앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "descalabazarse" 뜻

사전
사전
section

DESCALABAZARSE 의 어원학

La palabra descalabazarse procede de des- y calabaza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESCALABAZARSE 의 발음

des · ca · la · ba · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCALABAZARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCALABAZARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «descalabazarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 descalabazarse 의 정의

스페인어 사전 descalarzarse에서 그것을 달성하지 않고 뭔가를 찾는 데 머리를 워밍업 의미합니다. En el diccionario castellano descalabazarse significa calentarse la cabeza en averiguar algo sin lograrlo.

스페인어 사전에서 «descalabazarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESCALABAZARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descalabazo
te descalabazas / te descalabazás
él se descalabaza
nos. nos descalabazamos
vos. os descalabazáis / se descalabazan
ellos se descalabazan
Pretérito imperfecto
yo me descalabazaba
te descalabazabas
él se descalabazaba
nos. nos descalabazábamos
vos. os descalabazabais / se descalabazaban
ellos se descalabazaban
Pret. perfecto simple
yo me descalabacé
te descalabazaste
él se descalabazó
nos. nos descalabazamos
vos. os descalabazasteis / se descalabazaron
ellos se descalabazaron
Futuro simple
yo me descalabazaré
te descalabazarás
él se descalabazará
nos. nos descalabazaremos
vos. os descalabazaréis / se descalabazarán
ellos se descalabazarán
Condicional simple
yo me descalabazaría
te descalabazarías
él se descalabazaría
nos. nos descalabazaríamos
vos. os descalabazaríais / se descalabazarían
ellos se descalabazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descalabazado
te has descalabazado
él se ha descalabazado
nos. nos hemos descalabazado
vos. os habéis descalabazado
ellos se han descalabazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descalabazado
te habías descalabazado
él se había descalabazado
nos. nos habíamos descalabazado
vos. os habíais descalabazado
ellos se habían descalabazado
Pretérito Anterior
yo me hube descalabazado
te hubiste descalabazado
él se hubo descalabazado
nos. nos hubimos descalabazado
vos. os hubisteis descalabazado
ellos se hubieron descalabazado
Futuro perfecto
yo me habré descalabazado
te habrás descalabazado
él se habrá descalabazado
nos. nos habremos descalabazado
vos. os habréis descalabazado
ellos se habrán descalabazado
Condicional Perfecto
yo me habría descalabazado
te habrías descalabazado
él se habría descalabazado
nos. nos habríamos descalabazado
vos. os habríais descalabazado
ellos se habrían descalabazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descalabace
te descalabaces
él se descalabace
nos. nos descalabacemos
vos. os descalabacéis / se descalabacen
ellos se descalabacen
Pretérito imperfecto
yo me descalabazara o me descalabazase
te descalabazaras o te descalabazases
él se descalabazara o se descalabazase
nos. nos descalabazáramos o nos descalabazásemos
vos. os descalabazarais u os descalabazaseis / se descalabazaran o se descalabazasen
ellos se descalabazaran o se descalabazasen
Futuro simple
yo me descalabazare
te descalabazares
él se descalabazare
nos. nos descalabazáremos
vos. os descalabazareis / se descalabazaren
ellos se descalabazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descalabazado
te hubiste descalabazado
él se hubo descalabazado
nos. nos hubimos descalabazado
vos. os hubisteis descalabazado
ellos se hubieron descalabazado
Futuro Perfecto
yo me habré descalabazado
te habrás descalabazado
él se habrá descalabazado
nos. nos habremos descalabazado
vos. os habréis descalabazado
ellos se habrán descalabazado
Condicional perfecto
yo me habría descalabazado
te habrías descalabazado
él se habría descalabazado
nos. nos habríamos descalabazado
vos. os habríais descalabazado
ellos se habrían descalabazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descalabázate (tú) / descalabazate (vos)
descalabazaos (vosotros) / descalabácense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descalabazarse
Participio
descalabazado
Gerundio
descalabazándome, descalabazándote, etc.

DESCALABAZARSE 운과 맞는 스페인어 단어


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
alianzarse
a·lian·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

DESCALABAZARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

descalabazar
descalabrada
descalabrado
descalabradura
descalabrar
descalabro
descalandrajar
descalcador
descalcar
descalce
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalichar
descalicharse
descalificación
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador

DESCALABAZARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

스페인어 사전에서 descalabazarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descalabazarse» 번역

번역기
online translator

DESCALABAZARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 descalabazarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descalabazarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «descalabazarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

descalabazarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

descalabazarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To unseat
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

descalabazarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

descalabazarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

descalabazarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

descalabazarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

descalabazarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

descalabazarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

descalabazarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

descalabazarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

descalabazarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

descalabazarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

descalabazarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

descalabazarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

descalabazarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

descalabazarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

descalabazarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

descalabazarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

descalabazarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

descalabazarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

descalabazarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

descalabazarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

descalabazarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

descalabazarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

descalabazarse
화자 5 x 백만 명

descalabazarse 의 사용 경향

경향

«DESCALABAZARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descalabazarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descalabazarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descalabazarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descalabazarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCALABAZARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 descalabazarse 의 용법을 확인하세요. descalabazarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cansar , fatigar la cabeza , descalabazarse. . Caput concinnare , comeré. Tocar, tocarse la cabeza , peinarse , aliviarse. Caput с и cul lo nudare. Descapillar, descapillarse. Capitis tucustio. Sacudimiento , ó movimiento de cabeza , como de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Decaer. DESCAIDO , p. p. V. Descaer. DESCAIMIENTO , j. m. V. Descaecimiento. DESCALABAZADO , p. p. V. Descalabazarse. DESCALABAZARSE (ел) , ». r. (/am. ) Se fatiguer, se rompre la tête. DESCALABRADO, p. p. V. Descalabrar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
DESCALABAZADO, p. p. de DESCALABAZARSE. DESCALABAZARSE, v. r. fam. Calentarse la cabeza en la averiguación de alguna cosa. DESCALABRADO, p. p. de desca- LAKHAH. j| DESCALABRADO , DA, adj. ant. Imprudente, arrojado .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCAIDO, DA. p. p. de descaer. DESCAIMIENTO, s. m. Lo mismo que decaimiento. DESCALABAZADO, DA. p. p. de descalabazarse. DESCALABAZARSE, v. r. fam. Calentarse la cabeza en la averiguación de alguna cosa. Ca- fiti defatitari.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
t. n. decae». DESCAIDO, DA. p. p. descaer. DESCAIMIENTO. s. m. decaimiento. DESCALABAZADO, DA. p. p. de DESCALABAZARSE. DESCALABAZARSE, v. r. fam. Calentarse la cabeza en la averiguación üe alguna cosa. Capí te defatigari.
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To cut off the fag-end of the warp. Descaecer, г. п. To decline ; t» decay ; to edge away. Descaecido, da. a. Weak, feeble. Descaecimiento y Descaimiento, ». m. Weakness; decay ; despondency. Descaer, г. п. V. 'Decaer. Descalabazarse, v. г.
7
Spanisch - deutche Gesprache
... \j:n Soyf Descalabazarse ) cosa. 12 I ..
Johann Martin Minner, 1813
8
Europa,Escritores y otros pirados: Periplo por seis ciudades ...
La vieja, los franceses y las litronas Aquel nuevo acertijo le produjo una sensación de cansancio enorme, induciéndole en una pereza inusual para su edad, vagancia inaudita; no quería pensar, ni descalabazarse otra vez, ni correr, ni sufrir.
Iván Prieto Valle, 2007
9
Una mujer de la Oretana
... y por el resto del día los pechos me bullían como si se me hubieran metido dentro dos puñados de hormigas,y cuando me rozaba la ropa parecía que me clavaban agujas, de manera que no había que descalabazarse mucho para saber lo ...
Consolación González Rico, 2008
10
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Vease Decaer. Descalabazarse en algo — en adivinar. Descalabrar con las palabras. Descansar del trabajo — de estudiar — en alguno (de sus cuidados) — *en el Señor. Descantillar del pan (un pedazo). Descararse á pedir — con alguno.
Vicent Salvà, 1839

참조
« EDUCALINGO. Descalabazarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/descalabazarse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z