앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "autonyme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AUTONYME 의 발음

autonyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTONYME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AUTONYME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «autonyme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 autonyme 의 정의

사전에있는 동의어의 정의는 다음과 같습니다.

La définition de autonyme dans le dictionnaire est .


프랑스어 사전에서 «autonyme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTONYME 운과 맞는 프랑스어 단어


acronyme
acronyme
anonyme
anonyme
anthroponyme
anthroponyme
antonyme
antonyme
cryptonyme
cryptonyme
homonyme
homonyme
hydronyme
hydronyme
hyperonyme
hyperonyme
hyponyme
hyponyme
hétéronyme
hétéronyme
matronyme
matronyme
paronyme
paronyme
patronyme
patronyme
pseudonyme
pseudonyme
quasi-homonyme
quasi-homonyme
quasi-synonyme
quasi-synonyme
synonyme
synonyme
théonyme
théonyme
toponyme
toponyme
éponyme
éponyme

AUTONYME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

automorphique
automorphisme
automoteur
automotrice
automutilation
autonastie
autonome
autonomie
autonomisme
autonomiste
autonymie
autonymique
autophagie
autoplastique
autopompe
autopont
autoportant
autoportante
autoporteur
autoporteuse

AUTONYME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astéronyme
azyme
choronyme
chyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
onyme
lysozyme
tonyme
néodyme
odonyme
oronyme
paléonyme
sélénonyme
tautonyme
traductionyme
typonyme
zoochoronyme

프랑스어 사전에서 autonyme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «autonyme» 번역

번역기
online translator

AUTONYME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 autonyme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autonyme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «autonyme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

自动名
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

autonym
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

autonym
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

autonym
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

autonym
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

автоним
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

autonym
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

autonym
화자 260 x 백만 명

프랑스어

autonyme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

autonym
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

autonym
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

autonym
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

autonym
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

autonym
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

autonym
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒருவரின் இயற்பெயர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

autonym
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

autonym
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

autonym
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

autonym
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

автонім
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

autonym
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

autonym
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

autonym
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

autonym
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

autonym
화자 5 x 백만 명

autonyme 의 사용 경향

경향

«AUTONYME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «autonyme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
autonyme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autonyme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTONYME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «autonyme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «autonyme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

autonyme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTONYME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 autonyme 의 용법을 확인하세요. autonyme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Presse écrite et discours rapporté
Dans (161), /Varsovie/ est, comme dans (160), un signe autonyme. Mais le signe autonyme de (161) et celui de (160) sont différents. En effet, le signe autonyme de (161) mentionne (réfère à) un autre signe autonyme, celui qui se trouve dans  ...
Greta Komur-Thilloy, 2010
2
D'un nom à l'autre en Asie du Sud-Est: approches ethnologiques
Nous pourrions donc appeler ces deux types, d'une part, des systèmes à autonyme simple avec développement uninominal paradigmatique, et d'autre part, des systèmes à autonyme complexe. Comment et où se placent les dispositifs de ...
Josiane Massard-Vincent, Simonne Pauwels, 1999
3
Eléments "asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé ...
Si le discours direct est dans le même niveau de langage que le verbe support qu'il complète, en sorte que l'énoncé [1] ci-dessus est entièrement en usage, l' autonyme est toujours dans un degré de métalangage supérieur d'un cran à ...
Colette Bodelot, 2007
4
SAUSSURE : LA LANGUE ET SA REPRÉSENTATION
On aurait donc pu parler indifféremment de l'autonyme /[0]/ et du signifiant /[o]/. Mais même dans ce cas, qui reste exceptionnel, la distinction établie entre autonyme d'expression et signifiant n'est pas mise en difficulté, car les propriétés de ...
Sémir Badir, 2001
5
Parler des mots: le fait autonymique en discours
L'autonyme de la phrase métalinguistique telle que (1) ne cesse lui non plus de renvoyer à l'univers. Car les signes ont beau référer à des signes, le signifié mondain n'est nullement perdu ou absent, le mot demain et la phrase L' ascenseur a ...
Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury, Sandrine Reboul-Touré, 2003
6
Le nom propre
un énoncé non métalinguistique, ou ordinaire, disant quelque chose au sujet du directeur de l'école. Dans le premier cas, correspondant à (53b), Bernard serait l' autonyme du Npr, tout comme dans les énoncés de (54) : (54) a. Bernard a sept ...
Kerstin Jonasson, 1994
7
Sic enim appello--: essai sur l'autonymie terminologique ...
82-84), sont grammaticales et sémantiques et elle conclut que « n'importe quel signe peut apparaître dans un discours bien formé, et même un signe qui n' apparaît dans aucune langue naturelle, à condition qu'il soit autonyme »3. Donc un ...
Christian Nicolas, 2005
8
ORDRES ET DESORDRES DES SENS: Entre langue et discours
Lors d'une utilisation en usage sans modalisation autonymique, la rupture s' effectue en L'existence de l'autonyme est “oubliée” dans une 1'mrrÿmrme du signe. Cet oubli se traduit, dans notre représentation, par un effacement du lien entre le ...
Monique Sassier, 2004
9
La coupure invisible: études de syntaxe et de morphologie
Le cas du mot autonyme Bien loin d'être un être linguistique particulier, le mot autonyme est un emploi paradoxal, caractérisable au titre de la syntaxe : « Ce phénomène de citation syntaxique est un cas particulier de la distorsion catégorielle.
Françoise Kerleroux, 1996
10
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
Généralement, le contexte suflit à déterminer si un mot est autonyme ou non, de telle sorte que si un mot autonyme est pris comme mot non autonyme, la phrase devient asémantique ou agrammaticale. — L'asémanticité a valeur de critère ...
Josette Rey-Debove, 1971

«AUTONYME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autonyme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen âge à la …
... nom qui, de surcroît, devient autonyme, seulement utilisé par le naturaliste pour permettre la reconnaissance par son lecteur de l'objet du ... «Fabula, 6월 07»
2
Promenade en autonymie, dans l'importante étrangeté du langage
... langage naturel, l'autonymie, ou quand le signe renvoie au signe : « prenez un signe, parlez-en, et vous aurez un autonyme » (Rey-Debove, ... «Fabula, 8월 04»
3
Le fait autonymique en discours
... par Fabienne Cusin-Berche et Marie-Françoise Mortureux ; L'autonyme en classe de lecture, par Corinne Gomila ; Autonymie et construction ... «Fabula, 5월 04»

참조
« EDUCALINGO. Autonyme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/autonyme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z