앱 다운로드
educalingo
ritual

스페인어 사전에서 "ritual" 뜻

사전

RITUAL 의 어원학

La palabra ritual procede del latín rituālis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RITUAL 의 발음

ri · tual


RITUAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RITUAL 의 뜻은 무엇인가요?

의식

제례는 일련의 행동이며 주로 상징적 가치로 행해진 다. 종교, 정치 이데올로기, 스포츠 행위, 전통, 지역 사회의 추억이나 역사적 기억 등 어떤 믿음에 기반한 행동입니다. "종교 의식"이라는 용어는 라틴어 가사에서 유래했습니다. 의식은 신의 숭배, 국가 축제, 공동체 구성원의 죽음과 같은 여러 가지 이유로 수행됩니다. 의식과 예를 들어 오랜 시간 반복되는 일상적인 행동을 구별하는 것이 필요합니다. 아침에 일어나서 창문을 열면. 의식은 신앙과 관련된 일련의 행동이므로 일상적으로 행할 수있을지라도 평범한 행동과는 다른 특별한 행동입니다. 종교 의식의 경우 신을 더 잘 수확하고 풍부한 사냥 등을 요구하기 위해 종교 의식은 신념을 실현하거나 강화하기 위해 필요에 응답합니다. 아니면 일상과 같은 관례에 응답하십시오.

스페인어 사전에서 ritual 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 의식의 첫 번째 정의는 종교 의식에 관련되거나 관련됩니다. 사전에있는 의식의 또 다른 의미는 종교 의식, 교회 의식 또는 성스러운 의식의 집합입니다. 의식은 의식 책이기도합니다.

RITUAL 운과 맞는 스페인어 단어

actual · conceptual · conductual · contextual · contractual · conventual · espiritual · eventual · factual · gestual · habitual · hipertextual · inhabitual · intelectual · mutual · porcentual · puntual · reditual · textual · virtual

RITUAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

rita · ritamente · ritardando · rite · ritidoma · ritmar · rítmica · rítmico · ritmo · rito · ritón · ritornelo · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rival · rivalidad · rivalizar

RITUAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

acentual · anual · aspectual · audiovisual · conflictual · cual · cultual · delictual · igual · impuntual · inactual · individual · intertextual · manual · mensual · nutual · objetual · perceptual · sensual · visual

스페인어 사전에서 ritual 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RITUAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ritual» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ritual» 번역

번역기

RITUAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ritual25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ritual 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ritual» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

仪式
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ritual
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

ritual
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अनुष्ठान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طقوس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ритуал
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ritual
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অনুষ্ঠান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rituel
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ritual
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ritual
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

儀式
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

의식
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Ritual
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nghi lễ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சடங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

विधी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ayin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rituale
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rytuał
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ритуал
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ritual
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τελετουργία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ritueel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ritual
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ritual
화자 5 x 백만 명

ritual 의 사용 경향

경향

«RITUAL» 의 용어 사용 경향

ritual 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ritual» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ritual 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITUAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ritual 의 용법을 확인하세요. ritual 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La escuela como un performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
Peter McLaren, 1995
2
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
3
Ritual y religión en la formación de la humanidad
Este ensayo propone la conciliaciin entre la religiin y la ciencia.
Roy A. Rappaport, 2001
4
El uso mágico y ritual de las hierbas
EL USO MÁGICO Y RITUAL DE LAS HIERBAS Richard Alan Miller, bioquíimco, físico y herbolario de profesión, combina su conocimiento de la ciencia y los rituales para la exploración y práctica de la magia de las hierbas.
Richard Alan Miller, 1995
5
Ritual de transicion en la crianza de los hijos: Cuatro ...
En Ritual de transición en la crianza de los hijos, Moore le muestra cómo evitar el daño y ayudar a sus hijos a pasar a la adultez de una manera saludable.
Walker Moore, 2008
6
Los Origenes del Ritual en la Iglesia y la Masoneria
Concise but solid information regarding many of the topics that had never been brought to light in the Waite world before the Theosophy Society, founded by H.P. Blavatsky, came into being.
H. P. Blavatsky, 2006
7
Parentesco ritual: Estructura y evolución histórica del ...
El compadrazgo es una de las formas de relaci n m s comunes en M xico y constituye un complejo sistema sem ntico en el trato social, que ampl a de manera peculiar las fronteras familiares y tiende a ser un aut ntico parentesco ritual.
Hugo G. Nutini, Betty Bell, 1980
8
Garcia Marquez, el invencible ritual de la nostalgia
Empresa en la que lo acompañaron Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante y José Donoso.
Juan José Dimilta
9
Ritual
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Rafael Colón Olivieri, 1997
10
Rituales para el amor, la belleza y la prosperidad
Sahumerio de la prosperidad Saquito para la riqueza Pócima del dinero Ritual para conseguir trabajo Ritual para que fluya el dinero Ritual de la prosperidad con un dolar Limpia de casa con cocos Ritual de san Antonio para ganar causas  ...
Pita Ojeda, Rosa Salazar, 1997

«RITUAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ritual 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El místico ritual de Daniel Torres: camina descalzo por el césped ...
La mayoría de los futbolistas tienen un ritual antes de saltar al terreno de juego. Unos es entrar al campo con el pie derecho, otros santiguarse, rezar, mirar al ... «OKDIARIO, 9월 16»
2
Bloodstained: Ritual of the Night llegará hasta 2018
Bloodstained: Ritual of the Night se ha retrasado hasta 2018. El ex-productor de la serie de Castlevania, Koji "IGA" Igarashi, dio una actualización del proyecto, ... «IGN Latinoamérica, 9월 16»
3
La Guardia Civil localiza en Extremadura a personas invocadas en ...
Los paquetes, como ya avanzó este diario en exclusiva, además de objetos rituales como una jícara (una vasija), un bastón partido por la mitad, muñecas, ... «Información, 8월 16»
4
Las bodas con fantasmas, un antiguo ritual chino que puede ser ...
Originalmente, las bodas eran estrictamente para los muertos -un ritual realizado por los vivos para casar a dos personas fallecidas- pero en los últimos ... «BBC Mundo, 8월 16»
5
Río 2016: ¿El ritual supersticioso más extraño de los Juegos?
La gran mayoría de los deportistas repiten unas rutinas o unos gestos rituales que les ayudan a concentrarse de cara a la competición. A algunos les basta con ... «ABC.es, 8월 16»
6
Detuvieron al "hombre hiena", que abusaba de niñas en un ...
El ritual no es considerado como una violación, sino como un ritual de "limpieza" por los líderes de los pueblos, que incluso les pagan a "los hombres hienas" ... «La Gaceta Tucumán, 7월 16»
7
Niñas son sometidas a ritual sexual con hombres pagados por sus ...
Los rituales son acciones que se realizan en diversas partes del mundo y tienen un valor simbólico; sin embargo, en varias naciones estas creencias se ... «RPP Noticias, 7월 16»
8
Una niña de 10 años muere víctima de supuesto ritual de magia negra
Una niña de 10 años murió hoy en la ciudad brasileña de Teresina, capital de Piauí (noreste), al parecer víctima de un ritual de magia negra, en el que se cree ... «El Mundo, 4월 16»
9
Un ritual con mimo para coronar la cerveza perfecta
La cerveza perfecta, se tire en grifo o se sirva en botella, se consigue en dos tiempos, con un ritual cuidadoso, mimando el producto hasta la coronación de la ... «Heraldo.es, 4월 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid quiere incorporar en el Cementerio Sur ...
El servicio de entierro acorde con el ritual musulmán se incorporaría así a las funciones propias de la Funeraria del Ayuntamiento. El Consistorio agrega que ... «20minutos.es, 3월 16»

RITUAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ritual [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ritual> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO