스페인어에서 TRAPÍO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «trapío» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 trapío 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 트랩의 첫 번째 정의는 보통 여성이있는 우아한 공기입니다. 사전에 trapío의 또 다른 의미는 좋은 식물과 싸우는 황소의 gallardo입니다. Trapío는 보트의 돛이나 넝마 세트이기도합니다. La primera definición de trapío en el diccionario de la real academia de la lengua española es aire garboso que suelen tener algunas mujeres. Otro significado de trapío en el diccionario es buena planta y gallardía del toro de lidia. Trapío es también conjunto de velas o trapos de una embarcación.
스페인어 사전에서 «trapío» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TRAPÍO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
trapío 의 용법을 확인하세요.
trapío 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conocer y seleccionar el ganado vacuno bravo de lidia
Siguiendo con el trapío de los toros de lidia, la Real Academia de la Lengua, la
designa como: buena planta y gallardía del toro de lidia. Esta acepción, para mí
no es clara, produce confusión, y sobre todo no es completa. La enciclopedia ...
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Circunstancia o condición necesaria para una cosa». Este término de requisitos
no es sinónimo de los anteriores, pero engloba al de trapío y hechuras como
más general, en el sentido de notas o condiciones para poder ser lidiado el
animal.
José Carlos de Torres, 1989
3
Iniciación a la fiesta de los toros
MORFOLOGÍA DEL TORO BRAVO: EL TRAPÍO El interés por el toro ha
determinado que se estudien minuciosamente todas sus características, tanto
físicas como sicológicas o del comportamiento. Este análisis ha engendrado un
riquísimo y ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Felipe B. Pedraza, 1998
4
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
VALCORSO MONASTRELL 2006 T BARRICA monastrell 100% 87 Color cereza
brillante. Aroma intensidad media, complejo, fruta madura, varietal, roble
cremoso. Boca sabroso, frutoso, buena acidez, largo. TRAPÍO 2004 T monastrell
100% ...
El uso y el trapo encima de todo, el trapío. Juanito Belmonte se quejaba, y no le
faltaba razón, que «el trapío ha sucumbido a la báscula». Toros no gordos, «
regordíos», sin trapío, dejan de ser toros. Rafael el Galllo decía, con su
genialidad ...
Álvaro Domecq y Díez, 1998
Los taurinos, les hablas del trapío de los toros, y responden que ése es el cuento
del viejo mayoral. Los taurinos, del trapío de los toros, lo único que saben es que
no existe. Los aficionados, sin embargo, poseen un criterio claro acerca de la ...
7
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
instruccion del pueblo christiano en la primacia de las substancia de la Fè, y la
ley de Iesu-Christo ... : obra vtil para los professores de todas las quatro
theologias, y en especial para los predicadores euangelicos ... Ignacio Ponze
Vaca ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
El trapío Un toro lo es hasta que cumple cuatro años y se valora si tiene trapío
considerando sus rasgos fenotípicos. Cuando hablamos de un toro con trapío,
reconocemos que se le aprecia fuerte, musculoso, proporcionado, con la cara
seria, ...
Heriberto Murrieta Cantú, 1995
9
Revista jurídica de Catalunya:
Esta sentencia aborda múltiples cuestiones, pero hay una que llama la atención
por su curiosidad: la discusión de si el término «trapío» es o no un concepto
jurídico indeterminado. El trapío intenta definir la estampa o lámina del toro y lo ...
10
Lo Barroco y lo real-maravilloso en la obra de Alejo Carpentier
Trapío: "La nave y los hombres parecían envueltos en un mismo remordimiento,
como si hubiesen blasfemado el Santo Nombre en alguna tempestad, y los que
ahora estaban enrollando cuerdas y plegando el trapío, lo hacían con el ...
Alexis Márquez Rodríguez, 1982
«TRAPÍO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
trapío 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ramón Serrano, III Trofeo "Trapío" de la 1ª Clase Práctica de Yecla
El Alumno de la Escuela Taurina de Murcia, Ramón Serrano, fue el premiado con el III Trofeo "Trapío" en la 1ª de las dos Clases Prácticas celebrada en la ... «NovilladasSin.com, 9월 16»
Trapío y seriedad en La México
El nervio es el mismo. Que sea el debut del sexto de la generación no es cosa sencilla pues Sergio Hernández Cosío hace su presentación titular como ... «El Economista, 9월 16»
Una lección de vergüenza torera
¿Hace cuánto tiempo que no se intenta, desde el caballo, asesinar a un toro porque éste tiene trapío? ¿Hace cuánto tiempo no se ve una encerrona con seis ... «El Popular, 9월 16»
Bodegas La Purísima conquista el oro en Alemania con Trapío 2011 ...
Los detalles de la degustación, realizada el pasado 4 de septiembre, señalan a Trapío 2011 como un vino tinto tranquilo, con tapón de corcho natural y ... «elperiodicodeyecla.com, 9월 16»
TOROS | Tarde con trapío pero sin remate
Nuevo festejo en la plaza de toros de Albacete, con astados de La Quinta y con Curro Díaz, Juan Bautista y Sergio Serrano componiendo el cartel. «El Digital de Albacete, 9월 16»
El Trapío premia en l'Alcora como mejor toro al de la peña El Cossío
La Asociación Cultural Taurina El Trapío de l'Alcora falló ayer en La Espuela el XI Premio El Trapío, venciendo este año el toro de la peña El Cossío de la ... «El Periódico Mediterráneo, 9월 16»
Entre bostezos... y trapío
El francés Adrien Salenc realizando un pase de pecho en el tercero de la tarde. P. Giménez. Fotos de la noticia. GIL LÓPEZ La vigésimo séptima edición de la ... «La Opinión de Murcia, 9월 16»
Trapío y requiebros en pleno campo
ENCIERRO EN VILLAORNATE. Trapío y requiebros en pleno campo. El festejo taurino atrajo a decenas de caballistas a un numeroso público que convirtió los ... «Diario de León, 8월 16»
Un festejo de rejones, dos corridas de toros y seis festejos populares
La principal novedad de la feria del Ángel 2016 será el aumento del trapío en el toro. Según Alberto García, empresario de la plaza de toros de Teruel “podría ... «Mundotoro.com, 5월 16»
A San Isidro le gustan 'curvies'
Y empleó dos palabras en la primera frase: trapío y bravura. Para definir el trapío, la RAE se refiere a la "buena planta y gallardía" del toro de lidia. Me quedo ... «El Mundo, 5월 16»
