스페인어 사전에서 "agatizarse" 뜻

AGATIZARSE 의 어원학

La palabra agatizarse procede de ágata.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AGATIZARSE 의 발음

a · ga · ti · zar · se

스페인어에서 AGATIZARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 agatizarse 의 정의

사전에있는 agatizarse의 정의는 채색 된 것을 말하는 것입니다. 시간의 효과에 의해 매우 매끄럽고 밝습니다.

En el diccionario castellano agatizarse significa dicho de una cosa pintada: Quedar, por efecto del tiempo, muy lisa y brillante.

스페인어 동사 AGATIZARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me agatizo

tú te agatizas / te agatizás

él se agatiza

nos. nos agatizamos

vos. os agatizáis / se agatizan

ellos se agatizan

Pretérito imperfecto

yo me agatizaba

tú te agatizabas

él se agatizaba

nos. nos agatizábamos

vos. os agatizabais / se agatizaban

ellos se agatizaban

Pret. perfecto simple

yo me agaticé

tú te agatizaste

él se agatizó

nos. nos agatizamos

vos. os agatizasteis / se agatizaron

ellos se agatizaron

Futuro simple

yo me agatizaré

tú te agatizarás

él se agatizará

nos. nos agatizaremos

vos. os agatizaréis / se agatizarán

ellos se agatizarán

Condicional simple

yo me agatizaría

tú te agatizarías

él se agatizaría

nos. nos agatizaríamos

vos. os agatizaríais / se agatizarían

ellos se agatizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he agatizado

tú te has agatizado

él se ha agatizado

nos. nos hemos agatizado

vos. os habéis agatizado

ellos se han agatizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había agatizado

tú te habías agatizado

él se había agatizado

nos. nos habíamos agatizado

vos. os habíais agatizado

ellos se habían agatizado

Pretérito Anterior

yo me hube agatizado

tú te hubiste agatizado

él se hubo agatizado

nos. nos hubimos agatizado

vos. os hubisteis agatizado

ellos se hubieron agatizado

Futuro perfecto

yo me habré agatizado

tú te habrás agatizado

él se habrá agatizado

nos. nos habremos agatizado

vos. os habréis agatizado

ellos se habrán agatizado

Condicional Perfecto

yo me habría agatizado

tú te habrías agatizado

él se habría agatizado

nos. nos habríamos agatizado

vos. os habríais agatizado

ellos se habrían agatizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me agatice

tú te agatices

él se agatice

nos. nos agaticemos

vos. os agaticéis / se agaticen

ellos se agaticen

Pretérito imperfecto

yo me agatizara o me agatizase

tú te agatizaras o te agatizases

él se agatizara o se agatizase

nos. nos agatizáramos o nos agatizásemos

vos. os agatizarais u os agatizaseis / se agatizaran o se agatizasen

ellos se agatizaran o se agatizasen

Futuro simple

yo me agatizare

tú te agatizares

él se agatizare

nos. nos agatizáremos

vos. os agatizareis / se agatizaren

ellos se agatizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube agatizado

tú te hubiste agatizado

él se hubo agatizado

nos. nos hubimos agatizado

vos. os hubisteis agatizado

ellos se hubieron agatizado

Futuro Perfecto

yo me habré agatizado

tú te habrás agatizado

él se habrá agatizado

nos. nos habremos agatizado

vos. os habréis agatizado

ellos se habrán agatizado

Condicional perfecto

yo me habría agatizado

tú te habrías agatizado

él se habría agatizado

nos. nos habríamos agatizado

vos. os habríais agatizado

ellos se habrían agatizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

agatízate (tú) / agatizate (vos)
agatizaos (vosotros) / agatícense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

agatizarse

Participio

agatizado

Gerundio

agatizándome, agatizándote, etc.

AGATIZARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agatizarse 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agatizarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agatizarse» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: agatizarse
• 스페인어: agatizarse
• 스페인어 - 영어 번역기: To become agitated
• 스페인어 - 힌디어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 아랍어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 러시아어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 벵골어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 말레이어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 독일어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 일본어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 한국어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 자바어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 베트남어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 타밀어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 마라티어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 터키어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 그리스어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: agatizarse
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: agatizarse

«AGATIZARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agatizarse 의 용법을 확인하세요. agatizarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...

Agatizarse p. Agavillar tr., p. Agazapar tr., p. Agenciar tr., in., p. Agermanarse p. Agestarse p. Agigantar tr., p. Agigotar tr. Agilitar tr., p. Agilizar tr. Agitar tr., p. Aglomerar tr., p. Aglutinar tr., p. Agobiar tr., p. Agolar tr. Agolpar tr., p. Agolletar tr.

J. M. Rodríguez, 2006

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Agatizarse, quedarse por efecto del tiempo muy liso y brillante. G. ajátees. Agauchado, Am. que tiene hábitos o figura de gaucho. Agauja, P. gayuba. Agavanza, fruto del agavanzo. Agavanzo, escaramujo. Agave, pita. G. agayee, admirable.

Félix Díez Mateo, 1943

Gran Larousse Universal

... duro, translúcido, con franjas de color. IIP. agata; I. y F. agate; A. Achatstein; lt. agata; R. arar. AGATINO, NA. adj. Parecido al ágata por su aspecto. AGATIZARSE. (De ágata.) r. Quedar lo pintado, por efecto del tiempo, muy liso y brillante.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996