앱 다운로드
educalingo
vergeta

스페인어 사전에서 "vergeta" 뜻

사전

VERGETA 의 어원학

La palabra vergeta procede del francés vergette, de verge, la cual a su vez procede del latín virga.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VERGETA 의 발음

ver · ge · ta


VERGETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VERGETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 vergeta 의 정의

스페인 사전에있는 vergeta의 정의는 얇은 지팡이입니다. 사전에있는 vergeta의 또 다른 의미는 일반 스틱보다 좁습니다.


VERGETA 운과 맞는 스페인어 단어

acogeta · exegeta · falangeta · geta · masageta · musageta

VERGETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

verga · vergaceo · vergajazo · vergajo · vergatario · vergazal · vergazo · vergé · vergel · vergelero · vergeteado · vergoloteo · vergón · vergona · vergonzante · vergonzantemente · vergonzosa · vergonzosamente · vergonzoso · vergoña

VERGETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · eta · etiqueta · exégeta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

스페인어 사전에서 vergeta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vergeta» 번역

번역기

VERGETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vergeta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vergeta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vergeta» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

vergeta
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

vergeta
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Vergeta
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

vergeta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vergeta
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

vergeta
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vergeta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

vergeta
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

vergeta
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

vergeta
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

vergeta
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

vergeta
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

vergeta
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

vergeta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vergeta
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

vergeta
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

vergeta
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

vergeta
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vergeta
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

vergeta
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vergeta
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vergeta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vergeta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vergeta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vergeta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vergeta
화자 5 x 백만 명

vergeta 의 사용 경향

경향

«VERGETA» 의 용어 사용 경향

vergeta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vergeta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vergeta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vergeta 의 용법을 확인하세요. vergeta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apologetico contra el tirano y rebelde Verganza, y ...
en respuesta a los doze fundamentos del padre Mascareñas Juan Adam de la Parra. el. 'Tirano. Vergeta. г. $. Real (e le fegnia total abatimiento, y al Reino ruina; no reformando los Priuilcgios: ni con; las can fas que exprcila el ...
Juan Adam de la Parra, 1642
2
Mercurio de España
... como basa la mas sólida de toda buena educacion. Los seminaristas fuéron examinados por .las cartillas catequísticas usuales , y por el catecismo de Fleuri i y s¡n embargo de que Vergeta 10 de Agosto. habiendose abierto el seminario ...
3
Tratado de heráldica y blasón
El comble es un gefe disminuido en dos terceras partes de su anchura ordinaria. La vergeta es un palo disminuido en lo mismo, ó á lo menos de la mitad de su anchura ordinaria. La divisa es una faja reducida á la tercera parte de su latitud.
José Asensio y Torres, 1855
4
Varia comensuracion
Extra de estas y otras muchas piezas compuestas hay otras varias llamadas piezas honorables disminuidas , como son el comble,la vergeta, la divisa, el trangle, las burelas, las gemelas, las tercias, la estrecha, el filete, la filiera,. el flanquis, ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
5
Compendio heraldico: arte de escudos, de armas[...]
fk>r sa Interior ¡descubren el Cam-? po en los dos tercios de fu anchuray ¡Vara j e Vergeta , lib. i. cap, é« num. %, ¡Veíate: Patalla celebre de losGui* pu?coanos , que huvo en este fi* tio j lib. i. cap. 2. num. *. Venadas se dice 4c las hojas de.
Pedro Joseph de Aldazaval Y Murguia, 1775
6
Tratado de heráldica y blason, adornado con láminas
El comble es un gefe disminuido en dos terceras partes de su anchura ordinaria. La vergeta es un palo disminuido en lo mismo, ó á lo menos de la mitad de su anchura ordinaria. La divisa os una faja reducida á la ternera parte de su latitud.
Francisco Piferrer, 1853
7
Compendio heraldico : arte de escudos de armas segun el ...
[Vara Ñ ò Vergeta , lib. _I. cap, 6. num. 2. iVclate: Batalla celebre de los GUI.. puzcoanos, que huvo en este sitio , lib. x. cap. 2, num. 2. Ñ'venadas se dice dc las hojas de Arboles , y Flores , cuyas venas tienen distinto esmalte que las misa mas ...
Pedro José Aldazábal y Murguía, 2011
8
Tratado de heráldica y blasón, adornado con láminas
Ademas de estas y otras muchas piezas compuestas hay otras varias , llamadas piezas honorables disminuidas , como son el comble, la vergeta , la divisa, el frangle, las burelas, las gemelas, las tercias, la estrecha, el filete, la filiera , el ...
Francisco PIFERRER, 1854
9
Diccionario trilingüe castellano:
Vergel, huerto ameno, es voz bascongada cuya primera significación es red cuadrada y porque estos huertos están en cuadros y tienen redes de canas ú otras, se les dio el nombre de vergeta. Lat. Viridarium, Vergel, se llama en este pais al ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Veleidad Vedar Veleta Vedagam- Velicar Verdad Verdasca Verde Verdea Verderol Verdelon Verdolaga Verdugo Verdara Vereda Verga Vergajo Vergarzo' Vergeta Vergüenza Vericueto Verificar Vagina Vagido Vegetar Vergeta G Vigésimo ...
Pedro Martínez López, 1841

«VERGETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vergeta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuo kokių ligų gydo iš šieno nuo Kūčių stalo išvirta arbata ir kodėl ...
Vergeta Kūčioj – tai kap Dievas būtų ažėjis.“ Aušra Simoniukštytė, tyrinėjusi medžiagą apie elgetas, yra rašiusi, kad pastarųjų malda gali sugrąžinti sveikatą, ... «15min, 12월 13»

VERGETA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Vergeta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vergeta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO