앱 다운로드
educalingo
ronquido

스페인어 사전에서 "ronquido" 뜻

사전

스페인어 에서 RONQUIDO 의 발음

ron · qui · do


RONQUIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RONQUIDO 의 뜻은 무엇인가요?

코를 골다

Snoring은 naso-oral structures의 진동으로 인해 수면 중에 발생하는 음향 현상입니다. 그것은 상부기도의 기류에 대한 저항의 결과입니다. OSAS를 숨길 수 있으므로 의료 상담을해야합니다. 다음과 같은 심각한 질병과 관련 될 수 있습니다 : ▪ 동맥 고혈압 ▪ 뇌졸중 ▪ 급성 심근 경색. 유병률은 일반 인구에서 높습니다. 남성의 약 40 %와 여성의 20 %에서 발생하는 것으로 추정되며 연령이 증가함에 따라 증가합니다. 성인의 45 %가 가끔 코를 골며 적어도 25 %는 자주 그렇게하는 것으로 추정됩니다.

스페인어 사전에서 ronquido 의 정의

사전에 코골이의 정의는 코골이에 의해 만들어진 소음이나 소리입니다. 사전에 코골이의 또 다른 의미는 소음이나 야생마 소리입니다.

RONQUIDO 운과 맞는 스페인어 단어

buido · capitidisminuido · chasquido · conseguido · construido · cuido · descuido · desequido · disminuido · distinguido · fluido · guido · huido · instruido · resequido · ruido · seguido · suido · toquido · traquido

RONQUIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rondinear · rondís · rondiz · rondó · rondón · ronfea · rongigata · ronqueador · ronquear · ronquedad · ronquera · ronquez · ronrón · ronronear · ronroneo · ronza · ronzal · ronzar · ronzuela · ronzuella

RONQUIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antruido · conocido · contenido · cuellierguido · debido · deslánguido · équido · ilíquido · lánguido · líquido · ñauido · partido · pedido · rápido · semilíquido · sentido · sonido · unido · váguido · vaguido

스페인어 사전에서 ronquido 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RONQUIDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ronquido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ronquido» 번역

번역기

RONQUIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ronquido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ronquido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ronquido» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

鼾声
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ronquido
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

snore
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सोते सोते चूकना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شخير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

храп
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ronco
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নাক ডাকা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ronfler
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berdengkur
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

schnarchen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

いびき
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

코를 골다
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngorok
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tiếng ngáy
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குறட்டை விடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

घोरण्याचा आवाज
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

horlama
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

russare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chrapanie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хропіння
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sforăit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ροχαλίζω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

snork
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

snarkning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

snorke
화자 5 x 백만 명

ronquido 의 사용 경향

경향

«RONQUIDO» 의 용어 사용 경향

ronquido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ronquido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ronquido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RONQUIDO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ronquido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Enrique Jardiel Poncela
Lo vulgar es el ronquido, lo inverosímil, el sueño. La humanidad ronca, pero el artista está en la obligación de hacerla soñar o no es artista.

«RONQUIDO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ninguno oye su ronquido; pero sí el de su vecino.

«RONQUIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ronquido 의 용법을 확인하세요. ronquido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de la religión en Mesoamérica y áreas afines: II ...
... cocbe cuyum cocbe mac ni cocbe ronquido que hace a uno retorcerse, ronquido de sonido hueco ronquido como de asfixia, ronquido fuerte, ronquido de la tórtola ix kan mucuy, ronquido como el atar de maderos, ronquido de tuberculosis, ...
Barbro Dahlgren de Jordán, 1990
2
Revista ADM
Objetivos 1 . En pacientes con ronquido simple, sin AOS, el objetivo es reducir el ronquido a niveles aceptables y subjetivos. 2. En pacientes con ronquido y con AOS, el objetivo es resolver los signos y síntomas de ambos, normalizar el IAH y  ...
3
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
binaron la fluororadiografía con métodos acústicos de reflexión del sonido, para medir el área por secciones de las VAS y las características del sonido del ronquido para localizar los sitios de obstrucción, usando el método llamado: código ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
4
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
Ronquido: es un ruido respiratorio que se presenta durante el sueño sin apnea ni hipo- ventilación, causado por la vibración pasiva de los tejidos faríngeos, fundamentalmente del velo del paladar. 2. Roncopatía crónica: es un síndrome que ...
Joaquín Poch Broto, 2006
5
Diccionario del diagnóstico
... y el ronquido crepitante. Nada hay tan frecuente en los niños como el soplo debido á la congestion. En el ronquido crepitante hay que considerar: primero, el ronquido de burbujas gruesas de que se ha hecho mencion al hablar de un caso  ...
Eugene J. Woillez, 1867
6
Patología interna
DEL RONQUIDO DURANTE EL SUENO. 1. Definicion. El ronquido es un estertor fatigoso que se verifica en la inspiracion y espiracion, acompañado de un ruido ronco en la laringe y en la cavidad de las fosas nasales. 2. Bibliografía.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
7
Tratado de percusión y auscultación: tomo único
Los ruidos respiratorios ásperos , vesiculares é indeterminados se trasforman en ruidos de silbido, de sibilancia y de ronquido. Si la respiracion no es precipitada, suele suceder al principio de la enfermedad que no se la oye nada en algunos ...
José SKODA, 1854
8
El cura de Carboneras
Ronquido semi-trompeteado — . Se le ve tan ilusionado, tan satisfecho, tan emocionado, tan orgulloso al pobre hombre... — Ronquido in crescendo — . Esta mañana, sin ir más lejos, le ha llevado a mi Espe un jamón, ¡un jamón, fíjate!
Francisco Blanes García, 2009
9
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Ronquido. -El ronquido está caracterizado por la resonancia anormal del aire en las fosas nasales y en la faringe, sin que varíen las demás condiciones de la respiración. La resonancia del ronquido es generalmente producida por las ...
Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
10
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
En el resto de casos hablaremos de ronquido patológico asociado a trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Síndrome de resistencias aumentadas de la vía aérea superior (SRAVAS) Descrito por Guilleminault y cois.6, se caracteriza ...
‎2008

«RONQUIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ronquido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Cómo evitar roncar? Nora, adiós a los ronquidos con este gadget
Debido a su base científica, este gadget con forma de piedra y diseño minimalista se perfila como la solución a los ronquidos. ¿Por qué? Tal y como se explica ... «Expansión.com, 7월 16»
2
Aparato que silencia los ronquidos
que consiste en un 'parche inteligente' con tecnología electrónica, ligero, compacto y que no se introduce en el cuerpo ni resuelve la causa del ronquido en sí ... «ElTiempo.com, 7월 16»
3
Ronquidos, apneas y soluciones para evitarlos
Dormir con alguien que ronca resulta molesto y hace que la noche resulte eterna, pero para el que lo padece también supone un importante problema ya que ... «La Opinión de Tenerife, 5월 16»
4
Es un hecho: los hombres roncan más
Algunas recomendaciones para reducir la incidencia del ronquido es llevar una alimentación saludable y ejercitarse. La imagen cumple funciones ... «Sipse.com, 5월 16»
5
El extraño caso del español que murió y tras un ronquido volvió a la ...
Pero de repente, este soltó un ronquido que le devolvió a la vida. Le conectaron inmediatamente a las máquinas para comprobar que realmente seguía con ... «Ideal Digital, 4월 16»
6
Estudio de la UNAM relaciona ronquidos con la somnolencia diurna
Entre los trastornos del dormir con mayor prevalencia se encuentra el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva de sueño, que se caracteriza por episodios ... «Noticias MVS, 3월 16»
7
Este dispositivo puede silenciar cualquier ronquido
Los ronquidos son un problema muy común que puede llegar a resultar bastante molesto tanto para el que ronca, como para los que duermen cerca de él. «ComputerHoy, 3월 16»
8
TODO LO QUE DEBES SABER DEL RONQUIDO
El ronquido es un fenómeno acústico que se produce por la vibración de las partes blandas de la vía aérea superior al momento de tomar aire durante el sueño ... «radiopolar.com, 1월 16»
9
¿Es normal que los niños ronquen?
Igualmente, dice, el ronquido es un signo o síntoma de que pueden existir otras patologías de base que influyen en que el menor desmejore su calidad de vida, ... «ABC del bebé, 1월 16»
10
Ronquidos: pon fin a la roncadera con este método
Ese ronquido que no la deja dormir toda la noche por fin podrá desaparecer por completo, gracias a una microcirugía que no requiere de internamiento y cuya ... «Diario Trome, 1월 16»

RONQUIDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ronquido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ronquido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO