앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aigreté" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AIGRETÉ 의 발음

aigreté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIGRETÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIGRETÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aigreté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aigreté 의 정의

사전에있는 독수리의 정의는 백로와 함께 제공됩니다.

La définition de aigreté dans le dictionnaire est pourvu d'une aigrette.


프랑스어 사전에서 «aigreté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AIGRETÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


acariâtreté
acariâtreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
jarreté
jarreté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
mièvreté
mièvreté
noireté
noireté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
rareté
rareté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

AIGRETÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aigre
aigre-de-bigarade
aigre-de-cèdre
aigre-de-limon
aigre-douce
aigre-douceur
aigre-doux
aigrefin
aigrelet
aigrement
aigremoine
aigremore
aigret
aigrette
aigret
aigreur
aigri
aigrie
aigrière
aigriette

AIGRETÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
premièreté
projeté
souveraineté

프랑스어 사전에서 aigreté 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aigreté» 번역

번역기
online translator

AIGRETÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aigreté25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aigreté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aigreté» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

aigreté
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aigreté
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aigreté
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

aigreté
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

aigreté
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

aigreté
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aigreté
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

aigreté
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aigreté
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aigreté
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

aigreté
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

aigreté
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

aigreté
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aigreté
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aigreté
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aigreté
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aigreté
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aigreté
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aigreté
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aigreté
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

aigreté
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aigreté
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

aigreté
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aigreté
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aigreté
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aigreté
화자 5 x 백만 명

aigreté 의 사용 경향

경향

«AIGRETÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aigreté» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aigreté 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aigreté» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aigreté 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIGRETÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aigreté 의 용법을 확인하세요. aigreté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
altranzosisches worterbuch
5 Heftigkeil, Tapferkeit: Ille 4076. le feri de si grant aigreté, De tel vertu et de tel poesté, Enf.' Og. 6367. du tout les desconfirons Par prouece et par aigretez, GGui . II 4419. Touz ceus du monde seurmontoit De 10 hardement et d'aigreté, eb.
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
í'adjeclif aigre, dont ce mot dérive. Voy. AIGRE , AlGRÈCE , &c. D'avoir esloie S amour en grant aigreté. Ane. Pois. fr. M,, du Vatic. n.' 1490 , fit. S7, V? ... il le feri de si grant aigreté De tel vertu , de tel poesle Que dou cheval l"a à terre verse.
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Les institutions imperiales: avec certaines glofes, ...
Antonin.trop grosse aigreté Sc afpreté des seigneurs fur leurfdictzefclaues.sera retrain cte Sc refrénée. car iceluy interrogué par d'aucuns, & cófulté des présidés des prouin— ces.quátaufdictz esclauesqui s'en fuiét eti fVáchife.en l'eglisc.ou ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Nicolaus De Lescut, 1549
4
Journal des savants
... alors réullir à électriser le conducteur; mais si on introduit par le tuyau de l' entonnoir , une pointe de fer non électrisée , il en part tout d'un coup une aigreté lumineuse , ui se porte vers le globe, 8c qui ?lectrise _ce globe Bt le conducteur.
5
Collection des Chroniques Nationales Francaises Tome VIII
v v Li quens , qui ,si c'on l'en contoit, Touz cens du monde seurmontoit De hardement et d'aigreté, Aveuc très grand hastiveté , Respondi lors, tiex moz disant : Cest conseil n'est pas soufisant. » Paroles teles ou semblables , Comme Raoul li ...
6
La chirurgië militaire, tresutile a touts chirurgiens: ...
En temps d'esté,il doibt user de la pulpe de pomes d'orége , aueq du succre, ÔC de l'eaue rose , entre k disner ÔC le soupper il b oiue de l'eaue auecq du sirop de pó mes de coing ou violat , ou de aigreté ou ace: teux: le pauement ou le ...
Nicolas Goddin, Jacques Blondel, 1553
7
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
Cf. écjèrvfo. égrélé, aigreté, aigreur de l'estomac. égrœ. Voir égrè. égrésyâo, pommier ou poirier non greffé. ègrèt, fétu de chanvre. Cf. grét; — aigreur de l' estomac, renvoi acide. égrê, égrœ, m. pi., tiges égrenées , menue paille (Pail); — r a ...
Collectif, 1978
8
L' histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties ...
_Papposuh qui a du Coton , qui est aigreté... ,I'appus , Coton , Bourre. l' apyraceusxde Papier, ;Papynflzr , imitant le Papier. Pararonium , decouleur blanche , écume de la mer. ,Parasitita_,_~'Plante _qui se nourrit aux dépens d' une aucun.
Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, 1742
9
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
Li quens , qui , si ^'on l'en contoit , Touz ceus du monde seurmontoit De hardement et d'aigreté, Aveuc très grand hastiveté , > Respondi lors, tiex moz disant i Cest conseil n'est pas soufisant. » Paroles teles ou semblables , Comme Raoul li ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1828
10
La vie de Saint Bernard, Archevêque de Vienne
Pour' .l'y engdger plus fûremenù, l'Ar— Chevêque de Lyon co_mpofa fon' Traité duSæccrdoee,donr il re-_ levefo'rt la. dignité & la (aigreté :qu'ilexige deceuxqui ont: l'heu— znr:ur d'en êtrereVêmS.llfinit en faiÏanrremthner quatre clafÏes dans ...
Charles Fleury-Ternal, 1722

참조
« EDUCALINGO. Aigreté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aigrete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z