앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "secesionismo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SECESIONISMO 의 발음

se · ce · sio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECESIONISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SECESIONISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «secesionismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

탈퇴

Secesión

탈퇴는 조직, 노동 조합 또는 정치 단체로부터 철수하는 행위입니다. 일반적으로 철수를 유도하는 강력한 차별 요소가 있습니다. 이 단어는 라틴어 탈퇴에서 파생됩니다. 탈퇴는 사실이거나 권리 일 수 있습니다. 권리로서, 탈퇴의 정치 현상은 연방 또는 연방 국가의 사전 존재를 요구하며, 그 국가는 노동 조합으로부터 분리하려는 의지를 나타내는 당사자이다. 탈퇴는 종종 사실로서 독립과 혼동된다. 그러나 그것은 동일하지 않습니다. 탈퇴의 전쟁에서, 결정적인 요인은 기존 국가가 다른 국가와 노동 조합을 분리하려는 의지입니다. 독립 전쟁에서 그것은 새로운 국가를 획득하는 것과 관련이 있습니다. Una secesión es el acto de retirarse de una organización, unión o entidad política. Típicamente, hay un fuerte factor diferencial que motiva la retirada. La palabra deriva del latín secessio. La secesión puede ser un hecho o un derecho. Como derecho el fenómeno político de la secesión requiere la previa existencia de un Estado Federal o Confederal, del que forme parte el Estado que manifiesta su voluntad de separarse de la unión. La secesión, como hecho, suele confundirse con la independencia. Pero no es igual. En las guerras de secesión, lo decisivo es la voluntad de un Estado preexistente de separarse de la unión con otros Estados. Mientras que en las guerras de independencia se trata de la procuración de un nuevo Estado.

스페인어 사전에서 secesionismo 의 정의

사전에 카스티야 secessionism는 경향 정치적 탈퇴 유리한 의견을 의미한다. En el diccionario castellano secesionismo significa tendencia u opinión favorable a la secesión política.
스페인어 사전에서 «secesionismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SECESIONISMO 운과 맞는 스페인어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SECESIONISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

secatón
secatona
secatura
sección
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionista
seceso
sechurana
sechurano
seclusa
secluso
seco
secón
secoya
secreción

SECESIONISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

스페인어 사전에서 secesionismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «secesionismo» 번역

번역기
online translator

SECESIONISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 secesionismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secesionismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «secesionismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

分离主义
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

secesionismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Secessionism
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अलगाव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الانفصال
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сепаратизм
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

secessionism
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

secessionism
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sécessionnisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

secessionism
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

secessionism
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

secessionism
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

secessionism
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

secessionism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

secessionism
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பிரிவினைவாதத்தை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

secessionism
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayrılıkçılık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

secessionismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

secesjonizmu
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сепаратизм
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

separatismul
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποχωριστικότης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sessesionisme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

secessionism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

secessionism
화자 5 x 백만 명

secesionismo 의 사용 경향

경향

«SECESIONISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «secesionismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
secesionismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «secesionismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SECESIONISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «secesionismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «secesionismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

secesionismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECESIONISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 secesionismo 의 용법을 확인하세요. secesionismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estado y nación
Casos significativos prolongados de secesionismo o movimientos de reunificación violentos en Europa se han dado en el País Vasco e Irlanda del Norte, pero incluso aquí los movimientos correspondientes tienen menor apoyo de base que ...
John A. Hall, 2000
2
Estudios sobre la Europa Oriental
GAGAUZIA: UN SECESIONISMO ABORTADO La ley sobre la autonomía gagauze fue aprobada por el Parlamento moldavo el 23 de diciembre de 1 994, para ser ratificada posteriormente por la población de los distritos gagauzes del sur.
Carlos Flores Juberías, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana
Cortadura. || Parte o división de un todo. Sin. Corte. seccionar, t. Cir Cortar secesión. f. Acción de separar una cosa de otra a la que estaba estrechamente unida. Sin. Separación. secesionismo. m. Posición ideológica o actitud favorables a la ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
La purga
REALISMO SOCIALISTA RENACENTISMO RESEÑISMO ROMANTICISMO SCHOCKER POP ART SECESIONISMO DE VIENA SECESIONISMO ITALIANO SENSORIALISMO SIMBOLISMO SIMBOLISMO MITOLÓGICO SIMULTANEÍSMO  ...
Juan Filloy, 2004
5
Música y nacionalismos en España: el arte en la era de la ...
En efecto, antes de la crisis del 98, desde los círculos modernistas catalanes se pedía necesariamente, como hemos ido viendo, el secesionismo cultural respecto a Madrid. El motivo aducido para afirmar la imperiosa necesidad de ese  ...
Enrique Encabo, 2007
6
Autonomías ya!: ensayo acerca de la amenaza de ...
En Québec no hay violencia terrorista, aunque la hubo hace casi cuarenta años. Cuando acabó, el secesionismo nacionalista se convirtió en un partido más del espectro político. Aunque ellos intentaron dar por sentado que los quebequeses  ...
Jorge Hurtado Hervas, 2005
7
La nación de los españoles: Discursos y prácticas del ...
... defensora del «secesionismo» lingüístico, de la bandera «tricolor» y del nombre «reino de Valencia», esqueleto político-cultural del «blaverismo», dará lugar a la afirmación política del discurso regionalista «bien entendido». consecuente ...
Ferran Archilés Cardona, Ismael Saz, Ferran Archilés, eds., 2012
8
Pensamiento exiliado español: el legado filosófico del 39 y ...
En este contexto, tanto el unitarismo como el secesionismo carecen de sentido. El unitarismo pierde sus argumentos para unificar España desde el centro, cuando lo que está en juego es la unificación de Europa, la cual representa un ...
‎2010
9
Las relaciones económicas interprovinciales en Canadá
... están lejos de lograr una plena independencia o secesionismo. En Quebec, la única provincia que ha planteado seriamente el problema del secesionismo en la mesa de la discusión nacional, fundamentalmente los factores de tipo político,  ...
Elisa Dávalos, 2005
10
El modernismo en la arquitectura madrileña: génesis y ...
... la Autonomía y la Federación. Este mausoleo, de un tibio secesionismo, era una obra que, además de resultar demasiado rígida y un tanto convencional, tenía claras resonancias compositivas de la arquitectura cristiana (estructura absidal) ...
Óscar da Rocha Aranda, 2009

«SECESIONISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 secesionismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Secesionismo
En España, la codicia de los políticos secesionistas no cesa, a pesar de la inmersión en el catalán, marginando el español. Solo la ceguera del Gobierno ... «EL PAÍS, 9월 16»
2
Otros flirteos del cónsul letón con el secesionismo
El cónsul Xavier Vinyals ha protagonizado una larga lista de guiños al secesionismo catalán, a pesar de ostentar un cargo diplomático español como cónsul en ... «ABC.es, 9월 16»
3
La desconexión histórica del secesionismo
Los secesionistas «deben explicarnos cómo, sin acceso privilegiado a los mercados peninsular y americano, y sin un sistema fiscal equitativo y llevadero, ... «ABC.es, 9월 16»
4
Rajoy promete frenar el secesionismo catalán y ofrece 7 pactos de ...
Mariano Rajoy ha pedido el respaldo del Congreso para ser investido presidente del Gobierno con su conocida panoplia de pactos de Estado dirigida al PSOE, ... «El Confidencial, 8월 16»
5
El secesionismo vela armas
Velan armas los movimientos secesionistas en el País Vasco y en Cataluña, cada uno por distintos motivos. Euskadi celebrará en menos de mes y medio unas ... «Diario de Cádiz, 8월 16»
6
El secesionismo dispara la llegada de empresas catalanas a Baleares
El desafío secesionista impulsado en los últimos tiempos en Cataluña, así como una política económica orientada hacia una mayor presión fiscal tanto a ... «El Mundo, 8월 16»
7
"La España asqueada mira con desprecio lo que está ocurriendo en ...
Por eso están pilotando un proceso de secesionismo que hasta ahora no ha tenido la debida respuesta. Ciudadanos aparte, ni el PSOE ni el PP han sabido ... «El Mundo, 8월 16»
8
Rajoy urgirá a Rivera a apoyar un Gobierno fuerte frente el ...
... argumento, para tratar de convencer a Rivera, la necesidad de tener un Gobierno fuerte lo antes posible para frenar desde todos los frentes al secesionismo. «ABC.es, 7월 16»
9
El secesionismo da otro salto en su desacato al Tribunal ...
Decididos a continuar con el desafío, el Parlamento catalán, probablemente hoy, votará en el Pleno las conclusiones de la comisión del Proceso Constituyente, ... «ABC.es, 7월 16»
10
Escocia quiere otro referéndum tras el 'brexit'; el secesionismo ...
La primera ministra de Escocia y líder del Partido Nacional Escocés (SNP), Nicola Sturgeon, amenazó con solicitar un segundo referéndum de independencia ... «20minutos.es, 6월 16»

SECESIONISMO 의 이미지

secesionismo

참조
« EDUCALINGO. Secesionismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/secesionismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z