앱 다운로드
educalingo
abattis

프랑스어 사전에서 "abattis" 뜻

사전

프랑스어 에서 ABATTIS 의 발음

abattis


ABATTIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABATTIS 의 뜻은 무엇인가요?

내장

Abattis는 요새화에 연결된 용어로, 줄을 길게 늘인 나뭇 가지와 날카로운 상판이 적을 향해 바깥쪽으로 향하는 장애물을 가리 킵니다. 사용 된 나무는 일반적으로 얽혀 있거나 묶여 있습니다. 곱창은 단독으로 또는 실이 얽히거나 다른 장애물과 함께 사용됩니다. 내장을 지정하는 미국의 군사 기호입니다. 그들은 이미 로마 제국에서, 그리고 최근에는 미국 남북 전쟁에서 사용되었습니다. Abattis는 제 2 차 세계 대전 중 일본 군대에 의해 즉석되었습니다. 반 나무 장애물을 만드는 전체 나무로 만든 거대한 상처. "당신의 abatis에 번호를 매기는 것이 좋을 것"이라는 옛 구절은 경고 또는 위협의 형태입니다. 즉 싸우거나 힘든 싸움으로 곧 위협을 받는다는 것을 의미합니다. 폭행으로 인한 요새처럼 그를 "파괴"하기 위해 우회로없이 얼굴을 마주 보며 가져 가야합니다.

프랑스어 사전에서 abattis 의 정의

사전에있는 abattis의 정의는 끌어 내리는 행동입니다. 무엇이 격추 당했습니까? 개간 지역, 아직 완전히 흘러 들지 않은 땅.

ABATTIS 운과 맞는 프랑스어 단어

caillebottis · frisottis · frottis · grillottis · lattis · ronflottis · trottis

ABATTIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abat-voix · abatage · abâtardi · abâtardir · abâtardissement · abatée · abatis · abatre · abattable · abattage · abattant · abattée · abattement · abatteur · abatteuse · abattoir · abattre · abattu · abattue · abatture

ABATTIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abatis · agrostis · appentis · boutis · caillebotis · clafoutis · clapotis · cliquetis · fontis · gratis · haliotis · iritis · isatis · myosotis · métis · pastis · pilotis · plumetis · pâtis · rachitis

프랑스어 사전에서 abattis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ABATTIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «abattis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amas · bras

25개국어로 «abattis» 번역

번역기

ABATTIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 abattis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abattis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «abattis» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

内脏
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

menudillos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

giblets
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

giblets
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حوصلة الطائر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гусиные потроха
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cabidela
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাখির মাংস রাধবার আগে পাখির শরীরের যে সমস্ত ভক্ষণযোগ্য অঙ্গ আলাদা করে নেওয়া হয়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

abattis
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

giblets
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Innereien
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

鳥の臓物
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

내장
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

giblets
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thịt ngỗng trước khi nấu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

giblets
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पक्षी शिजवण्यापूर्वी त्याचे काळीज, यकृत इ.खाण्यासारखा कापून काढलेला भाग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sakatat
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rigaglie
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podroby
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гусячі тельбухи
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

măruntaie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εντόσθια όρνιθας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afval
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inkråm
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

giblets
화자 5 x 백만 명

abattis 의 사용 경향

경향

«ABATTIS» 의 용어 사용 경향

abattis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abattis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abattis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABATTIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 abattis 의 용법을 확인하세요. abattis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Du riz et des arbres: l'interdiction de l'agriculture ...
L'agriculture d'abattis-brûlis est aujourd'hui pratiquée par 40 à 500 millions de paysans dans les régions tropicales.
Olivier Ducourtieux, 2009
2
Histoires d'os et autres illustres abattis
Clémentine Portier-Kaltenback, en véritable détective, s'est livrée à une enquête passionnante - avec un certain humour - sur l'histoire et le destin de ces étonnantes reliques historiques dont la possession suscite tant de ...
Clémentine Portier-Kaltenbach, 2007
3
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Abattis d'arbres, Coupe, abattage. On a fait un grand abattis de chênes dans cette forêt (Acad.). Les abattis se font depuis le mois de novembre jusqu'à la fin de février. Dans ce sens , on dit aussi, TROUÉE (der Lachsteig) , en parlant d'un  ...
Léger Noël, 1857
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Bossuet, Huet & Wuitasse; & parmi les proteihns , Abattis , la Place , Bullus, Hoornebek, &c. Système des Nestoriens fur J. C. Quelques favans prétendent qu' il n'y a plus de véritable hérésie neflorienne , ce qu'ils prouvent par les actes que les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Bulletin de la Commission historique du département du Nord
DE L'ABATTIS DE MAISON OU HANOT. i .° De l'Abattis considéré comme mode de pénalité ordinaire. — Comparé à Yinter* dictio tecti des Allemands. — Premiers actes publics qui en font mention : Charte communale de Laon, na8; Charte ...
6
L'enfant de la cheminée
Le. feu. d'abattis. Comme c'était la coutume en ce pays, à chaque printemps, on allumait un feu d'abattis afin de brûler les herbes sèches de l'année écoulée. On ramassait les feuilles rousses non décomposées, les souches et les ...
Jasmine Dubé, Anne Brouillard, 2006
7
Bulletin de la Commission Historique du Département du Nord
DE L'ABATTIS DE MAISON OU HANOT. i .° De l'Abattis considéré comme mode de pénalité ordinaire. — Comparé à Vinter- dictio tecti des Allemands. — Premiers actes publics qui en font mention : Charte communale de Laon, ns8; Charte ...
Département du Nord Commission Historique, 1843
8
Une agronomie à l'oeuvre: Pratiques paysannes dans les ...
Les systèmes de culture sur abattis-brûlis ont fait l'objet de très nombreux travaux dans les zones tropicales humides, où ils constituent un archétype en matière d' exploitation des milieux forestiers. C'est ainsi qu'une littérature abondante a été ...
Pierre Milleville, 2007
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On construit alors les redoutes dans la plaine, & dans le bois des redants à cent ou cent vingt toises l'un de l'autre, & joints par des abattis , ou par des lignes dont le parapet soit fraisé , & le fossé palissadé. Derrière les lignes , on fait des ...
10
Encyclopédie méthodique: Art militaire
Prenons pour exemple le mot abattis. II faut pour ce mot quatre feuilles de papier. Chacune de ces quatre feuilles seroit d'abord timbrée d'un grand À , au-dessous de cette lettre onliroit le mot abattis ; puis, fur la première de ces feuilles seroit ...
Louis Felix Guynement de Keralio, G. Benard, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787

«ABATTIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abattis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La haute gastronomie aura bien l'Alsace et la Lorraine | Slate.fr
... marmelade de griottes, rôti d'abattis, splendide embellie de la volaille (49 euros). Et le bœuf wagyu est rôti et pané au croustillant de paleron, ... «Slate.fr, 7월 15»
2
LOIR-ET-CHER Les feux et les pétards interdits - 13/07/2015 - La …
Il prévoit l'interdiction d'allumer du feu dans ou à proximité des forêts, de brûler des broussailles, souches, abattis, pailles et chaumes et ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
Paul Martin : « Je n'avais pas peur »
Mardi après-midi, Paul Martin s'était rendu sur son abattis comme à l'accoutumée. Mais « pas pour aller à la chasse » , prévient sa fille, ... «FranceGuyane.fr, 7월 15»
4
RideWith : la réponse de Google à Uber
BlaBlaCar, Sharette, Carpooling, etc., les pionniers du covoiturage peuvent numéroter leur abattis. Google se lance en effet dans la course ... «Le Point, 7월 15»
5
Le grand reportage : Courir par temps chaud, avec Nigloland
Après cet abattis de chêne, nos graines de champions traversent ces champs céréaliers qui rappellent la journée de terrain avec LU'Harmony. «melty.fr, 7월 15»
6
Entrecôtes... entre amis !
... un gentil coup de pouce localement : 250 kg dévorés en une soirée, ça fait une vingtaine de bovins qui y laissent leurs abattis d'entrecôtes. «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Un corps lacéré retrouvé dans la Comté
L'arme pourrait être un sabre d'abattis. L'enquête de la gendarmerie devra le déterminer. Et aussi les circonstances de ce drame. Car la ... «FranceGuyane.fr, 7월 15»
8
Edito : Qui veut la peau du DSI ?
... technique permet de se passer des responsables techniques. Si le DSI n'est qu'un responsable technique, il doit s'inquiéter pour ses abattis. «CIO-Online, 7월 15»
9
La préfecture prend des mesures
... des broussailles, des souches et des abattis, des pailles et des chaumes ; les tirs d'entraînement avec armes à feu en plein air (ball-trap…) ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Gildas Périn remporte le 3ème Challenge culinaire du président de …
... en baron aux champignons sauvages, royale de petits pois et carottes, oeuf farci aux rognons et foie gras, pommes soufflées et jus d'abattis, ... «L'Hôtellerie Restauration, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Abattis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/abattis> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO