앱 다운로드
educalingo
tortedad

스페인어 사전에서 "tortedad" 뜻

사전

TORTEDAD 의 어원학

La palabra tortedad procede del latín tortus, torcido, doblado.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TORTEDAD 의 발음

tor · te · dad


TORTEDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORTEDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 tortedad 의 정의

사전에있는 tortedad의 정의는 one-eyed의 질이다.


TORTEDAD 운과 맞는 스페인어 단어

ansiedad · antigüedad · bastedad · chatedad · cortedad · cultedad · edad · enfermedad · gravedad · humedad · justedad · novedad · piedad · propiedad · seriedad · sociedad · soledad · tontedad · variedad · vastedad

TORTEDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

torta · tortada · tortazo · tortear · tortel · tortellini · tortera · tortería · tortero · torteruelo · torticera · torticeramente · torticero · tortícolis · torticolis · tortilla · tortilladora · tortillera · tortillería · tortillero

TORTEDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambigüedad · arbitrariedad · brevedad · complementariedad · copropiedad · ebriedad · falsedad · heredad · levedad · necedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · precariedad · saciedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · suciedad

스페인어 사전에서 tortedad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tortedad» 번역

번역기

TORTEDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tortedad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tortedad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tortedad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tortedad
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tortedad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tortedad
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tortedad
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tortedad
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tortedad
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tortedad
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tortedad
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tortedad
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tortedad
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tortedad
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tortedad
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tortedad
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tortedad
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tortedad
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tortedad
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tortedad
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tortedad
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tortedad
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tortedad
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tortedad
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tortedad
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tortedad
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tortedad
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tortedad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tortedad
화자 5 x 백만 명

tortedad 의 사용 경향

경향

«TORTEDAD» 의 용어 사용 경향

tortedad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tortedad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tortedad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTEDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tortedad 의 용법을 확인하세요. tortedad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agapito, Pito, Pito
IV Donde se habla de los poderes visuales de Agapito y la tortedad en que cayó e tanto mirar el sol rastrero de la tarde Agapito comenzó a ver cosas raras. Agapito ignoraba si había adquirido saberes antiguos y misteriosos. Aunque notaba ...
Ignacio Sanz, Claudia de Santos, 1988
2
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
_ Traum, foûayo, fefgo, traues, trauiel' 'fo,tortedad. * Derrauerr, al foflayo, de fèfgg , ./ftrduers, al traůe,al trauez. щтм 'ale traum, mirar de trauez. Щ! ф'1"'4'т'‚ de cefgo o fefgo. _ Tfdüfffdín, cola atrauellàda o al ccfgo. 7"'1“¢ff"f» atrauellàr, trauefßr, ...
César Oudin, 1621
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
... de épica resonancia heroica, durante los cuales aparecen, actúan aquilinos y sumérgense luego soterraños, al son de las fanfarrias Bannér, Torstenson y Wrangel, Cristina, Oxenstjerna, de la Gardie y Carlos Gustavo tortedad. f. desus.
‎2007
4
Universidad de México: Revista de la Universidad Nacional ...
Puedes hacerte cargo, todas las veces que quieras que, en el caso de que esa tortedad tuviera realmente un origen poético, esa poesía de la tortedad, desde Wotan hasta Wagner, no es en el fondo nada distinto de la ramplonería de duelo  ...
5
Eco
Puedes hacerte cargo, todas las veces que quieras que, en el caso de que esa tortedad tuviera realmente un origen poético, esa poesía de la tortedad, desde Wotan hasta Wagner, no es en el fondo nada distinto de la ramplonería de duelo  ...
6
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Obbliqnare,andare fuori del dritto. aller oHr'quemem. ' obbltquità.indirettitudine. obliqm'te'. tortedad. ' Obbliqu e,tcrminc matematico,non retto. ì abligue tu-crto. Obbltuione, dimenticanzamuóliance. oluidanca. Obbrobrio,ins"amia, vituperio.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Толпа. - Tortedad, f. Courbure, Тоне“: , f. 'yer-va conocida ybuena para los picaduras> del Efcor‚У pion, Herbe ape/léa Cucube , laquelle ф bonne свинг!“ piquurer »du Scorpion. . _ ' Tortora, f.=To'urt1ere TOR Tortola, f. Тонны/1: ‚ ai/eau .
Francisco Sobrino, 1721
8
Condiciones y semblanzas de los diputados a Cortes para la ...
... y afectuoso y sus ' sellos de oro rjurísi- rno y piedras refulgentes contribuyen á hacer resaltar , -t) digámoslo mejor, á hacer mas remarcable su supremo buen tono , asi como la lente pendiente de su cuello prueba su . tortedad de vista. --;---  ...
‎1821
9
Antiguedades y principado de Sevilla y chorographia de su ...
... como lo confiessan los cstrangeros,que de todas las na a ciones aqui concurren. b Esto assi dicho por may0r,y có tanta tortedad de palabras, baste tocarlo brevemente,pa\sando a otros exêplos particulares; de los quales sea el primero el ...
Rodrigo Caro, 1634
10
Trébol
Ella se mostraba casquivana, él se sentía humillado ante su belleza, al no poder ocultar su tortedad, hecha pública momentos antes. La expectación silenció la sala. - Vuestro testimonio, mujer, es que el que premió vuestros servicios con ...
Abel Alonso, 2013

«TORTEDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tortedad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LOS LIBROS QUE MUERDEN
Al ladito nomás se yergue Ética Tortillera haciendo de la sapiencia tortedad de Virginia Cano. No muy lejos destacaba en línea Calibán y la bruja de Silvia ... «Página 12, 4월 16»
2
Paula Amarilla
Al ladito nomás se yergue Ética Tortillera haciendo de la sapiencia tortedad de Virginia Cano. No muy lejos destacaba en línea Calibán y la bruja de Silvia ... «Página 12, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Tortedad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tortedad> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO