앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "abatage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ABATAGE 의 발음

abatage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABATAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «abatage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 abatage 의 정의

사전에서의 도축의 정의는 무너 뜨리는 행동이다. 죽이기 위해 격추하는 행동.

La définition de abatage dans le dictionnaire est action de faire tomber; action d'abattre pour tuer.


프랑스어 사전에서 «abatage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABATAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


avantage
avantage
calfatage
calfatage
colmatage
colmatage
cottage
cottage
datage
datage
davantage
davantage
frelatage
frelatage
frégatage
frégatage
matage
matage
partage
partage
phosphatage
phosphatage
piratage
piratage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
ratage
ratage
stage
stage
sulfatage
sulfatage
trématage
trématage
vintage
vintage
étage
étage

ABATAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit
abat-son
abat-vent
abat-voix
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable
abattage
abattant
abattée

ABATAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
plantage
portage
reportage
sabotage
voltage
étiquetage

프랑스어 사전에서 abatage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abatage» 번역

번역기
online translator

ABATAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 abatage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abatage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «abatage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

摊牌
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

confrontación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

showdown
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तसलीम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مواجهة حاسمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

разборок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

confronto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চরম পরীক্ষা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

abatage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pertarungan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Showdown
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

対決
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

최후의 대결
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gelaran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

showdown
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மோதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गणित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

güç gösterisi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

resa dei conti
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odkrycie kart
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розборок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

showdown
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αναμέτρηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

konfrontasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kraftmätning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

showdown
화자 5 x 백만 명

abatage 의 사용 경향

경향

«ABATAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abatage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abatage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abatage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABATAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abatage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «abatage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abatage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABATAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 abatage 의 용법을 확인하세요. abatage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Sang et la Chair
Abatage d'un bœuf au maillet avec le masque Bruneau ; 2. Le masque Bruneau en place ; 3. Abatage au merlin anglais ; 4. Passage du jonc ; 5. Pistolet pneumatique ; 6. Gaine à couteaux (boutique) ; 7. Echaudoir Israélite et malades venant ...
Noélie Vialles
2
Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie
La sélection a toujours lieu " sur pied " avant la vente et l'abatage. Les bois choisis doivent avoir un diamètre d'au moins 50 cm pour les violons, 75 pour les violoncelles et 80 pour les contrebasses. Les bois de compression sont récusés pour ...
Jean-Marie Ballu, 2004
3
Dictionnaire de droit public et administratif, contenant: ...
Dans le cas où des réclamations s'élèveraient , c'est au propriétaire à établir que les arbres abattus étaient situés dans un lien clos et attenant à une habitation; à défaut de cette preuve, l'abatage des arbres serait réputé fait en contravention à  ...
Albin Le Rat de Magnitot, Delamarre Huard (XXX), France. Conseil d'état, 1841
4
Dictionnaire universel de droit francais. Contenant la ...
ABATAGE. 1. Il exprime , entres marchaud de bois , la peine et les frais pour abattre les bois ( ui sont sur pied. C'est à l'acheteuràpayerl'abatage , a moins qu'il n'y ait une convention contraire. 2. L'amende et la confiscation des bois doivent ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1825
5
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
... Dans ce cas, l'abatage des bestiaux ne doit se luire que sur un ordre par écrit de l'autorité compétente, donné d'après un rapport également par écrit, et motivé d'un artiste vétérinaire breveté , et de préférence d'un artiste vétérinaire salarié ...
6
Mémorial administratif de la Flandre Orientale
à l'effet de procéder à l'estimation du appartenant au sieur de cette commune et dont le signalement est désigné dans l'ordre d'abatage ci-dessus de (n) en date du 184 déclarent évaluer cet animal en état de bonne santé, à la somme de (1a)  ...
7
Ministère des finances: recueil administratif des lois, ...
Abatage. Pendant le» — des employés, lu quittance du paiement d'accise doit leur être représentée à toute réquisition pendant l'abatage et jusqu'après dépècement du bétail, L. Sp. art. G; les habitations, écuries, granges, tueries et magasins ...
8
Dictionnaire de droit public et administratif
Les propriétaires qui exciperaient des cas d'urgente nécessité ne peuvent cependant procéder à l'abatage des arbres qu'après avoir fait préalablement constater cette urgence : à cet effet ils doivent faire dresser par le maire de la commune ...
Albin Le Rat de Magnitot, 1841
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L'on attachera pour cet effet deux leviers d'abatage aux roues dressées , & l'on placera des hommes à ces leviers; en mème tems quatre hommes saisiront les jantes & les extrémités des rais des roues versées & les élèveront ; le bout de l'ef-  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
10
Des finances et du crédit public de l'Autriche, de sa dette, ...
Le droit sur ces deux articles est prélevé sous le titre d'impôt sur les montures et sur l'abatage des bestiaux (Mahlund Schlac/tt—Sæuer). ' 3° Le vin. à” La bière; 5 ° L'eau—de-vie; _ 6° Le tabac (1). L'impôt sur les grains et sur l'abatage des ...
‎1843

«ABATAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abatage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Insalubrité à l'abattoir communal de Guelma Les autorités locales …
Quoi qu'il en soit, du portail d'entrée en passant par les salles d'abatage et les chambres froides transformées en bureau, c'est le souk ! «El Watan, 7월 15»
2
Agrile du frêne: Des Longueuillois dépensent des milliers de dollars …
Un autre résident de la rue Marmier, Marc Fillion, a déboursé jusqu'à maintenant 2000$ pour l'abatage de ses frênes, mais il lui en reste ... «Métro Montréal, 7월 15»
3
Le prix du bœuf atteint de nouveaux sommets au Canada
Le prix du bovin d'abatage en Alberta a augmenté de 35,9 % à 192,80 $ pour 100 livres comparativement à la même époque l'an dernier, ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
4
Ath:l'IPES a participé au championnat de bûcheronnage en Estonie
Le lendemain, le 22 mai, l'épreuve individuelle « Abatage en forêt » misait sur la précision. Chaque élève s'est vu attribuer un arbre. À 15m de ... «Sudinfo.be, 7월 15»
5
Premier permis
Les travaux préparatoires au chantier (défrichage et abatage des arbres) ne pourront avoir lieu pendant la période de nidification (du 1 avril au ... «Sudinfo.be, 6월 15»
6
Affluence massive des pensionnaires dans les refuges pour vaches …
Et ce, depuis notamment l'interdiction d'abatage de vaches imposée par le gouvernement de l'Etat de l'ouest de l'Inde, depuis l'arrivée au ... «LINFO.re, 6월 15»
7
Valls "tauromaniaque" pour Brigitte Bardot
21/06/2015 à 21h50 | 2. Corrida = torture d'un animal. Comment être d'accord avec cette pratique ? De même que l'abatage sans anesthésie. «Nice-Matin, 6월 15»
8
Un village dans la ville
Certes, ils n'ont pas touché aux arbres à haute tiges dont l'abatage aurait nécessité un permis et est de toute façon interdit entre le 1 avril et le ... «Sudinfo.be, 6월 15»
9
Viande bovine: la filière s'engage pour revaloriser les prix
... des capacités d'abatage nationales pour réclamer que la filière, des abatteurs aux distributeurs, acceptent de payer la viande au juste prix. «L'Yonne Républicaine, 6월 15»
10
Le décolleté de Zahia met en émoi les téléspectateurs - Regardez
ou encore "Zahia ou la meuf qui va au petit journal parler de l'abatage des animaux les seins a l'air, quelle crédibilité !" Regardez. Recharger; Page suivante ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abatage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/abatage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z