앱 다운로드
educalingo
aigrefin

프랑스어 사전에서 "aigrefin" 뜻

사전

프랑스어 에서 AIGREFIN 의 발음

aigrefin


AIGREFIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIGREFIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 aigrefin 의 정의

사전에있는 sourpine의 정의는 개인 교활하고 그의 목적을 달성하기 위해 다른 사람을 속일 수 있습니다.


AIGREFIN 운과 맞는 프랑스어 단어

affin · biffin · couffin · demi-fin · enfin · extra-fin · extrafin · fin · hyperfin · muffin · parfin · puffin · superfin · surfin · ultra-fin · ultrafin · églefin

AIGREFIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aigre · aigre-de-bigarade · aigre-de-cèdre · aigre-de-limon · aigre-douce · aigre-douceur · aigre-doux · aigrelet · aigrement · aigremoine · aigremore · aigret · aigreté · aigrette · aigretté · aigreur · aigri · aigrie · aigrière · aigriette

AIGREFIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain · spin

프랑스어 사전에서 aigrefin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AIGREFIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aigrefin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aigrefin» 번역

번역기

AIGREFIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aigrefin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aigrefin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aigrefin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

更清晰
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

más nítida
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sharper
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ठग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غشاش
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шулер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vigarista
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

খর্পর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

aigrefin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lebih tajam
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schärfer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

シャープに
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

선명
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

luwih cetha
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sắc nét
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூர்மையாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ठग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

keskin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

più nitida
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ostrzejszy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шулер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mai clare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ευκρινέστερες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skerper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skarpare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skarpere
화자 5 x 백만 명

aigrefin 의 사용 경향

경향

«AIGREFIN» 의 용어 사용 경향

aigrefin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aigrefin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aigrefin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIGREFIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aigrefin 의 용법을 확인하세요. aigrefin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Le stock—fisch est plus indigeste, et il faut également se méfier de la mer— luche, que l'on distingue à la couleur de sa peau et à la petitesse de sa tranche ( Voir CABILLAUD et MORUE). Usage culinaire. — L'aigrefin, à l'état frais, est un ...
Joseph FAVRE, 2010
2
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
L'aigrefin reffemble aflez au lieu de Bretagne par la forme de fon corps & la pofition des ailerons , ainii que des nageoires; mais il fe diftingue du lieu, 1°. par les taches brunes ou noires I ; 2*. par les raies latérales qui font fort noires & moins ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
3
Descriptions des arts et métiers
CaraQeres diftinttifs de V aigrefin d avec plusieurs autres poissons. 1147. L' aigrefin ressemble assez au lieu de Bretagne par la forme de fon corps & la position des ailerons , ainsi que des nageoires ; mais il se distingue du lieu, i°. par les ...
J. E. Bertrand, 1779
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Acad. Fr. AIGREFIN» / *n. [Jecorariuf.3 PoifTondemer qui eft une efpéce de gros merlan. Rabelais fait mention d'une monoïe de fon tems à qui l'on donnoit ce nom. On apelle aigrefin, un homme rufé & dificile à tromper. CaUidus. \ AIGREFIN.
Pierre Richelet, 1735
5
Jurisprudence: A-Bayonne
La morale de l'aigrefin est une morale non pas précisément libertine , c'est un mélange de mauvaise foi , d'astuces & de mépris pour les droits de la justice. L' aigrefin s'occupe journellement à induire . ceux qui uaiteat avec lui dans des ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La morale de l'aigrefin eft tme morale non pas précifément libertine , c'eft un mélange de mauvaife foi , d'aftuces Se de méptis pour les droits de la juftice. L' aigrefin s'occupe journellement à induire ceux qui traitent avec lui dans des ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1789
7
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
La morale de V aigrefin est une morale ncat pas précisément libertine , c'est un mélange de mauvaise foi , d'astuces & de mépris pout les droits de la justice. Vaigrefin s'occupe journellement à induire ceux qui traitent avec lui dans des ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
8
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
S'écrit aussi aigrefin, égrefin D aigrefin, églefin. aiglon n. m. Petit de l'aigle. Au féminin : aiglonne, avec deux n. — Au figuré, avec une majuscule, l'Aiglon: le roi de Rome, fils de l'Aigle, c'est-à-dire de Napoléon I“. aigre, âcre, âpre D âcre.
Jean Girodet, 2012
9
Journal historique sur les matieres du tems: ou Journal ...
ORDONNANCE du Bureau des Finances nie/la Ce'ne'ralite' de Paris, qrtarrt flzppreflion 6- changement de chemin dans la 5eîgneurie d'Aigrefin en Brie. Par cette Otdol'lnaucslc Bureau des Finances con. . damne Mefltre Nicoias-Jules ...
Claude Jordan, Louis-François-Joseph de La Barre, Charles-Philippe de Monthenault d'Egly, 1773
10
Bibliothèque françoise ou Histoire littéraire de la France
Aigrefin. Terme ironique & burlesque , qui veut dire un escroc, un escamoteur. ( Prenez garde à cet aigrefin. Cet aigrefin vous trompera. ) Aigrefin , se dit aussi dans le ftile bas & par mépris, d'un jeune étourdi. (Cet aigrefin fait l'important. ) Aigu ...

«AIGREFIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aigrefin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
On achète bien mal des chevaux !
Le gérant du premier centre équestre carolo n'aura pas beaucoup de mal à se souvenir de l'aigrefin. Non seulement il l'a également ratissé ... «l'avenir.net, 7월 15»
2
Crise grecque: la reine de Prusse maudit le roi de France
Faisant d'une pierre deux coups, il cajolerait sa gauche qui soutient cet aigrefin de Tsipras, et se draperait dans la tunique déchirée de ... «L'Express, 7월 15»
3
Escroquerie au Tactilo en Valais
Proposition de l'aigrefin: il cède le bulletin contre 30'000 francs. Si le pigeon hésite, l'homme fait mine de baisser ses prétentions, rendant ... «Le Nouvelliste, 6월 15»
4
Trois ans de prison pour le «voleur à la compote»
L'aigrefin aux 20 condamnations, s'arrangeait pour regarder par-dessus l'épaule de ses futurs victimes le numéro de code à quatre chiffres ... «ladepeche.fr, 6월 15»
5
Réforme du collège : Najat Vallaud-Belkacem victime d'un énorme …
En effet, selon une source proche du dossier, l'aigrefin aurait exercé des fonctions équivalentes dans d'autres ministères, ce qui jette le ... «Désinformations.com, 6월 15»
6
L'escroc ciblait les galeries et les antiquaires
L'aigrefin, qui a déjà été condamné 25 fois dans sa vie, est resté fidèle à sa méthode : l'esbroufe. Il contactait les galeries et les antiquaires et ... «Le Parisien, 6월 15»
7
Souleymane Diawara : Son avocat Dupont-Moretti demande sa …
Et (Souleymane Diawara) a été victime, à au moins deux reprises, d'un aigrefin », a expliqué l'avocat déplorant que la justice n'ait pour le ... «Africa Top Sports, 5월 15»
8
Foot - Justice - Justice: Souleymane Diawara, incarcéré depuis un …
Et il a été victime, à au mois deux reprises, d'un aigrefin», argumente le célèbre pénaliste, déplorant que la justice n'ait pour le moment pas ... «L'Équipe.fr, 5월 15»
9
Saint-Germain-en-Laye : l'escroc à la carte bancaire confondu
Avant que la victime ne prenne conscience du vol et qu'elle ne fasse opposition, l'aigrefin a réussi à retirer 1 500 €. Plus de deux ans après les ... «Le Parisien, 5월 15»
10
Montpellier : il séduisait des femmes puis siphonnait leurs comptes
L 'aigrefin montpelliérain présumé séduisait des femmes et vidait leurs comptes. ... a rapidement permis d'identifier puis de confondre l'aigrefin. «Midi Libre, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aigrefin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aigrefin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO