앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tuerca" 뜻

사전
사전
section

TUERCA 의 어원학

La palabra tuerca procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TUERCA 의 발음

tuer · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUERCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TUERCA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tuerca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tuerca

너트

Tuerca

너트는 중앙 구멍이있는 부분으로 나사가있어 고정 또는 미끄럼 모양으로 나사를 조이는 데 사용됩니다. 너트를 사용하여 분리 가능한 요소의 조인트를 고정하고 고정 할 수 있습니다. 때로는 와셔가 추가되어 조인트가 더 잘 닫히고 고정 될 수 있습니다. 견과류는 고도로 자동화 된 기계 및 공정을 갖춘 대량 생산품에서 제조됩니다. 너트는 항상 부착 된 나사와 동일한 기하학적 특성을 가져야하므로 일반 나사 시스템에 따라 표준화됩니다. 블라인드 너트, 광장, T, crenellated 및 기타. Una tuerca es una pieza con un orificio central, el cual presenta una rosca, que se utiliza para acoplar a un tornillo en forma fija o deslizante. La tuerca permite sujetar y fijar uniones de elementos desmontables. En ocasiones puede agregarse una arandela para que la unión cierre mejor y quede fija. Las tuercas se fabrican en grandes producciones con máquinas y procesos muy automatizados. La tuerca siempre debe tener las mismas características geométricas del tornillo con el que se acopla, por lo que está normalizada según los sistemas generales de roscas. Tuercas ciegas, cuadrada, T, almenadas y otras.

스페인어 사전에서 tuerca 의 정의

스페인 사전에있는 견과의 정의는 나사의 실에 정확하게 맞는 나선형 절단 구멍이있는 조각입니다. 사전에있는 너트의 또 다른 의미는 또한 모터 스포츠에 열정적 인 사람입니다. La definición de tuerca en el diccionario castellano es pieza con un hueco labrado en espiral que ajusta exactamente en el filete de un tornillo. Otro significado de tuerca en el diccionario es también persona apasionada por el automovilismo.
스페인어 사전에서 «tuerca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUERCA 운과 맞는 스페인어 단어


acerca
cer·ca
alberca
al·ber·ca
cerca
cer·ca
contratuerca
con·tra·tuer·ca
entrecerca
en·tre·cer·ca
heterocerca
he·te·ro·cer·ca
homocerca
ho·mo·cer·ca
huerca
huer·ca
merca
mer·ca
pazpuerca
paz·puer·ca
perca
per·ca
puerca
puer·ca
terca
ter·ca
vuelacerca
vue·la·cer·ca

TUERCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tudanco
tudel
tudelana
tudelano
tudense
tudesca
tudesco
tueca
tueco
tuera
tuerce
tuero
tuerta
tuerto
tueste
tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas

TUERCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarca
arca
barca
carca
charca
circa
comarca
horca
jerarca
majorca
mallorca
marca
mazorca
monarca
oligarca
orca
parca
patriarca
plusmarca
turca

스페인어 사전에서 tuerca 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TUERCA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tuerca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tuerca 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tuerca» 번역

번역기
online translator

TUERCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuerca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuerca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tuerca» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

坚果
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tuerca
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

nut
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अखरोट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جوز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гайка
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

porca
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাদাম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

écrou
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nut
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nuss
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ナット
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

너트
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nut
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hạt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நட்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कोळशाचे गोळे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

somun
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nakrętka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гайка
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

piuliță
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παξιμάδι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

neut
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mutter
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mutter
화자 5 x 백만 명

tuerca 의 사용 경향

경향

«TUERCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tuerca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tuerca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuerca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUERCA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tuerca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tuerca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tuerca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUERCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuerca 의 용법을 확인하세요. tuerca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Otra vuelta de tuerca
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James, 2011
2
Montaje, ajuste y verificación
Medida V del vastago ocupado por la tuerca y ta arandela v = h + s + u h = altura de la tuerca; l — espesor de la arandela, seguro; u = sobrante Fig. 28,2. Determinación de la longitud del vástago del tornillo, a) Tornillo hexagonal (DIN 931 ) ...
Joseph Schröck, 1981
3
Atlas de elementos de máquinas y mecanismos
que caracterizan a este grupo de retenciones son: alta seguridad, presencia de piezas suplementarias, que entran simultáneamente en unión con la tuerca y el perno, construcción especial de la tuerca y el perno (tuerca y perno) que prevé la  ...
‎1985
4
Daisy Miller Otra vuelta de tuerca Otros relatos
Por último La bestia en la jungla y El rincón feliz son relatos que revelan la íntima desazón de James ante la muerte que él parecía presentir. Son ajustes de cuentas consigo mismo. Henry James, (Nueva York, 1843-Londres, 1916).
Henry James, 2013
5
Manual del fabricante y clarificador de aceites y fabricante ...
contienen el modo de moler la aceituna... Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle. Figura 7. Plano de la tuerca de la rueda de cobre , á la cual se ajustan dos piezas N figura 3 y ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, 1834
6
Examen del estado actual del empleo del vapor como fuerza ...
Si consideramos los movimientos de un tornillo y de su tuerca, y estudiamos los resultados que pueden obtenerse, veremos que serán cuatro á saber : 1 .° Tornillo fijo y tuerca móvil, en cuyo caso la tuerca adquirirá un doble movimionto de ...
Luis Justo y Villanueva, 1865
7
Tratado de patología externa y de medicina operatoria: - v. 6
En el sistema de Ségalas, figura 46, la estremidad esterna de la rama hembra presenta un tornillo al cual se adapta una tuerca alada ; la tuerca está apoyada en un anillo, que unido á la rama macho envuelve el tornillo sin adherirse á él, ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1849
8
Tratado elemental de matemáticas, 3 (1ra part): escrito de ...
Se llama tuerca al sólido EF en que se hace entrar la rosca; en lo interior de la tuerca hay una concavidad semejante al filete CMD. Cuando la rosca ha entrado en la tuerca , esta concavidad se halla exactamente llena por el filete, de suerte ...
José Mariano Vallejo, 1843
9
Un día de lluvia: Una nueva vuelta de tuerca al género ...
Ana debe quedarse en su casa en un día de lluvia, pues es muy pequeña para ir a la fiesta con sus padres.
Claudia Rueda, 2008
10
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
9) Para identificar el Tipo de rosca, medir el diámetro exterior del macho o el diámetro interior de la tuerca Los dibujos que acompañan a cada Tabla, ayudarán a localizar el Tipo de RACOR o ROSCA. Macho Macho ROSCA MÉTRlCA ...
Daniel Czekaj, 1988

«TUERCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tuerca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Otra vuelta de tuerca
La feta diaria del salame u otra vuelta de tuerca cada día, The Turn of the Screw, como el título de la emblemática novela de Henry James. De a poquito para ... «El Observador, 9월 16»
2
Los partidos políticos le dan la última vuelta de tuerca a la campaña ...
Populares vascos y gallegos marcan distancias. Están en el ecuador de la campaña, y los candidatos dan una vuelta de tuerca más a su discurso. En Galicia ... «rtvcyl.es, 9월 16»
3
IU pide una "vuelta de tuerca" al modelo de resolución que obliga a ...
Tras abogar por un modelo "un poco más amable", Sarrión ha achacado a las "prisas de redacción" tras un "mes de mucha actividad" el hecho de que ... «20minutos.es, 6월 16»
4
"Tornillo necesita tuerca, no tornillo", cardenal católico
... psicológicamente nos dice que hay una complementariedad. Alguien me decía si yo tengo un tornillo, lo que necesito es una tuerca, no otro tornillo", expresó. «EL DEBATE, 5월 16»
5
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un ...
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un esmeril. "El encargado del esmeril, si hubiera fallado, fácilmente le hubiera cortado el pene", ... «ADN Chile, 5월 16»
6
Juan Carlos Fresnadillo dará otra vuelta de tuerca en 'Haunted'
Juan Carlos Fresnadillo ha llegado a un acuerdo con Amblin Entertainment para tomar las riendas de 'Haunted', una película inspirada en 'Otra vuelta de ... «Blog de cine, 3월 16»
7
La publicidad nativa le da una vuelta de tuerca al contenido
Ahora, la llamada publicidad nativa viene a darle una vuelta de tuerca a ese contenido de marca. En junio de 2014 el New York Times publicó un artículo ... «El Observador, 3월 16»
8
Una vuelta de tuerca más al afán reeleccionista en Latinoamérica
El presidente de Bolivia, Evo Morales, se dispone a dar una vuelta más de tuerca a la ambición reeleccionista que varios gobernantes latinoamericanos han ... «El Observador, 2월 16»
9
Otra vuelta de tuerca a la polémica racial
Mientras suenan aún los ecos de la polémica sobre la ausencia de actores negros entre los nominados a mejor interpretación de los Oscar, en Estados Unidos ... «EL PAÍS, 1월 16»
10
Librados a que Dios sea tuerca
Ese multitudinario decorado no debe quedar librado, cuando se acelera a fondo, a la posibilidad de que Dios sea tuerca. O que todos los pilotos sean expertos. «LA NACION, 1월 16»

TUERCA 의 이미지

tuerca

참조
« EDUCALINGO. Tuerca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tuerca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z