앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "romadizarse" 뜻

사전
사전
section

ROMADIZARSE 의 어원학

La palabra romadizarse procede del latín rheumatizāre, la cual a su vez procede del griego ῥευματίζειν; de ῥεῦμα, -ατος, flujo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ROMADIZARSE 의 발음

ro · ma · di · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMADIZARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROMADIZARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «romadizarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 romadizarse 의 정의

사전에있는 romadize의 정의는 계약 된 romadizo입니다. En el diccionario castellano romadizarse significa contraer romadizo.

스페인어 사전에서 «romadizarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ROMADIZARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me romadizo
te romadizas / te romadizás
él se romadiza
nos. nos romadizamos
vos. os romadizáis / se romadizan
ellos se romadizan
Pretérito imperfecto
yo me romadizaba
te romadizabas
él se romadizaba
nos. nos romadizábamos
vos. os romadizabais / se romadizaban
ellos se romadizaban
Pret. perfecto simple
yo me romadicé
te romadizaste
él se romadizó
nos. nos romadizamos
vos. os romadizasteis / se romadizaron
ellos se romadizaron
Futuro simple
yo me romadizaré
te romadizarás
él se romadizará
nos. nos romadizaremos
vos. os romadizaréis / se romadizarán
ellos se romadizarán
Condicional simple
yo me romadizaría
te romadizarías
él se romadizaría
nos. nos romadizaríamos
vos. os romadizaríais / se romadizarían
ellos se romadizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he romadizado
te has romadizado
él se ha romadizado
nos. nos hemos romadizado
vos. os habéis romadizado
ellos se han romadizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había romadizado
te habías romadizado
él se había romadizado
nos. nos habíamos romadizado
vos. os habíais romadizado
ellos se habían romadizado
Pretérito Anterior
yo me hube romadizado
te hubiste romadizado
él se hubo romadizado
nos. nos hubimos romadizado
vos. os hubisteis romadizado
ellos se hubieron romadizado
Futuro perfecto
yo me habré romadizado
te habrás romadizado
él se habrá romadizado
nos. nos habremos romadizado
vos. os habréis romadizado
ellos se habrán romadizado
Condicional Perfecto
yo me habría romadizado
te habrías romadizado
él se habría romadizado
nos. nos habríamos romadizado
vos. os habríais romadizado
ellos se habrían romadizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me romadice
te romadices
él se romadice
nos. nos romadicemos
vos. os romadicéis / se romadicen
ellos se romadicen
Pretérito imperfecto
yo me romadizara o me romadizase
te romadizaras o te romadizases
él se romadizara o se romadizase
nos. nos romadizáramos o nos romadizásemos
vos. os romadizarais u os romadizaseis / se romadizaran o se romadizasen
ellos se romadizaran o se romadizasen
Futuro simple
yo me romadizare
te romadizares
él se romadizare
nos. nos romadizáremos
vos. os romadizareis / se romadizaren
ellos se romadizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube romadizado
te hubiste romadizado
él se hubo romadizado
nos. nos hubimos romadizado
vos. os hubisteis romadizado
ellos se hubieron romadizado
Futuro Perfecto
yo me habré romadizado
te habrás romadizado
él se habrá romadizado
nos. nos habremos romadizado
vos. os habréis romadizado
ellos se habrán romadizado
Condicional perfecto
yo me habría romadizado
te habrías romadizado
él se habría romadizado
nos. nos habríamos romadizado
vos. os habríais romadizado
ellos se habrían romadizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
romadízate (tú) / romadizate (vos)
romadizaos (vosotros) / romadícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
romadizarse
Participio
romadizado
Gerundio
romadizándome, romadizándote, etc.

ROMADIZARSE 운과 맞는 스페인어 단어


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
alianzarse
a·lian·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

ROMADIZARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

roma
Roma
romadizar
romadizo
romaica
romaico
román
romana
romanador
romanar
romanato
romance
romanceador
romanceadora
romancear
romancera
romancerista
romancero
romancesca
romancesco

ROMADIZARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

스페인어 사전에서 romadizarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romadizarse» 번역

번역기
online translator

ROMADIZARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 romadizarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romadizarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «romadizarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

romadizarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

romadizarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Romp
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

romadizarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

romadizarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

romadizarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

romadizarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

romadizarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

romadizarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

romadizarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

romadizarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

romadizarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

romadizarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

romadizarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

romadizarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

romadizarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

romadizarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

romadizarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

romadizarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

romadizarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

romadizarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

romadizarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

romadizarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

romadizarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

romadizarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

romadizarse
화자 5 x 백만 명

romadizarse 의 사용 경향

경향

«ROMADIZARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «romadizarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
romadizarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romadizarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

romadizarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMADIZARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 romadizarse 의 용법을 확인하세요. romadizarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de romadizarse. ROMADIZARSE. v. r. Lo mismo que arromadizarse. ROMADIZO, s. m. Destemplanza de la cabeza, que ocasiona fluxión de la reuma , especialmente por las natices. Capitis gruvedo, coryza. ROMANA, s. f. Especie de ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ROMADIZARSE, v. r. Lo mismo que Arroma- -dizaríe. x ROMADIZADO ," DA. part. pass. del verbo . Romadizarse. Lo misra.o que Arromadizado. ROMADIZO. Cm. Destemplarwa.de h cabeza , que ocasiona fluxión de la rhéuma, especialmente  ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de romadizarse. ROMADIZARSE, v. r. Lo mismo que arromadizarse. ROMADIZO, s. m. Destemplanza de la cabeza, que ocasiona fluxión de la reuma .especialmente por las narices. Capilis gravedo , coryza. ROMANA, s. f. Especie de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
A, que aquí nada vale, y del v. recipr. tambien cast. Romadizarse que signifícalo mismo que Arromadizarse . Romadizarse vino de Rheumatidiare infinit. del v. neut. lat. rheumatidloj ias, que significa estar con jluxion. Rheumatidiare . . » . ¡. .¡ .i.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Romadizarse que significa lo mismo que Arromadizarse. Romadizarse vino de Rheumatidiare infinit. del v. neut. lat. rheumatidio j ias, que significa estar con Jluxión. Rheumatidiare . . » R. . omadiz.ar.se » ARROPEA, n. f. — Prision de hierro ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ROMADIZARSE, v. r. Lo mismo que Arromadizarse. ROMADIZADO , DA. part. pass. del verbo Romadizarse. Lo mismo que Arromadizado. ROMADIZO, s. m. Destemplanza de la cabé za , que ocasiona fluxión de la rhéuma,esM cialmenre por ...
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1' ENCHIFBENEMENT, s. m. Romadizo a L l Junta : {unión ENCHIFRENER , v. a. Eesti-intel ce're— bro, causar romadizo. ENCHIFRENERV (S') , v. cabeza , romadizarse. _ - ' H ENCHYMOSE , 8., (medía) (prariúnc. ki.) Enquimósis z efusíon ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario de la lengua castellana
Femi- ua teres , torosa, ROMADIZARSE, r. arromadizarse. ROMADIZO, m. Destemplanza de la cabeza que ocasiona fluxion, especialmente por la» narices . Capitis gravida, co- ry xa. ROMANA, f. Balanza de dos brazos desiguales , en que el ...
Real Academia Española, 1841
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Roleo , s, m. volute Rolla , s. f. collier de cheval, etc, Rollizo, za , a. dur et rond | | fort, robuste Rollo , s. m. rouleau || gibet de pierre en colonne || caillou de ri- viere || pièces d'un procès Roma, s. f. (g.) Rome: ville <fr- talie Romadizarse , v. r.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
repantigarse. repapitarse. requesonarse. revalidarse. romadizarse. saborearse. sacrificarse. santificarse. señorearse. severizarse. sonrosearse. sotaventarse. tambalearse. taperujarse. tapiru jarse. trasconejarse. trasfigurarse. traspapelarse .
A. GRACIA, 1829

참조
« EDUCALINGO. Romadizarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/romadizarse> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z