앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tablado" 뜻

사전
사전
section

TABLADO 의 어원학

La palabra tablado procede del latín tabulātum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TABLADO 의 발음

ta · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TABLADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tablado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tablado 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 tablado의 첫 번째 정의는 평평한 바닥이 결합 된 테이블 또는 노래에 의해 함께 구성됩니다. 사전에 tablado의 또 다른 의미는 프레임 워크에서 멈추는 동안 형성된 테이블의 바닥입니다. Tablado는 또한 극장 무대의 포장 도로입니다. La primera definición de tablado en el diccionario de la real academia de la lengua española es suelo plano formado de tablas unidas o juntas por el canto. Otro significado de tablado en el diccionario es suelo de tablas formado en alto sobre una armazón. Tablado es también pavimento del escenario de un teatro.

스페인어 사전에서 «tablado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABLADO 운과 맞는 스페인어 단어


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
teclado
te·cla·do

TABLADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tabla
tablachero
tablachina
tablacho
tablada
tablaje
tablajera
tablajería
tablajero
tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería

TABLADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

스페인어 사전에서 tablado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TABLADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tablado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tablado 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tablado» 번역

번역기
online translator

TABLADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tablado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tablado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tablado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

平台
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tablado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

platform
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मंच
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منصة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

платформы
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

plataforma
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মাচা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

plate-forme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

platform
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Plattform
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

プラットフォーム
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

플랫폼
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

platform
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nền tảng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மேடையில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्लॅटफॉर्म
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

platform
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

piattaforma
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

platforma
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

платформи
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

platformă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πλατφόρμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

platform
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

plattform
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

plattform
화자 5 x 백만 명

tablado 의 사용 경향

경향

«TABLADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tablado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tablado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tablado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABLADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tablado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tablado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tablado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tablado 의 용법을 확인하세요. tablado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
"Con un CD-ROM con los materiales audiovisuales y los indices de los articulos publicados en las Actas de los Coloquios Anglogermanos sobre Calderon, Exeter 1969-Florencia 2002."
Manfred Tietz, 2003
2
Nuevo Tablado de Arlequin
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pio Baroja, 2011
3
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
La única finalidad de este nudo, realizado en ambos chicotes de una tabla de madera, es la de sujetar esta tabla o tablado, tal y como se denomina cuando se usa de esta forma, no solamente en posición horizontal, pero también de tal ...
Eric C. Fry, 1999
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
TABLADO: I. en la prov. de Oviedo, ayunt. de Mieres y felig. do San Pedro de Loredo^y.). TABLADO- 1. en la prov. do Oviedo, ayunt. y felig. de San Ju m de Mieres (V ). TABLADO: l.en la prov. de Oviedo, ayunt. de Llanera y felig. de San Félix ...
Pascual Madoz, 1849
5
Diccionario Akal de Términos Literarios
TABLADO (Del latín tabálatum, -i, «suelo de tablas», construido a bastante altura sobre un armazón, en el que se llevan a cabo las representaciones teatrales.) No se sabe con certeza si el escenario de los teatros griegos estaba montado ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
6
Novelistas anteriores á Cervantes
Llegada la caballería y la reina á la plaza, fué puesta la litera junto al tablado. Muza y los otros dos jueces sacaron á la desconsolada reina Sultana, á Celima y á Esperanza de Hita, y las subieron al enlutado tablado por unas ventanas de ...
Bonaventura Carles Aribau, Juan de Timoneda, Juan de Aragonés, 1849
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Tablado. C. Pascuala Fernández, hija de Domingo Fernández y de Martina Menéndez, en Degaña el 5 de noviembre de 1742. H. Domingo, Manuel y Francisco. F. En Tablado el 7 de julio de 1 765. P. N. Padrones de Degaña; 1717 , 30, 36 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1995
8
Historia del teatro argentino en las provincias
Luego adoptaron el nombre Tablado Popular y solicitaron asesoramiento al Teatro Fray Mocho de Buenos Aires. Para este cometido llegaron a Bahía Blanca Oscar Ferrigno, Chilo Pugliese, Roberto Espina y los titiriteros Héctor y Eduardo Di ...
‎2005
9
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
Tablado. 79. El Tablado , tomado por el texido de Vigas , y Tablas , que ciñen las partes de un Alto , uno es plano vertical , y otro horizontal. El Tablado vertical no íe diferencia del Tabique ,(17) por lo qual íolo hablamos aquí de los Tablados ...
Christian Rieger ((S.I.)), 1763
10
Diccionario de la lengua castellana
Persp. Superficie que se pone trasparente, y colocada a cierta distancia entre la vista y el objeto. Tabula vel planurn optiewn. TABLA, ant. MAPA. tablas, p. El tablado donde salen á representar los comediantes. Proseniurn tabulatum. tablas.

«TABLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tablado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muere un niño de 3 años tras caer de un tablado en Cinctorres ...
Un niño de 3 años ha fallecido esta mañana en el hospital La Fe de Valencia, horas después de haber caído desde una escalera de un tablado habilitado en la ... «Te Interesa, 8월 16»
2
SUCESOS CASTELLÓN Muere un niño de 3 años tras caer de un ...
Un niño de 3 años ha fallecido esta mañana en el hospital La Fe de Valencia, horas después de haber caído desde una escalera de un tablado habilitado en la ... «EFE, 8월 16»
3
Niño ve a un indigente realizando actos sexuales en paseo tablado ...
Tampa Bay, (ENTRAVISION),- Lo que comenzó como un paseo para un niño de tres años y su abuelo por el área del tablado de Treasure Island en Tampa, ... «Noticias Entravision, 8월 16»
4
Sofía, alma de El Tablado
En la cabecera de Barranco Hondo de Arriba se encuentra El Tablado, y dentro de El Tablado su alma, Sofía Pérez Díaz, que pasa los veranos, que es el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8월 16»
5
Que siempre volverá
El flaco Raúl Castro dejó el tablado del CTI y ya está pronto para actuar en sala comùn. Menos tecnología pero con el publico más cerca. — MARCELO ... «Montevideo Portal, 8월 16»
6
Disfruta del tradicional Tablado de la Feria de Ganados
Este martes una de las marcas patrocinadoras de la Feria de las Flores dio a conocer los artistas que estarán hoy en el tradicional tablado de la Feria de ... «Telemedellín, 8월 16»
7
Garafía proyecta en El Tablado una megatirolina que quita el hipo
El Ayuntamiento de Garafía pretende dinamizar el turismo de aventura con la instalación de una megatirolina en el barrio de El Tablado, un paraje de singular ... «eldiario.es, 5월 16»
8
El Tablado pide a Melchior dos barcos para un parque submarino
El Colectivo Vecinal Independiente de El Tablado solicita de la Autoridad Portuaria la cesión de dos embarcaciones, de unos 80 metros de eslora, que se ... «eldia.es, 5월 16»
9
Dañado en un santiamén el paseo tablado de La Guancha
Huecos y desniveles se observan en porciones del paseo tablado La Guancha a solo tres años de una reparación que conllevó la sustitución completa de la ... «Primera Hora, 4월 16»
10
Atractiva oferta gastronómica en Paseo Tablado de Guaynabo
paseo tablado de guaynabo (horizontal-x3) Los kioscos del Paseo Tablado de Guaynabo ofrecen sana diversión entre familia y amistades y sabrosas ... «El Nuevo Dia.com, 4월 16»

TABLADO 의 이미지

tablado

참조
« EDUCALINGO. Tablado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tablado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z