앱 다운로드
educalingo
vivaz

스페인어 사전에서 "vivaz" 뜻

사전

VIVAZ 의 어원학

La palabra vivaz procede del latín vivax, -ācis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VIVAZ 의 발음

vi · vaz


VIVAZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VIVAZ 의 뜻은 무엇인가요?

다년생 식물

다년생 식물은 2 년 이상 살고있는 식물입니다. 그들은 또한 활기찬 것으로 전해진다. 다년생 형용사는 또한 한 번에 매년 갱신되지 않으면 다년생 식물의 잎을 가리키는 데 약간의 혼란을 야기 할 수 있지만 모든 계절에는 녹색으로 보존됩니다. 식물은 "영구적 인 잎"이거나 식물이 항상 녹색이라고합니다. 잎이 다년생 식물이라고 할 때 그것은 식물이 상록수가 아니라 2 년 이상 지속됨을 나타냅니다. Vinca major, 다년생 식물. 이 용어는 일반적으로 관목이나 큰 나무보다는 초본 식물이나 작은 관목에 적용되지만, 경직과 함께 종자가 번식하고 번식하는 크고 오래 지속되는 종에도 적용됩니다 그의 인생. 풀의 다년생 식물은 영구적 인 우디 조직을 형성하지 않는 식물입니다. 따뜻한 기후에서는 지속적으로 자랄 수 있습니다. 계절적 기후에서는 개발 패턴이 성장기에 적응합니다.

스페인어 사전에서 vivaz 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 활발한 첫 번째 정의는 오랜 시간 동안 살아야한다는 것입니다. 사전에서 활발한 또 다른 의미는 효과적이고 활발합니다. 활기찬 또한 빠른 이해와 재치의 예리합니다.

VIVAZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

vivac · vivace · vivacidad · vivalavirgen · vivaldiano · vivales · vivamente · vivandera · vivandero · vivaque · vivaquear · vivar · vivaracho · vivariense · vivario · vivazmente · vivencia · vivencial · vivera · viveral

VIVAZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · yaz

스페인어 사전에서 vivaz 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VIVAZ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «vivaz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vivaz» 번역

번역기

VIVAZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vivaz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vivaz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vivaz» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

活泼
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

vivaz
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

vivacious
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गरमागरम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مرح
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

живой
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vivaz
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রাণবন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

vivace
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

riang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

lebhaft
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

はつらつとしました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

활기있는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

vivacious
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lanh lẹ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கலகலப்பான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

vivacious
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

canlı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vivace
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

żywy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

живої
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vivace
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ζωηρός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vurig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

livlig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

livlig
화자 5 x 백만 명

vivaz 의 사용 경향

경향

«VIVAZ» 의 용어 사용 경향

vivaz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vivaz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vivaz 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVAZ» 단어가 포함된 스페인어 인용문

vivaz 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Dryden
La obra de teatro debe ser una imagen justa y vivaz de la naturaleza humana.

«VIVAZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vivaz 의 용법을 확인하세요. vivaz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hierbas para cocinar
Tablas. de. plantas. Nombre Luz Suelo Recolección/ Parte recolectada Altura/ Vida Empleo Ruibarbo rico y no muy seco primavera-verano peciolos hasta 60 cm vivaz peciolos como laxante Rheum rhabarbarum Salicaria rico y húmedo ...
‎2003
2
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
Delpbininum Ornatum, roseo, pió de alondra graciosa con flores de color de rosa dobles. Anual. Sembrar en el otoño ó en la primavera. 83. Delpbinium formosum, bort. — Pié de alondra brillante, planta vivaz de adorno; sembraren Octubre; ...
Sociedad Rural Argentina, 1870
3
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
estudio, cultivo y procesado Fernando Muñoz. AJEDREA VIVAZ Nombre científico: Satureja montana L. (Fam. Labiadas) y 5. intricata Lange ssp gracilis ( Willk.). Nombres vulgares Castellano : Morquera Catalán : Saborija Gallego : Saturagon ...
Fernando Muñoz, 1987
4
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Procede de la Inula Hele- trimn L. Sinantérea herbácea vivaz. Es tónica y excitante, y se ha recomendado como de- obstruyente y en los catarros mucosos cen infarto pulmonar. Jengibre. — Rizoma del Gingiber officimlis Rose. Ame macea ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
5
Diccionario de la lengua castellana
Guardia principal en las plazas de armas. || Campamento de un cuerpo militar. vivaquear, t. Pasar las tropas la noche al raso. vivaracho, cha. adj. fam. De genio muy vivo; travieso y alegre. vivaz, adj. Que vive mucho tiempo. || Vigoroso, eficaz  ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Cereales Y Forrajes
Planta vivaz, muy rústica y muy productiva, formando ramos gruesos; las flores son violáceas. Avena descollada (Avena flamums). — Vivaz, temprana y muy productiva. Bromo de prado (Bromus pratetms).— Planta vivaz, muy precoz, que se ...
P. Y A., Don J., 2008
7
Diccionario de la lengua castellana
Viveza del natural , del genio ú del talento. Alacritas. vivacidad. Elrcsplandory lustre de algunas cosas, especialmente de los colores. Nitor. VIVACÍSIMO, MA. adj. sup. de vivaz. Valde vividus, vivax. VIVAMENTE, adv. ra. Con viveza ó eficacia.
8
Manual de Botánica aplicada á la agricultura y á la industria
dígena, vivaz. Florece en julio. Sirve para prados artificiales útiles á toda suerte de ganados. Su heno es de excelente calidad. Se reproduce de semilla. Alpiste ( Phalaris canariensis L.). Yerba anua, comun en los sembrados. Florece en junio.
Miguel BOSCH, 1858
9
Filosofía de la música
Sentimiento: allegro vivace. Del Gloria. Sentimiento natural de vida, potenciado por el tono de vivaz (vivace). vivido (allegro), que constituirá los víveres: la alimentación del devoto mientras canta y para que cante «Gloria in excelsis Deo ».
Juan David García Bacca, 1990
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Herba das doaa o nocella, lágrimas de Job ó de Moisés, cuentas de rosario, planta gramínea originaria de la India, que se cultiva en los jardines, donde es vivaz preservándola de los hielos. Es vulgar en el litoral gallego, y cuando invade los ...
Eladio Rodríguez González, 1961

«VIVAZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vivaz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atelier Vivaz recebe a Exposição 'SER' TÂO', com obras de Fabiano ...
No próximo sábado, 1º de outubro, será aberta no Atelier Vivaz, localizado no bairro do Cambuí, em Campinas, a exposição “SER' TÃO”, que reúne trabalhos ... «Carta Campinas, 9월 16»
2
Carnero resuelve un duelo vivaz
El Rápido de Bouzas sumó la cuarta victoria de la temporada después de derrotar en la tarde de ayer al Negreira por un corto uno a cero. Fue un partido ... «Faro de Vigo, 9월 16»
3
Atelier Vivaz, em Campinas, promove a exposição “Aquarelas”
aquarelas exposição atelier vivaz campinas O espaço cultural Atelier Vivaz, no bairro Cambuí, em Campinas, recebe a exposição “Aquarelas”. A mostra traz ao ... «Campinas.com.br, 9월 16»
4
Vivaz goleia o Caxiense por 5 a 1 e está líder da Taça Cidade de ...
A Taça Cidade de Boa Vista de Futsal que começou nesta terça-feira , o Vivaz venceu o Caxiense por 5 a 1. Com o resultado, o Vivaz assume a liderança ainda ... «Jornal Floripa, 8월 16»
5
RP China se impone en un partido vivaz (0-2)
Con un gol casi desde la mitad de la cancha que selló el partido sobre el final, RP China venció por 2-0 a Sudáfrica en la segunda jornada del Grupo E del ... «FIFA, 8월 16»
6
El mejor prieto picudo se escribe con 'V' de Vivaz
Su Vivaz se alzó con el primer premio en las categorías de Rosados y Tintos Jóvenes. Vinícola Valmadrigal, de Castrotierra de Valmadrigal, también ocupó los ... «Diario de León, 7월 16»
7
Atelier Vivaz, em Campinas, sedia o "Free Art Fest"
A 20º edição do "Free Art Fest" será realizada neste sábado (30), das 11h às 17h, no Atelier Vivaz, em Campinas. O evento é idealizado pelo artista Gejo O ... «Campinas.com.br, 7월 16»
8
Isabela Farias quer imprimir seu DNA no primeiro desfile da Viva, a ...
A Vivaz é uma das marcas mais conhecidas no quesito habillé; roupas para vestir mãe de noiva, madrinha, formatura… Tudo manual com muita rendas e ... «NE10, 4월 16»
9
Agnès Llobet : "La nostalgia debe ser vivaz y estimulante, no ...
Leona Di Marco le dijo un día: «Tú te has subido a un caballo, esto es una carrera, y el caballo y tú os tenéis que alimentar». La maestra quería no sólo ... «El Mundo, 2월 16»
10
Começo: Esporte Clube Vivaz abre inscrições para a Escolinha de ...
O Esporte Clube Vivaz está com inscrições abertas para montar novas turmas na escolinha de futsal do time. De acordo com o Alviazulino, as crianças poderão ... «Globo.com, 2월 15»

VIVAZ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Vivaz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vivaz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO