condición distintiva de nuestra época: la recuperación de los aspectos femeninos del alma.
Edward C. Whitmont, 1998
4
Síntomas de un retorno: la religión en el pensamiento actual
JOSÉ Ma MARDONES es investigador en el Instituto de Filosofía del CSIC (Madrid).
José María Mardones, 1999
5
El retorno de la economía de la depresión: y la crisis actual
En los últimos años -nos dice Paul Krugman- las economías de siete países que concentran una cuarta parte de la producción mundial han experimentado una recesión económica que tiene una misteriosa semejanza con la gran depresión de ...
Paul Krugman, 2010
6
El retorno del pueblo: populismo y nuevas democracias en ...
Se recopila ensayos que analizan varios rasgos de los populismos latinoamericanos, tales como: el liderazgo político, el discurso populista, las características de la representación y de la organización populista, sus relaciones con la ...
Carlos de la Torre, Enrique Peruzzotti, 2008
7
El retorno
Él no podía casarse... pero tampoco podía resistirse al deseo que sentía por ella.
Nicola Cornick, 2009
8
Retorno al pudor
La sobredosis de sexo y su ausencia de "límites" está provocando más dolor que placer. No logra los objetivos que anunció. La autora nos ofrece un libro transgresor, sólido y con un poderoso mensaje de esperanza..
Wendy Shalit, 2012
9
Elliot y el retorno de las momias
Estamos en el museo egipcio de El Cairo.
Joaquín Londáiz Montiel, 2010
10
Retorno a la isla
Tensa en la escritura e intensa en las emociones, dura, honda y piadosa al mismo tiempo en la exploración de la vejez, Retorno a la isla es la novela más autobiográfica de Linn Ullmann, que ve así confirmado su prestigio como una de las ...
Linn Ullmann, 2011

«RETORNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retorno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las medidas en carreteras para el retorno de Fiestas Patrias
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) reiteró este domingo las medidas que, junto a Carabineros y las Autopistas, tiene para el retorno de los automovilistas ... «Cooperativa.cl, 9월 16»
2
POLICÍA FRONTERAS La Policía evita la entrada ilegal de 125 ...
Casi 900.000 personas han cruzado ya Ceuta, Algeciras y Tarifa para volver a Europa en la fase retorno de la Operación Paso del Estrecho (OPE), vigilada por ... «EFE, 8월 16»
3
La DGT prevé 4,2 millones de desplazamientos en la operación ...
Así, se producirán desplazamientos de retorno desde las zonas turísticas de costa y descanso hacia los grandes núcleos urbanos, previéndose un regreso ... «Telemadrid, 8월 16»
4
90.000 vehículos cruzarán Biriatou en la operación retorno
La operación retorno ha comenzado y el tráfico más denso se espera para este fin de semana. Según las previsiones de la agencia foral Bidegi alrededor de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 8월 16»
5
5 carreras que sí te devolverán lo que invertiste en ellas (y en poco ...
Mejores ingresos Las carreras relacionadas con servicios de transporte ocupan en quinto puesto entre las profesiones con mejor retorno de inversión. «Expansión MX, 8월 16»
6
Moto bomba explota en El Retorno Guaviare
La explosión en la noche de este miércoles de una moto bomba en el casco urbano, muy cerca de la alcaldía del municipio de El Retorno, en Guaviare dejo ... «ElTiempo.com, 8월 16»
7
Los empresarios turísticos rechazan el sistema de retorno de ...
J. Sierra | valencia La Confederación de Empresarios Turísticos de la Comunitat Valenciana (CET-CV) ha mostrado públicamente su «disconformidad» con el ... «levante.emv.com, 7월 16»
8
Plan retorno 4 de julio 2016 puente San Pedro
Termina uno de los fines de semana con más fiestas: 35 a lo largo y ancho del país, y comienza ahora el plan retorno. Las autoridades dicen que cerca de 3,5 ... «ElTiempo.com, 7월 16»
9
SAT ha condonado 38.7 mdp por retorno de inversiones
A 25 días de que concluya el programa de retorno de inversiones, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) dio a conocer que se han condonado más de ... «La Jornada en linea, 6월 16»
10
Motorola RAZR, el retorno de un 'dinosaurio'
Y Motorola sabe bien que se trata del mejor momento para un estelar retorno, y no ha dudado en sorprender a todos con un vídeo en su canal de YouTube, ... «EL PAÍS, 6월 16»

RETORNO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Retorno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/retorno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO