앱 다운로드
educalingo
variante

스페인어 사전에서 "variante" 뜻

사전

VARIANTE 의 어원학

La palabra variante procede del antiguo participio activo de variar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VARIANTE 의 발음

va · rian · te


VARIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VARIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 variante 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 변형의 첫 번째 정의는 다양하다는 것입니다. 그것은 합법적이었다. 이본 목격자. 사전에있는 변형의 또 다른 의미는 식초로 절인 과일이나 야채입니다. 변형은 또한 다양한 클래스 또는 동일한 형태의 폼 간의 다양성 또는 차이입니다.


VARIANTE 운과 맞는 스페인어 단어

acuciante · agobiante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · cambiante · comediante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · estudiante · exfoliante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante

VARIANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

varia · variabilidad · variable · variablemente · variación · variada · variadamente · variado · variamente · variamiento · variancia · varianza · variar · varice · várice · varicela · varicocele · varicosa · varicoso · variedad

VARIANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · renunciante · rumiante · tertuliante · vaciante · vicariante

스페인어 사전에서 variante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VARIANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «variante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «variante» 번역

번역기

VARIANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 variante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «variante» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

变种
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

variante
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

variant
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रकार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مختلف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вариант
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

variante
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বৈকল্পিক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

variante
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

varian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Variante
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バリアント
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

변체
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

varian
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

biến thể
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மாறுபாடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

जिच्यामध्ये variant
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

varyant
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

variante
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wariant
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

варіант
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

variantă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραλλαγή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

variant
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

variant
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

variant
화자 5 x 백만 명

variante 의 사용 경향

경향

«VARIANTE» 의 용어 사용 경향

variante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

variante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 variante 의 용법을 확인하세요. variante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR LA APERTURA (Libro+CD)
La llamada Variante del Cambio de la Defensa Francesa se produce tras las jugadas 1 e4 e6 2 d4 d5 3 exd5 exd5 SO ¡i f g Un rápido vistazo nos dice que la posición es todo lo clara y simétrica que puede ser. La popularidad de esta variante ...
Edmar Mednis, 2005
2
Cmo derrotar a un rival superior / How to defeat a superior ...
Defensa Siciliana Partida n° 4 Página 42 Variante Cerrada Partida n° 8 Página 63 Variante Najdorf Partida n° 1 1 Página 79 Variante del Dragón Partida n° 12 Página 84 Variante 3 Ab5+ Partida n° 18 Página 114 Variante Taimanov Partida  ...
Edmar Mednis, 2000
3
Diccionario de nombres de personas
Variante de Jocundo. On 27-7. C. Giocondo/Gioconda. Giraldo. Variante de Gerardo. On 29-12. C.Giralt;G.Xiraldo. Girardo. Variante de Gerardo. On 4-\ \.C. Girard Girbal. Variante de Gerboldo. C. Gir- bal Giscla. De la voz germánica Giscla, ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
4
Utilizacion Del Sistema Sap R/3
La variante, en función de los privilegios del usuario, puede ser de dos tipos: A. Global: para ello se tendría que desactivar la casilla de verificación «Específica de usuario». Esta variante podría ser utilizada por otros usuarios. El nombre de ...
5
La moderna variante naidorf
Sometida a un intenso debate teórico desde hace décadas, la Variante Najdorf es una de las defensas más agudas y controvertidas, porque le ofrece a las negras excelentes posibilidades de victoria, sin correr excesivos riestos. Éste es, ...
Joe Gallagher, John Nunn, 2002
6
Los Emprendimientos Conjuntos Publico- Privados Como ...
LOS EMPRENDIMIENTOS CONJUNTOS PUBLICO-PRIVADOS COMO VARIANTE DE LA POLITICA CIENTIFICO-TECNOLOGICA PARA LA AGRICULTURA Edgardo R. Moscardi Representante, IICA Colombia Para el Seminario Taller: ...
7
El libro de los nombres del bebe / The book of baby names
Variante: C jiacinta (italiano). Jarkie. Diminutivo de Jaquelina. Jaclyn (hebreo). Variante de Jaquelina. Jarquelme. Forma francesa de Jaquelina. Jade (español). Piedra preciosa de color verde. Jael (hebreo). La que es como la cabra del ...
María Eugenia Ludueña, 2004
8
La Anunciación a María
Edición aumentada con una variante del acto IV para la escena. A la vez brutal y religiosa, simbolista y romántica, poética y realista, La Anunciación a María es problablemente la obra más emblemática y popular de su autor.
Paul Claudel, 2007
9
Rudimentos de lógica matemática
Es obvio que la relación de ser una variante alfabética es simétrica (si una cuantificación es una variante alfabética de otra, ésta última es una variante alfabética de la primera) y es también transitiva (si una cuantificación es una variante ...
Lorenzo Peña, 1991
10
Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones ...
En cuanto a los apartados de la sección B sus preferencias son las siguientes: en el apartado a) la variante 1 , en cuyo contexto está de acuerdo con la delegación de China en que debería incluirse al final la oración "que causen la muerte o ...
‎2004

«VARIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Licencia no detendra la variante de Cienaga
El Gobierno Nacional, a través de Invías, invertirá en la construcción de la variante 160.241 millones de pesos. Por esta pasará en adelante el tráfico de ... «ElTiempo.com, 9월 16»
2
Cerrarán la Variante de Uchumayo por prueba en vacío
La primera prueba en vacío del cierre de la Variante de Uchumayo entre el puente San Isidro y el Puente Fernandini se realizará hoy martes 6 de setiembre ... «RPP Noticias, 9월 16»
3
Podemos ve "poco creíble" la agilización de la variante de Pajares ...
La formación morada ha emitido un comunicado en el que ha recordado que en 2015 la entonces ministra de Fomento, Ana Pastor, anunció que las obras se ... «20minutos.es, 8월 16»
4
Adjudican construcción de variante Ciénaga-Tasajera
“Con la variante Ye de Ciénaga – Tasajera (Pueblo Viejo) se mejorará la movilidad de la región, se conectará con la vía Barranquilla, Santa Marta y Ruta del ... «El Heraldo, 8월 16»
5
Gobierno inaugura variante de Gachancipá para descongestionar ...
​El Gobierno Nacional puso al servicio los 3,05 kilómetros de la variante de Gachancipá, perteneciente a la concesión vial Briceño-Tunja-Sogamoso, que ... «SNE, 8월 16»
6
Junta reinicia los trabajos de la variante de Roquetas para conectar ...
Según ha recordado el Gobierno andaluz en una nota, la primera fase de la variante, entre el enlace de Las Losas y el acceso al mencionado equipamiento ... «20minutos.es, 8월 16»
7
El tramo de la Variante de Roquetas de Las Losas al Gran Plaza se ...
La finalización de la obra completa de la Variante está de Roquetas de Mar está prevista para septiembre de 2017 y tendrá una inversión pendiente de 14 ... «20minutos.es, 7월 16»
8
El Gobierno se acuerda de la variante de Benissa a una semana del ...
El Consejo de Ministros, en su reunión de hoy, ha autorizado la celebración del contrato de las obras de la variante de Benissa, en la carretera N-332, en la ... «El Mundo, 6월 16»
9
Fomento aplaza sin fecha la apertura de la Variante de Pajares
La enémisa fecha de inauguración de uno de los dos túneles de la Variante de Pajares tampoco se cumplirá. Una vez más, el Gobierno renuncia a los plazos. «La Voz de Asturias, 6월 16»
10
El Supremo confirma la anulación de la variante de Oyambre
El Tribunal Supremo ha confirmado la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cantabria (TSJC) de octubre de 2012 que anuló la variante de Oyambre y ... «20minutos.es, 5월 16»

VARIANTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Variante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/variante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO