앱 다운로드
educalingo
balauste

프랑스어 사전에서 "balauste" 뜻

사전

프랑스어 에서 BALAUSTE 의 발음

balauste


BALAUSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BALAUSTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 balauste 의 정의

사전에있는 balauste의 정의는 척탄병이나 balaustier의 열매입니다. 석류 열매와 같은 특성을 지닌 다가의 열매 : 크라운 꽃받침, 단단한 과피, 다수의 심피 (carpels), 겹쳐진 층으로 분포하며 다육 질의 종자가 들어있는 것. balauste의 또 다른 정의 balaustier 꽃, 자사의 ast은 속성에 대한 달이기에 사용됩니다.


BALAUSTE 운과 맞는 프랑스어 단어

ajuste · arbuste · auguste · buste · coccothrauste · flibuste · fruste · fuste · holocauste · injuste · juste · langouste · locuste · mangouste · ouste · robuste · rouste · ruste · truste · vétuste

BALAUSTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

balance · balancé · balancelle · balancement · balancer · balanceur · balancier · balancine · balançoire · balandran · balandre · balane · balanite · balaustier · balayage · balayer · balayette · balayeur · balayeuse · balayure

BALAUSTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aduste · amphipneuste · artiste · baptiste · caste · contraste · dipneuste · geste · haste · leste · liste · manifeste · modeste · peste · piste · poste · reste · socialiste · spécialiste · vénuste

프랑스어 사전에서 balauste 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BALAUSTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «balauste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «balauste» 번역

번역기

BALAUSTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 balauste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balauste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «balauste» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

balauste
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

balauste
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

balauste
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

balauste
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

balauste
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

balauste
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

balauste
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

balauste
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

balauste
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

balauste
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

balauste
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

balauste
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

balauste
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

balauste
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

balauste
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

balauste
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

balauste
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

balauste
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

balauste
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

balauste
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

balauste
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

balauste
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

balauste
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

balauste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

balauste
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

balauste
화자 5 x 백만 명

balauste 의 사용 경향

경향

«BALAUSTE» 의 용어 사용 경향

balauste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balauste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balauste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALAUSTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 balauste 의 용법을 확인하세요. balauste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
M. Desvaux pousse la division plus loin encore; pour lui, les baies infères sont des acrosarques, et celles à pannexterne épaisse des balaustes. Nous avons fait voir aux articles acine, acrosarque et balauste que ces espèces ne peuvent être  ...
2
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
nexterne rapproche la balauste du pépon, mais il ne nous paraît pas suffisant pour établir une espèce de fruit, puisqu'il est sujet à varier dans des plantes du même genre. Ainsi, dans le groseil— lier rouge la pannexterne est très-mince ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
3
Bulletin de la Société botanique de France
Balauste. — Ne devrait-on pas abandonner celte expression tour à tout- appliquée à la Heur et au fruit du Grenadier? On lit dans Pline au livre xni, chap. 34 : « Flos balaustium vocalur et medlcinis idoueus», et encore au livre XXIII : « In hoc ...
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
BALAUSTE. Sorte de substance usitée en pharmacie. Suivant le tarif de 1 664 , la Balaujle commune ou écorce de grenade , doit deux livres pour droit d'entrée par cent pesant , & la Balaujle fine ou fieur de grenade , cinq livres. V oye{ le tarif  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1775
5
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Balaustia flore pleno , minore ; Balauste à fleur pleine , plus petite. Bauh. Pn. 438 , n.° 4. Le Grenadier commun présente une autre variété à fleur jaune. p. Balaustia ( flotes ) ; Malicorium ( cortex ) ; Granat a ( semina ) ; Grenade , Balauste ...
Carl von Linné, 1809
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Quand il croit monter , U tre'buche. BALAUSTRA, balaustu, s. f., du lat. BALAUSTRUTO, BALUSTIU/MjbalaUStC, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustha. Trad. d'Albucasis, sol. 18. Elle ressemble a ruse de balauste.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
du lat. balaustrmw, B.vLCSTïu/w, balauste, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustra. Trad. d'Albucasis, fol. 18. Elle ressemble à rose de balauste. D 'escorsa de milgrana et de balaustia. Elue, de las propr., fol. 85. D'écorce de ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Can enia montar, desbalansa. Libre de Senequa. Quand il croit monter , il trébuche. BALAUSTRA, balaustia, s./., du Iat. BALAUSTRB/M, BALUSTIUm . balauste, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustra. Trad. d' Albucasis, fol.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
M. Desvaux pousse la division plus loin encore; pour lui, les baies infères sont des acrosarques, et celles à pannexteme épaisse des balaustes. Nous avons fait voir aux articles soma, ACROSARQUE et BALAUSTE que ces espèces ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Can enia montar, desbalansa. Libre de Senet/ua. Quand il croit monter , il trébuche. BALAUSTBA , balaustia , s. f., du lat. balaustru/72, BALusTium, balauste, grenadier sauvage. Es asscmblada a roza de balhustra. Trad. ( VAlbucasis, fol. 18.
François Juste Marie Raynouard, 1836
참조
« EDUCALINGO. Balauste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/balauste> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO