앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sincopación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SINCOPACIÓN 의 발음

sin · co · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCOPACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SINCOPACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sincopación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

시놉시스 (음악)

Síncopa (música)

음악의 동시성은 나침반의 약하거나 반투명 한 부분에서 음을 강조하여 리듬의 규칙 성을 깨뜨리기 위해 고안된 작곡 전략입니다. ▪ 문장의 강한 부분을 초월한 숫자를 사용하여 작성할 수 있습니다. ▪ 무음으로 작성할 수 있습니다. 리듬을 수행하는 악기가 장시간 사운드를 생성하지 않으면 숫자로 작성된 것과 동일한 소리가 들립니다. ▪ 악기가 장시간 사운드를 생성하는 경우 합목으로 작성된 긴장을 실행하면 동일한 리듬을 얻을 수 있습니다. ▪ 숫자로 작성할 수 있습니다 16 분 음표, 퓨즈, 불규칙한 숫자와 같은 검은 색 및 18 번째 음표와 다른 점은 강하게 두드리는 소리의 지속 시간을 연장하지 않아도된다는 점입니다. 이러한 경우에 syncopation을 만드는 가장 일반적인 방법 중 하나는 피규어 집합의 시간에 해상도를 침묵시키는 것입니다. La síncopa en música es la estrategia compositiva destinada a romper la regularidad del ritmo, por medio de la acentuación de una nota en un lugar débil o semifuerte de un compás. ▪ Puede estar escrita utilizando figuras que trasciendan sobre la parte fuerte de la frase: ▪ Puede estar escrita con silencios. Si el instrumento que ejecuta el ritmo no produce sonidos prolongados, se oirá lo mismo que escrito con figuras: ▪ En caso de que el instrumento produzca sonidos prolongados, se obtendría el mismo ritmo ejecutando la síncopa escrita con ligaduras: ▪ Puede estar escrita con figuras diferentes a negra y corchea, como semicorchea, fusa, figuras de valores irregulares, y no necesariamente prolongar la duración de su sonido sobre el tiempo fuerte del compás. Una de las formas más comunes de crear una síncopa en estos casos es silenciar la resolución en tiempo de un conjunto de figuras...

스페인어 사전에서 «sincopación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINCOPACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SINCOPACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

sincategoremático
sincera
sincerador
sinceradora
sinceramente
sincerar
sinceridad
sincero
sinclinal
síncopa
sincopada
sincopadamente
sincopado
sincopal
sincopar
síncope
sincopizar
sincrética
sincrético
sincretismo

SINCOPACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 sincopación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sincopación» 번역

번역기
online translator

SINCOPACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sincopación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sincopación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sincopación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

切分音
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sincopación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Syncopation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

शब्द संकोचन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اختصار الحروف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

синкопация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sincopação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

syncopation
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

syncope
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sinkopasi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Synkope
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

シンコペーション
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

당김음
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

syncopation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự viết bớt chữ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

syncopation
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

syncopation
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

senkop
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sincope
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

synkopa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

синкопациі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sincopa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συγκοπή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sinkopasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

syncopation
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

synkope
화자 5 x 백만 명

sincopación 의 사용 경향

경향

«SINCOPACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sincopación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sincopación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sincopación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINCOPACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sincopación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sincopación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sincopación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINCOPACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sincopación 의 용법을 확인하세요. sincopación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicología del ritmo
La sincopación. Hay varias formas de definirla, pero generalmente hablando, hay sincopación cuando un elemento se produce a contratiempo con relación a una serie de base. Desde este punto de vista, la sincronización con movimientos  ...
Paul Fraisse, 1976
2
Léxico de música
Los siguientes ejemplos muestran las formas más comunes de sincopación: (1) Acentuando una parte débil: (2) Colocando un silencio en una parte fuerte: (3) Colocando un acento entre dos partes (o sobre una subdivisión de una parte): ...
Roy Bennett, 2003
3
La práctica armónica en la música tonal
La sincopación desplaza las notas de mayor duración, que normalmente aparecen en el primer tiempo o en tiempos fuertes, a un tiempo o una división débil o no acentuado. Por ejemplo, en un típico patrón q , la negra es desplazada y cae ...
Robert Gauldin, 2009
4
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Existe otro grupo de formas de superlativo implantado fundamentalmente en zonas laterales que ha sufrido sincopación de la vocal postónica del sufijo complejo *-ísamo- dando *-ísmo- y eventualmente asimilación -sm- > -zm- > -mm - > -m-, ...
Francisco Villar, 2005
5
First Lessons Drumset
Sincopación. Aquí hay ejercicios de 4 compases de negras y silencios de negras . Observa que al agregar silencios y frases mas largas comenzamos a escuchar sonidos más musicales en nuestra ejecución. Agregando el Bombo Cuenta 1 2 ...
Frank Briggs, 2012
6
Cuadernos de filología clásica: Estudios griegos e indoeuropeos
o al menos alguna forma que pudiera considerarse la originaria, como el frecuente docmio «ático», provienen ellos también de la matriz yambo-trocaica a la que hemos hecho alusión, por un procedimiento de sincopación . . .x- u - (x) - u - x ...
7
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Así, lat. uolua procede de '"welwa por asimilación /d > /o/ en contexto velar, * welwa procede por sincopación de *welawa, y esta forma a su vez finalmente de '"welHwa. En cambio, lat. uallis representa en mi opinión regularmente IE ...
Blanca María Prósper, 2002
8
Hip hop/funk: programa de fitness
Este método de trabajar la música y los movimientos, llamado "sincopación", altera el ritmo natural de la estructura musical y da lugar a productos coreográficos más originales. De este modo tenemos: frase musical: "Y 1 , Y 2, Y 3, Y 4, Y 5, ...
Julio Diéguez, Julio Diéguez Papí, Irene Pallarés, 2001
9
Historia de la música negra norteamericana
Canciones ragtime En la década de 1890 los autores de canciones comenzaron a usar la sincopación cada vez más, sobre todo en las llamadas coon songs [ canciones de negros]. Ciertamente, los predecesores de este género aportaron un ...
Eileen Southern, 2001
10
En el transcurso de la interpretación
El solo de piano de Papo Lucca (ejemplo 6.8) ilustra otras dos formas de esta sincopación: en primer lugar, los tresillos (o seisillos) de negras son fraseados melódicamente como secuencias descendentes de cuatro notas (indicadas por las ...
Bruno Nettl (ed.), Melinda Russell, 2004

«SINCOPACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sincopación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Keith Richards: “Metallica y Black Sabbath me parecen una broma”
Para la mayoría de bandas, lograr la sincopación les supera. Es un ruido infinito, sin vigor, sin ánimo, sin sincopación. Pero para el rap es aún más duro:. «portALTERNATIVO, 9월 15»
2
Una propuesta frente a una gran responsabilidad
... dan un espíritu tan especial por su inconfundible sincopación, se llega forzosamente a la consecución de pasos de danza y una coreografía muy peculiares. «Los Andes Perú, 2월 15»
3
El último poeta maldito
... de sincopación y de collage; la introducción de elementos exóticos y de artificiosidad; la influencia de los medios de comunicación y del cine, o el influjo de lo ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9월 13»

SINCOPACIÓN 의 이미지

sincopación

참조
« EDUCALINGO. Sincopación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sincopacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z