앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "seguido" 뜻

사전
사전
section

SEGUIDO 의 어원학

La palabra seguido procede del participio de seguir.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SEGUIDO 의 발음

se · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGUIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEGUIDO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «seguido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 seguido 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 뒤따라 오는 첫 번째 정의는 장소 또는 시간의 중단없이 연속적이며 연속적입니다. 사전에 뒤따라 오는 또 다른 의미는 직선에 있다는 것입니다. 이어지는 것은 양말, 스타킹 등을 걷기위한 경매에서 줄어들고있는 포인트들입니다. La primera definición de seguido en el diccionario de la real academia de la lengua española es continuo, sucesivo, sin intermisión de lugar o tiempo. Otro significado de seguido en el diccionario es que está en línea recta. Seguido es también cada uno de los puntos que se van menguando en el remate del pie de las calcetas, medias, etc., para cerrarlo.

스페인어 사전에서 «seguido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEGUIDO 운과 맞는 스페인어 단어


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuellierguido
cue·llier·gui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
suido
sui·do
vaguido
va·gui·do

SEGUIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

segudar
segueta
seguetear
seguida
seguidamente
seguidero
seguidilla
seguidismo
seguidor
seguidora
seguimiento
seguir
seguiriya
según
segunda
segundamente
segundar
segundaria
segundariamente
segundario

SEGUIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
guido

스페인어 사전에서 seguido 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SEGUIDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «seguido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seguido 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SEGUIDO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «seguido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seguido 의 스페인어 반의어

25개국어로 «seguido» 번역

번역기
online translator

SEGUIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 seguido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seguido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «seguido» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

持续
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

seguido
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

continued
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निरंतर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

واصل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

продолжение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contínuo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অব্যাহত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

continue
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

terus
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Fortsetzung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

続け
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

계속되는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

terus
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tiếp tục
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தொடர்ந்து
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चालू
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

devam eden
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

continua
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieprzerwany
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

продовження
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

a continuat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συνέχισε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

voortgegaan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fortsatt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fortsatte
화자 5 x 백만 명

seguido 의 사용 경향

경향

«SEGUIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seguido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seguido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seguido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEGUIDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «seguido» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «seguido» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

seguido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGUIDO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

seguido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Epicuro
Busca el placer que no venga seguido de ningún dolor.
2
Francis Picabia
La única manera de ser seguido es correr más deprisa que los demás.
3
Mijail Bakunin
Si no hubiera sido inventada la sociedad, el hombre hubiera seguido siendo una bestía salvaje, o, lo que viene a ser lo mismo, un santo.

«SEGUIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 seguido 의 용법을 확인하세요. seguido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El grado cero de la escritura: seguido de Nuevos ensayos ...
En toda obra literaria se afirma una realidad formal independiente de la lengua y del estilo: la escritura considerada como la relación que establece el escritor con la sociedad, el lenguaje literario transformado por su destino social.
Roland Barthes, 2005
2
Trascendencia e inteligibilidad: Seguido de una conversación
«Este volumen recoge el texto de una conferencia sobre la inteligibilidad de lo Trascendente, conferencia que pretende ser rigurosamente filosófica.
Emmanuel Levinas, 2006
3
Animales, amores, parajes y blasfemias ; seguido de, El cielo
"`Peregrina del cielo, amante fertil de los alacranes, caramelo de menta y de frambuesa, alcohol alcanforado para la vanagloria y la sorda embriaguez de las facciones, aldea del sentido.'"
José Viñals, 2000
4
El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...
¿Qué sabemos del texto?
Roland Barthes, 1993
5
Mente y cerebro: Una filosofía de la ciencia. Seguido de El ...
Tal es el caso del doctor Rosenblueth (1900-1970) que expone en estos magistrales ensayos su concepción materialista sobre las relaciones entre los fenómenos mentales y el sistema neurofisiológico y sobre el método general que la ...
Arturo Rosenblueth, 1994
6
Sobre la tiranía: Seguido del debate Strauss-Kojève
Sobre la tiranía es el minucioso análisis que Leo Strauss dedicó al Hierón, un breve diálogo de Jenofonte en el que el poeta Simónides y el tirano Hierón de Siracusa discuten sobre las ventajas y desventajas de la tiranía.
Leo Strauss, 2005
7
El libro de oro: seguido de los Pensamientos escogidos y del ...
Séneca, el filósofo romano conocido por sus obras de carácter moralista. Detalles de Libro Traducción y notas de J. B. Bergua. Lucio Anneo Séneca, en latín Lucius Annaeus Seneca, también conocido como el joven (4 a.C. - 65 d.C.).
Lucio Anneo Séneca, Juan B. Bergua, 1958
8
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
poema de cien octavas en cinco cantos, seguido de un Discurso crítico- apologético José Joaquín de Virués y Spínola. Animus paralas ad peñctditm, si sud cupiditate non u'litate commum impellitut; audacias potii,s ñamen habeat auam ...
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
9
Madame Edwarda seguido de El Muerto
Georges Bataille, con el seudónimo de Pierre Angélique, había publicado, en 1941 y en 1945, dos ediciones clandestinas de Madame Edwarda.
Georges Bataille, 1988
10
Vivo Hasta la Muerte: Seguido de Fragmentos
Esa preciso hacer el duelo de toda imagen, de toda representaci n. En 1996, a los 83 a os, Paul Ricoeur se pregunta: " qu puedo decir de mi muerte?" " c mo hacer el duelo de un querer existir despu s de la muerte.
Paul Ricoeur, 2008

«SEGUIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seguido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lanús, un campeón al que ya no sorprende que lo vulneren seguido
Lanús, un campeón al que ya no sorprende que lo vulneren seguido. Le faltó la contundencia que le sobró a Unión y perdió 1-0; no levanta tras la eliminación ... «LA NACION, 9월 16»
2
Cristiano Ronaldo es el hombre más seguido del mundo en redes ...
El portugués Cristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid, es el hombre más seguido del mundo en redes sociales y la segunda persona en general, solo por ... «LaTercera, 9월 16»
3
Elecciones vascas 2016 | El PNV ganaría las elecciones vascas ...
El PNV ganaría las elecciones vascas con 26 escaños, seguido de EH Bildu con 17 y de Elkarrekin Podemos con 15, mientras que el PSE-EE (los socialistas ... «RTVE, 9월 16»
4
Rodilla en tierra; muchos han seguido a Kaerpernick
Kenny Stills, de los Delfines, es uno de los jugadores que este domingo se unieron a la protesta que inició el quarterback Colin Kaepernick, de los 49's, contra ... «Excélsior, 9월 16»
5
El edil defenestrado por el PSOE: «Los cargos eran compatibles ...
Pérez Boga añadió que «hubiera seguido adelante». La fractura interna de los socialistas en el Ayuntamiento ha vuelto a condicionar su estructura. El grupo ... «ABC.es, 9월 16»
6
Dólar sube por segundo día seguido
Dólar sube por segundo día seguido. El billete interbancario promedio cotizó a $ 29,130. En pizarra del BROU, el valor de venta al público cerró en $ 29,70. «Diario El País, 9월 16»
7
Los consumidores compran más seguido y buscan promociones
Los consumidores compran más seguido y buscan promociones. Los compradores argentinos cambiaron sus hábitos y ya no hacen una gran compra mensual ... «Télam, 9월 16»
8
Hombre se atrincheró por casi 12 horas cuando era seguido por la ...
A las 11:15 a. m. la Policía trataba de detener a un hombre que disparó contra dos oficiales que lo vieron en actitud sospechosa en el parque de San Rafael. «La Nación Costa Rica, 8월 16»
9
El lucrativo 2015 del 'youtuber' más seguido del mundo
El lucrativo 2015 del 'youtuber' más seguido del mundo. El 'youtuber' Felix Kjellberg, más conocido como PewDiePie durante un evento en Singapur, en 2013. «Economía Digital, 7월 16»
10
Córdoba: tercer femicidio seguido de sucidio en el mes
Este es el tercer femicidio seguido de suicidio que se registra en el corriente mes en Córdoba. El último fue hace dos semanas cuando un hombre de 30 años ... «LA NACION, 7월 16»

SEGUIDO 의 이미지

seguido

참조
« EDUCALINGO. Seguido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/seguido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z