앱 다운로드
educalingo
uniforme

스페인어 사전에서 "uniforme" 뜻

사전

UNIFORME 의 어원학

La palabra uniforme procede del latín uniformis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 UNIFORME 의 발음

u · ni · for · me


UNIFORME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 UNIFORME 의 뜻은 무엇인가요?

유니폼

스페인어 군대 제복을 입은 Don Francisco de Assis de Borbon 제복은 활동에 참여하는 동안 조직원이 착용하는 표준 의류 세트입니다. 종교에서는 역사가 시작된 이래로 활동적인 회원들을 위해 유니폼을 입는 것이 관례입니다. 다른 초기 사례로는 로마 제국 및 기타 문명을 포함한 군복이 있습니다. 현대 시대에는 제복이 군대와 경찰과 같은 준 군사 조직에서도 사용되었습니다. 그들은 또한 응급 서비스, 경비원, 작업장 및 학교, 수감자들에게도 공통적입니다. 일부 국가에서는 다른 직원조차도 자신의 전문 분야의 유니폼을 착용합니다. 미국 공중 보건 서비스 또는 프랑스 지사의 경우입니다.

스페인어 사전에서 uniforme 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 제복의 첫 번째 정의는 둘 이상의 것, 즉 그들이 동일한 형식을 가지고 있다고 말합니다. 사전에있는 유니폼의 또 다른 의미는 동일하고, 부합하며, 유사합니다. 교복은 또한 독점적이고 독특한 의상으로, 같은 단체 나 학교에 소속 된 군인 및 기타 직원 또는 개인을 설립 또는 운영함으로써 사용합니다.

UNIFORME 운과 맞는 스페인어 단어

apodiforme · campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · vermiforme

UNIFORME 처럼 시작하는 스페인어 단어

unifamiliar · unificación · unificado · unificador · unificar · unifoliada · unifoliado · uniformado · uniformador · uniformadora · uniformar · uniformemente · uniformidad · uniformizar · unigénita · unigénito · unilateral · unilateralidad · unilateralmente · unimembre

UNIFORME 처럼 끝나는 스페인어 단어

anseriforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · galliforme · gaseiforme · gruiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · piciforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

스페인어 사전에서 uniforme 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «UNIFORME» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «uniforme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «UNIFORME» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «uniforme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «uniforme» 번역

번역기

UNIFORME 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 uniforme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uniforme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «uniforme» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

制服
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

uniforme
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

uniform
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منتظم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

единообразный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

uniforme
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অভিন্ন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

uniforme
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

seragam
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Uniform
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

制服
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

제복
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

seragam
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đồng dạng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சீருடை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

एकसमान
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

üniforma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

uniforme
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uniform
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

однаковий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

uniformă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στολή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uniform
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uniform
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uniform
화자 5 x 백만 명

uniforme 의 사용 경향

경향

«UNIFORME» 의 용어 사용 경향

uniforme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uniforme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uniforme 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNIFORME» 단어가 포함된 스페인어 인용문

uniforme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sir Winston Churchill
Nos esperan largos meses de tinieblas, de pruebas y tribulaciones... No sólo de grandes peligros, sino de sinsabores y decepciones está lleno nuestro futuro. La muerte y el dolor serán nuestros compañeros de viaje. Las privaciones serán nuestro uniforme, y la constancia y el valor, nuestro escudo. (1940.).
2
Jean Jacques Rousseau
Los temores, las sospechas, la frialdad, la reserva, el odio, la traición, se esconden frecuentemente bajo ese velo uniforme y pérfido de la cortesía.

«UNIFORME» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 uniforme 의 용법을 확인하세요. uniforme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mirada (de) uniforme: historia y crítica de la razón policial
Desde hace relativamente poco, el estudio academico de las fuerzas de policia ha asumido un significado especial, al tiempo que la propia palabra "policia" ha transformado su equivocidad: para unos son los guardianes de la ley convertidos ...
Diego Galeano, Gregorio Kaminsky, 2011
2
Hugo Chávez sin uniforme
Hugo Chávez sin uniforme es una pieza fundamental para escapar a las visiones preestablecidas sobre uno de los gobernantes más controversiales de América latina.
Alberto Barrera, 2012
3
Justicia uniforme
Un cadete de una academia militar de élite aparece ahorcado.
Donna Leon, 2012
4
Introduccion a la Ingenieria Economica
VALOR ANUAL UNIFORME EQUIVALENTE El método de valor anual uniforme equivalente tiene menos utilización que el de valor presente. En este capítulo se presenta su utilización en la comparación de alternativas en Ingeniería ...
Hernando A.camacho
5
Ejercicios resueltos de análisis
Sucesiones. y. series. de. funciones. convergencia. uniforme. 1° Sean a e R?, y ( fn)n>1 la sucesión de las funciones numéricas definidas en U+ por f„(x) = n* x e-* . Demostrar que la sucesión (/„) converge puntualmente aO en R+, ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, D. Javier Gimeno Pascual, 1986
6
Estadística matemática con aplicaciones
6.1 INTRODUCCIÓN 6.2 LA DISTRIBUCIÓN UNIFORME 6.3 LAS DISTRIBUCIONES GAMMA EXPONENCIAL Y jl CUADRADA 6.4 LA DISTRIBUCIÓN BETA 6.5 LA DISTRIBUCIÓN NORMAL 6.6 LA APROXIMACIÓN NORMAL A LA ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
7
Física y Química 1o Bachillerato
Movimiento rectilíneo uniforme ∆r r r r r 0 r O x a En el movimiento rectilíneo uniforme el módulo del vector desplazamiento coincide con la distancia recorrida . ∆e = distancia recorrida Origen de referencia 0 e 0 e a Si la variación de la posición ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008
8
Termodinámica
También analizaremos el flujo uniforme, subrayando los procesos de llenado y vaciado en sistemas abiertos. Enunciaremos la conservación de la energía, o primera ley de la termodinámica, y formularemos las ecuaciones que representan ...
Kurt C. Rolle, 2006
9
Simulación: un enfoque práctico
Generalmente, estas variables siguen distribuciones de probabilidad teóricas o empíricas diferentes a la distribución uniforme. Por consiguiente, para simular este tipo de variables, es necesario contar con un generador de números ...
Raúl Coss Bu, 1998
10
Curso de variable compleja
Capítulo. 6. Convergencia. uniforme. Una suma finita de funciones analíticas en un dominio D es analítica, y su derivada se obtiene sin más que derivar cada sumando. Se plantea entonces la cuestión de determinar condiciones en las que  ...
Norman Levinson, Raymond M. Redherffer (coaut), 1990

«UNIFORME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uniforme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confirman que el Universo es uniforme y no tiene dirección
El estudio, recién publicado en Physical Review Letters, revela que apenas si existe una posibilidad entre 121.000 de que el Universo no sea uniforme en ... «ABC.es, 9월 16»
2
Denise Maerker podría ir a la cárcel ¡por vestir uniforme militar para ...
La nueva conductora estelar del noticiero nocturno de Televisa, Denise Maerker, podría estar en peligro de ir a la cárcel por haber portado un uniforme militar ... «TVNotas, 9월 16»
3
Los uniformes del posconflicto
Los integrantes de la Fuerza Pública portaran un uniforme distinto al cotidiano mientras presten seguridad en áreas aledañas a las 22 zonas veredales y 6 ... «ElTiempo.com, 9월 16»
4
Proponen uniforme único en planteles de educación básica
Con el propósito de apoyar la economía familiar, la Secretaría de Educación Jalisco propone tener un solo uniforme escolar para preescolar, primaria y ... «Informador.com.mx, 8월 16»
5
Atleta mexicano compite con uniforme parchado, ¿por qué?
El atleta mexicano aseguró usó un uniforme parchado en Río porque no le dieron ... representar con orgullo los colores de la bandera en mi uniforme", añadió. «quien.com, 8월 16»
6
Estudiante transgénero del Sena podrá usar uniforme masculino
Un estudiante transgénero del Sena en el Atlántico podrá utilizar uniforme de hombre, tras el fallo de la Corte Constitucional que consideró que al joven se le ... «ElTiempo.com, 8월 16»
7
Omar Bravo modeló uniforme de Chivas
Chivas presumió a través de sus redes sociales que esta noche estrenarán su segundo uniforme, mostrando a Omar Bravo como uno de los modelos de la ... «Univisión, 7월 16»
8
Filtran posible tercer uniforme de Pumas para el A2016
Ya arrancó el torneo Apertura 2016 y los Pumas ya cuentan con sus respectivos uniformes de local y visitante, ahora sorpresivamente se filtró la posible tercer ... «Diario Deportivo Record, 7월 16»
9
Manchester City presenta su uniforme de visita
Este uniforme trae, al igual que el de local, cuentan con elementos de alta tecnología para hacer más ligera la playera con el sudor y cuenta con un corte ... «Univisión, 7월 16»
10
América presenta su uniforme del centenario
Mientras que la vestimenta de local retoma el tradicional amarillo canario que ha marcado a las águilas a lo largo de su historia, el uniforme de visitante, ... «Sopitas.com, 7월 16»

UNIFORME 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Uniforme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/uniforme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO