앱 다운로드
educalingo
astringent

프랑스어 사전에서 "astringent" 뜻

사전

프랑스어 에서 ASTRINGENT 의 발음

astringent


ASTRINGENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASTRINGENT 의 뜻은 무엇인가요?

떫은 맛

Astringency는 특정 물질이 점막의 엉킴을 일으키는 성질입니다. 수렴은 탄닌의 효과에 따라 단백질이 복합적으로 변해야한다는 특성에서 유래합니다. 단백질의 유제입니다. 타액 아밀라아제는 수렴성 화합물과 강하게 반응하여 입안에서 건조 감각을 일으키는 단백질입니다. 탄닌 산의 병, 수렴성 제품.

프랑스어 사전에서 astringent 의 정의

사전에 수렴제를 정의하는 것은 조직을 강화하는 속성을가집니다.

ASTRINGENT 운과 맞는 프랑스어 단어

agent · argent · attingent · constringent · contingent · convergent · diffringent · diligent · divergent · gent · indigent · indulgent · insurgent · intelligent · monoréfringent · restringent · réfringent · tangent · uniréfringent · urgent

ASTRINGENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

astral · astrance · astrantia · astre · astrée · astreignant · astreindre · astreinte · astriction · astringence · astrobiologie · astroblaste · astroblastique · astroblastome · astrochimie · astrocinétique · astrocynologie · astrocytaire · astrocyte · astrocytome

ASTRINGENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstergent · co-régent · détergent · entregent · immergent · inintelligent · négligent · patient · permanent · placement · régent · résurgent · sergent · similargent · simili-argent · sous-agent · talent · vif-argent · émergent · émulgent

프랑스어 사전에서 astringent 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASTRINGENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «astringent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ASTRINGENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «astringent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «astringent» 번역

번역기

ASTRINGENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 astringent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 astringent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «astringent» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

astringente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

astringent
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्तम्मक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العقول مادة طبية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

вяжущее средство
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

adstringente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধারক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

astringent
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

astringen
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

adstringierend
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

渋いです
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

수렴성의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

astringent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

co lại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்படுத்துகிற
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तुरट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

büzücü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

astringente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ściągające
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

в´яжучий засіб
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

astringent
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στυπτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trekkend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sammandragande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

snerpende
화자 5 x 백만 명

astringent 의 사용 경향

경향

«ASTRINGENT» 의 용어 사용 경향

astringent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «astringent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

astringent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTRINGENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 astringent 의 용법을 확인하세요. astringent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de l'histoire naturelle et médicale des substances ...
669 Des gargarismcs. ibld. Gargarisme rafraîchissant (Lelong) ibid. — astringent avec l'alcool sulfurique (Bouchardat). ibt'd. — astringent (Bouchardat). 670 — astringent (Roche-Lubm). ibid. — astringent et détersil' (lathinu, d'Epinal). ibid.
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE, 1853
2
L'astringent
Qu'est-ce que l'astringent ?
Ryoko Sekiguchi, 2012
3
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
(F.) Astringent. Tormentille officinale. Tormentitla erecta, L. (R.) Astringent:. Benoîte officinale. Geum urbanum, t. (R.) Astringent. — des rivages. — rivale, L. ( R.) Astringent. Ronce du mont Ida. Rubus idœus, L. (Fr.) Acide. — commune.
Henri Milne-Edwards, P Vavasseur, 1840
4
Traité de matière médicale et de pharmacie vétérinaires: ...
Wurt. ibid. — sulfuro-alcalin (Eckel).Autr. 636 — astringent, contre la fourbure du chien (Favre). Suis. ibid. Des solulums aqueux. ibid. Solulum d'alun (hydrolé d' alun). 637 Pages. Solulum astringent et styplique, dit eau d'Alibourg (Bourgclal).
Onèsime Delafond, Jean Louis Lassaigne, Labé ((París)), 1853
5
Œuvres de Rabelais
Dans le glossaire de la langue romane , reslrainctif est expliqué par qui resserre, astringent, bandage pour les descentes. Duez rend restrainctif par restrettivo, restringente. Un médecin de nos amis nous écrit : • Je croirais plutôt que c'est un  ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
6
Produits dermocosmétiques: Mode d'emploi
Mode d'emploi Christine Lafforgue, Jannick Thiroux. Agent astringent Agent astringent Conditionneur capillaire / Entretien de la peau Agent astringent / Agent antiperspirant / Agent déodorant Agent astringent / Agent antiperspirant / Agent ...
Christine Lafforgue, Jannick Thiroux, 2008
7
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
aOIXYRES ASTRINGENTS. Collyre astringent alumino-plombique (eau de la duchesse de Lamballe). —Eau de roses et eau de plantin, ôâ=125 grammes; alun , = 1 gramme ; acétate de plomb cristallisé , «= 50 centigr. On agite au moment de ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1858
8
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Quintefeuille. Racine. Vulnéraire astringent. Raifort. Racine. Apéritif, antiscorbutique. Raiponce. Racine. Rafraîchissant. Raisin d'Amérique- Suc des fruits. Anodin. Raisin de renard. En poudre. Cordial. Rave. Suc des racines cuites . Béchique.
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846
9
Formulaire vétérinaire
Coryza gangreneux. Tan. 372. - Breuvage astringent, 382 — Fumigation do chlore, 478. Crevasses nu fissures. (Voyez malandres, Salandres.) Décoction de brou de noix , 279. — Décoction de tan. — Onguent dessicratif. Cystite. Emissions ...
Apollinaire Bouchardat, 1849
10
Histoire naturelle des principales productions de l'Europe ...
... emménagog. emménagog. rafraîchies, et astring. rafraichiss. cordiale, astringent, purgatif. adoucissante. rafraîchies. stomachique. rafraichiss. astringent, diapborétiq. calmant et narcot. pectoral, astringent, astringent. antipsorique. astringent, ...
Antoine Risso, 1826

«ASTRINGENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 astringent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Non au « savon de la virginité » !
Ultra astringent (oui oui, comme le thé, le vin ou le curcuma), ce savon (qui coûte entre 2 et 14 €) a le pouvoir de rétracter les muqueuses ... «Femme Actuelle, 7월 15»
2
Neige Noir 2009
Légèrement astringent à la toute fin. La pomme est en purée, bouillie et douce. La version précédente était plus épicée, riche et avec de ... «Bières et Plaisirs, 7월 15»
3
Boutons : 5 astuces de grand-mère pour lutter contre
Ingrédient prisé pour les déodorants car naturel, il neutralise les odeurs, mais est également astringent et antiseptique. Concrètement ... «Puretrend.com, 7월 15»
4
Le "savon de la virginité" : attention, danger !
Grâce à son pouvoir très astringent, ce "savon de la virginité" permettrait de resserrer les muqueuses vaginales des femmes. L'objectif ? «Cosmopolitan.fr, 7월 15»
5
Le plantain, ce fidèle compagnon du voyageur terrestre
Le plantain a un caractère astringent avec une forte action d'extraction, c'est pourquoi il est souvent utilisé pour extraire de la peau des éclats, ... «Epoch Times, 7월 15»
6
Des livres pour découvrir les goûts du Japon
Le mot astringent est donc décortiqué : saveur du kaki, sobriété du vêtement, usure du bois, de la céramique. Dans ce mot, c'est tout le ... «Journal du Japon, 7월 15»
7
Top 10 des gestes sains de l'été : Dans le citron tout est bon
Avec son pouvoir astringent et antioxydant, c'est résolument notre allié de l'été ! A demain pour vous dévoiler notre 3ème secret bien-être de ... «maville.com, 7월 15»
8
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
?Il est antiseptique, astringent et stimule les défenses naturelles en activant la production de globules blancs. Utilisez le citron en usage ... «Sen360, 7월 15»
9
Les aromates de la beauté
L'hydrolat, bien rafraîchissant et tonifiant, est aussi purifiant et astringent. Il constitue ainsi une bonne base pour les soins des peaux jeunes ou ... «L'Observatoire des Cosmétiques, 6월 15»
10
Comment dire
... d'un rouge épais, prégnant, âcre et suave, astringent festin que se partagent au petit jour les moineaux et les grives, et la nuit les pipistrelles. «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Astringent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/astringent> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO