앱 다운로드
educalingo
abbatiale

프랑스어 사전에서 "abbatiale" 뜻

사전

프랑스어 에서 ABBATIALE 의 발음

abbatiale


ABBATIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABBATIALE 의 뜻은 무엇인가요?

대 수도원

대 수도원 교회는 대 수도원의 교회입니다. 이 용어는 라틴어 수목 원천에서 파생 된 저급 라틴 수목 생물에서 비롯된 것입니다.

ABBATIALE 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-coloniale · anti-sociale · anticoloniale · antisociale · asociale · coloniale · cordiale · filiale · impériale · initiale · mercuriale · moniale · médiale · phiale · primatiale · provinciale · spéciale · synoviale · territoriale · troupiale

ABBATIALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abatteuse · abattis · abattoir · abattre · abattu · abattue · abatture · abax · abbadie · abbatial · abbatiat · abbattre · abbaye · abbé · abbesse · abbevillien · abbevillienne · abbevillois · abbevilloise · abcéder

ABBATIALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ale · amburbiale · bale · capitale · digitale · finale · gale · générale · internationale · inventoriale · male · morale · nationale · principale · préceptoriale · sale · suppliciale · synangiale · synusiale · thiobactériale

프랑스어 사전에서 abbatiale 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ABBATIALE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «abbatiale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abbatiale» 번역

번역기

ABBATIALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 abbatiale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abbatiale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «abbatiale» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

僧院
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

abadía
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

abbey
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऐबी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

аббатство
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

abadia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মঠ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

abbatiale
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

biara
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Abtei
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

修道院
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

대 수도원
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

biara
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tu viện
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அபே
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मठ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

manastır
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

abbazia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

opactwo
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

абатство
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

abație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αβαείο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

abdy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kloster
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kloster
화자 5 x 백만 명

abbatiale 의 사용 경향

경향

«ABBATIALE» 의 용어 사용 경향

abbatiale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abbatiale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abbatiale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABBATIALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 abbatiale 의 용법을 확인하세요. abbatiale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'abbatiale Saint-Robert de La Chaise-Dieu:
En 1344, le pape Clément VI lance un chantier de reconstruction de l'abbatiale Saint-Robert de La Chaise-Dieu qui s'achève à la mort du pontife en 1352.
Frédérique-Anne Costantini, 2003
2
L'Abbatiale de la Trinité de Vendôme
L'abbatiale gothique de la Trinité de Vendôme n'avait jusqu'à présent jamais fait l'objet d'une monographie approfondie.
Isabelle Isnard, 2007
3
Description archéologique de l'église abbatiale de ...
suivie de notes historiques sur les reliques du trésor de l'Abbaye et sur les antiquités de la ville et les environs de St-Benoît Jacques-Napoléon-Michel Rocher. redressé miraculeusement par le simple attouchement des saintes reliques.
Jacques-Napoléon-Michel Rocher, 1865
4
La danse macabre de La Chaise-Dieu: abbatiale Saint-Robert : ...
A travers une étude minutieuse et passionnante, Patrick Rossi fait ici une synthèse admirable qui permet de saisir le message de l'auteur, resté inconnu, La Danse Macabre s'appelle Que chacun à danser apprant A l'homme et femme est ...
Patrick Rossi, 2006
5
A l'aube de l'architecture gothique
L'ABBATIALE NOTRE-DAME DE FONTGOMBAULT * H, .uit siècles et demi après la fondation de l'abbaye, la vie monastique, restaurée en 1948 par les bénédictins de Solesmes, a repris son cours à Fontgombault, dont l'abbatiale, dédiée à ...
Jacques Henriet, 2005
6
Histoire de l'eglise abbatiale et collegiale de Saint ...
Avec les preuves & le pouillé des bénéfices dépendans de cette abbaie Claude Fyot de la Marché. Aprés ees sages précautions , André Fremyot assembla Capitulairement le Prieur Claustral 8c les Chanoines de son Abbaye le lundy 4.
Claude Fyot de la Marché, 1696
7
Sculptures médiévales en Auvergne: création, disparition et ...
Bernadette Fizellier-Sauget 10 103 À l'occasion de travaux entrepris dans l' abbatiale Saint-Robert fut mis au jour en mars 1999 un gisant en calcaire, de très belle facture (fig. 1-2-3). Les circonstances de la découverte et la description de ...
‎2008
8
Moines en Limousin, l'aventure cistercienne
Ainsi pourrait également s'expliquer le décalage stylistique entre les deux éléments, dont l'ancienneté ne semble toutefois pas devoir être mise en doute. J. -E B. et V. N. Crosse abbatiale. Milieu XIIIe siècle (?) et fin XIX' siècle Bois H : 1, 83 m; ...
Bernadette Barrière, Archives en Limousin, 1998
9
Les plus belles balades à vélo: Anjou Loire-Atlantique
... sAInt-PhILBErt-DE-grAnD-LIEu, LAC DE grAnD-LIEu 52 km et/ou 49,5. lac. de. Grand-Lieu. SAiNT-PHiLBErTdE-GrANd-LiEu. □ OFFICE DE TOURISME Place de l'Abbatiale Le Prieuré & 02 40 78 73 88 www.ot-stphilbertdegrandlieu.fr ...
Dominique Auzias, Muriel Bouhet, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Saint-remi de Reims
D'après Anselme, l'abbé Airard prit la décision de reconstruire l'abbatiale carolingienne, tant a est attrista vetustate, ut jam ad casum propinquans reparationem sui videretur exige*e 106. Il prit conseil d'experts en architecture : Quapropler ...
Anne Prache, 1978

«ABBATIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abbatiale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abbatiale. Un ensemble Ars Viva généreux et talentueux - Léhon …
Abbatiale. Un ensemble Ars Viva généreux et talentueux L'ensemble vocal malouin Ars Viva, dirigé par Claude Dubois-Guyot et accompagné ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Ovation pour l'orgue à quatre mains - 15/07/2015 - ladepeche.fr
C'est dans une nouvelle conception que l'heure d'orgue, organisée par l'association les amis de l'Abbatiale Sainte-Marie de Souillac, a ouvert ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Des liens tissés entre Venise et Leipzig - SudOuest.fr
Aujourd'hui, à 13 heures, à l'abbatiale. Tarifs : de 8 à 29 euros. Tél. 05 46 97 48 48. Dédicace à 14 heures, à l'Abboutique. Saintes · Bordeaux ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Saint-Amand-les-Eaux : un concert placé sous le signe du bleu - La …
De bleu vêtu, suivant la consigne donnée ce dimanche dans nos pages, nous voilà ce lundi soir au pied de l'abbatiale, en quête d'une photo… «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Abbaye aux Dames : Saintes capitale de la musique baroque - 15 …
En admirant l'architecture d'art roman de l'abbatiale et celle de style classique des bâtiments conventuels, on peut assister à des concerts (qui ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Visite. Le patrimoine de Quimperlé à livre ouvert … - Le Télégramme
Mon joyau », c'est ainsi que la guide Cécile Berthelot désigne l'abbatiale Sainte-Croix, un monument qui constitue le clou d'une promenade à ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Duo cordes et piano en quintet : concert symbolique - 15/07/2015 …
L'église abbatiale de Simorre recevait, mardi soir, le quatuor à cordes Zemlinsky qui interprétait en première partie trois œuvres innovatrices du ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Crouesty. Des photos sur le port - Arzon - Le Télégramme, quotidien …
Après le jardin de l'abbatiale à Saint-Gildas-de-Rhuys l'an passé, c'est le Crouesty qui accueille leurs oeuvres. Cela tombe bien puisque ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Voûtes et voix dans l'abbatiale - SudOuest.fr
Ce festival accueille des concerts de très haut niveau dans l'abbatiale qui grâce à son architecture, présente des qualités acoustiques réputées ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
L'abbatiale de La Chaise-Dieu en musique
L'association Pierre Roger de Beaufort que préside Olivier Marion vient d'organiser un week-end en musique à l'abbatiale, dense et ... «mon43, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Abbatiale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/abbatiale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO