앱 다운로드
educalingo
tapegua

스페인어 사전에서 "tapegua" 뜻

사전

TAPEGUA 의 어원학

La palabra tapegua procede del náhuatl tlapeualli.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TAPEGUA 의 발음

ta · pe · gua


TAPEGUA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TAPEGUA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 tapegua 의 정의

스페인 사전에있는 tapegua의 정의는 사냥 동물을위한 지팡이, 직사각형 또는 정사각형으로 만든 함정을 의미합니다.


TAPEGUA 운과 맞는 스페인어 단어

cegua · legua · quegua · tegua · tregua · yegua

TAPEGUA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tapasol · tapate · tapatía · tapatío · tapayagua · tapazo · tape · tapeada · tapear · tápena · tapeo · tapera · taperujar · taperujarse · taperujo · tapesco · tapesquillo · tapetada · tapetado · tapete

TAPEGUA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agua · ambigua · antigua · contigua · enagua · exigua · fragua · gua · guagua · jagua · lengua · majagua · mengua · nagua · nicaragua · nigua · piragua · sigua · tagua · yagua

스페인어 사전에서 tapegua 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tapegua» 번역

번역기

TAPEGUA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapegua25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapegua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tapegua» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tapegua
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tapegua
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tapas
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tapegua
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tapegua
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tapegua
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tapegua
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tapegua
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tapegua
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tapegua
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tapegua
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tapegua
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tapegua
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tapegua
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tapegua
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tapegua
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tapegua
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tapegua
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tapegua
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tapegua
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tapegua
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tapegua
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tapegua
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tapegua
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tapegua
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tapegua
화자 5 x 백만 명

tapegua 의 사용 경향

경향

«TAPEGUA» 의 용어 사용 경향

tapegua 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapegua» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tapegua 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPEGUA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapegua 의 용법을 확인하세요. tapegua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
gua, quequesque, quilete, quilinchuche, sicahuite, son- cho, sonsocuita, suya, tacotal, taciste, tacuiste, talchoco- te, talguate-talguotosas, talolenga, talquezal, tapalcate, tapayagüe, tapegua, tapian, tapiquile, tatapinol, tayacán, tazol, tecoma  ...
Atanasio Herranz, 2000
2
Vocabulista arauigo en letra castellana
'jjèararfe. Yfiatguacaf atrçuacaft arguacäf j^arar como bofetada JRandb, ançabr ançab j^ararloqanda. YRaqirïf guâcaft aquïf. ¡parara Tuerteo Dado. TRattaa. raläar artäa. 'j^ararfe ta perra cacl?5da.TRa3rïi4acerâff.alquèlba.a^ paraife tapegua.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
3
mbya inee el idloma guarani-chiriguano a su alcance
lección 28 arete Kuae áñope ikavita arete, echa ten- tapegua reta heta avati guynoi. Tenta ñávope kuña reta ojapo ño- guynoi káguy, hare amogue mbya ojapo ijaguerorá. Mburuvicha tenta pegua oparea irü tenta reta jogueru vaerá.
Gabriel Siguier, Luís Farré Maluquer, 1979
4
Anuario administrativo
TÍOITGS fiscales- Deelárase procedente la continuación de 185 gestiones tendientes al perfeccionamiento de la propiedad de las tierras poseídas por Juan Llanos, con los nombres de “Tapegua” y “Rosas Guayco.“ - Ministerio de Guerra y ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1918
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: casaquear(2) , pajear(3) y regar(2). ¡ \ 2. p. us. Insultar muy soezmente. Si me vuelve a tapear me moriré de ira. tapegua f. Trampa rectangular o cuadrada hecha de madera rolliza. Vamos a mi casa, Rusiria, le juro que no tengo tapegua .
Juan Ramón Saravia, 2006
6
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
D. 3S.1. Tanteo , o Tiento de cuenta de Almei jatifazgos , i Otras Rentas de lm* días , fe manda embiar à todos los Oficiales Reales à Efpaña. III. 289. 1. Tapegua f a, Peña muí grande, i alta. Vil. 198. 1. fus indios quieren • - matar à Vrancijce de  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
7
Ensayos de Historia Regional
Caraba Pedro Quintero Principe trigo y harinas Ckfcliira Juan Ramírez de Anotada Trigo y harinas Chltagá Bartolo» Sánchez Castel taños Trigo y estada Tapegua El Capitán Alonso Dangil Trigo y harinas uligá Gonzalo Serrano e Hijos  ...
Silvano Pabón Villamizar, 1995
8
Aztequismos de Honduras
En México dicen tletpaquMgua», de tlapaquiahui, llover menudo y sin casar. Tapegua. Tlapenalli, trampa. Armadijo para coger animales. Tapian. Tlapia, guardia. Sirviente que en muchos pueblos daba la comunidad al cura. . Tapiquile Una ...
9
Lexicón de fauna y flora
... juyuyú; morduyo; muerdijuyo; picahuye; picajuye; picajuyendo; pi- cuya; picuyo; piquijuye; quinquín; santanica; soplillo; tambocha; tapegua. ATYA. Crustáceos. Su principal esp. es de las Antillas y Méx. A. scabra: guábara. AUCHENIA, Illig.
Augusto Malaret, 1961
10
Paraguay Industrial y Comercial
DE — AMADO ALE HELU 1 LICORERIA ARGENPA TAPEGUA ZU S.R.L I M P O R TA CIONES. IT7A PARAGUAY Fábrica de Medías y Tejidos de Punto La Comercial Eraet S. A. JUAN H. UGARTE DIAZ Gerente ANTEQUERA 536 — TELEF.
Paraguay. Ministerio de Industria y Comercio, 1956

«TAPEGUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tapegua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Extracción hídrica mediante energías limpias, la solución
Esta región, otrora gran cuenca hidrográfica, padece el descenso vertiginoso de 3 de sus ciénagas, Tapegua, Sura y El Morro, situación que no solo afecta a ... «El Heraldo, 2월 16»

TAPEGUA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tapegua [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tapegua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO