앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "balandre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BALANDRE 의 발음

balandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALANDRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BALANDRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «balandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 balandre 의 정의

사전에있는 밴더의 정의는 특히 운하에서 사용되는 대형 평면 바닥 보트입니다. 다리 아래에서 통로를 허용하도록 돛대가 접힐 수있는 네덜란드 공예.

La définition de balandre dans le dictionnaire est grand bateau à fond plat utilisé notamment sur les canaux. embarcation hollandaise dont le mât peut être rabattu pour permettre le passage sous les ponts.


프랑스어 사전에서 «balandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALANDRE 운과 맞는 프랑스어 단어


bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

BALANDRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

balançage
balançant
balance
balan
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balane
balanite
balauste
balaustier
balayage
balayer
balayette
balayeur

BALANDRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

프랑스어 사전에서 balandre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BALANDRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «balandre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
balandre 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «balandre» 번역

번역기
online translator

BALANDRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 balandre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balandre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «balandre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Balandre
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

balandre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Balandre
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Balandre
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Balandre
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Balandre
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Balandre
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Balandre
화자 260 x 백만 명

프랑스어

balandre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Balandre
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Balandre
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Balandre
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Balandre
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Balandre
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Balandre
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Balandre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Balandre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Balandre
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Balandre
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Balandre
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Balandre
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Balandre
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Balandre
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Balandre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Balandre
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Balandre
화자 5 x 백만 명

balandre 의 사용 경향

경향

«BALANDRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «balandre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
balandre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balandre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BALANDRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «balandre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «balandre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

balandre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALANDRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 balandre 의 용법을 확인하세요. balandre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
Au fil de l'eau, le charme du Lot et les senteurs du terroir de cette adresse se réunissent en parfaite harmonie et confortent l'idée que sur un bateau, on peut bien manger. HÔTEL LE TERMINUS – RESTAURANT LE BALANDRE 5, avenue  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
2
Histoire generale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Dans ce dessein' il construisit lui-même & presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la californienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il Yjoignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la Balandre ...
‎1777
3
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Chèque Restaurant. Terrasse. Vente à emporter. Animations. Restaurant rattaché à l'hôtel Terminus, le Balandre est une étape gastronomique incontournable dans les saveurs du Quercy. Dans un décor raffiné,vous y dégusterez une cuisine ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Dans ce deflein il conflruifit lui-même & prefque feul, une affez grande Balandre, qu'on nomma la Californienne , parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il y joignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la Balandre  ...
5
Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Dans ce dessein il construisit lui-meme 6c presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la Californienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays ; il y joignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la ...
Antoine François Prévost (dit Prévost d'Exiles), 1777
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Dans ce dessein il construisit lui-mème & presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la Califofnienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il y joignít une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoir voguer devant ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1777
7
Diplomatic Archive of Chios 1577-1841 - Volume I
Ce voliqui ayant essuyé deux coups de canon du bord de ce dernier, auroit dirigé sa route vers la terre ferme et on auroit reconnu a cette direction, une balandre angloise qui sortoit d'un port desert, dirigeant sa route sur le capitaine ...
8
Journal historique de l'établissement des Français à la ...
Après le départ de cet officier, on se prépara à soutenir l'attaque, et à empêcher leur descente : sur le soir on vit paraître une autre balandre qui entra dans la baie de la Mobile ; elle nous prit pendant la nuit une chaloupe chargée de dix- huit ...
Bénard de La Harpe, 1831
9
Journal historique de l'établissement des Francais à la ...
Après le départ de cet officier, on se prépara à soutenir l'attaque,- et à empêcher leur descente : sur le soir on vit paraître une autre balandre qui entra dans la baie de la Mobile ; elle nous prit pendant la nuit une chaloupe chargée de dix- huit ...
Jean Beaurain (chevalier de), 1831
10
Petit Futé 52 Week-ends en France
Piscine ouverte de juin à octobre. Terrasse avec vue sur le Lot. Produits de saison. HOTEL TERMINUS - RESTAURANT LE BALANDRE*** 5, avenue Charles-de-Freycinet l 05 65 53 32 00 Site : www.balandre.com - E-mail : terminus.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008

«BALANDRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 balandre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Le Lot, c'est un enchantement»
Alexis Pélissou était magnifique dans son école de Saint-Médard. Ce gars m'a toujours épaté. Les frères Marre, au Balandre, m'ont beaucoup ... «ladepeche.fr, 6월 15»
2
Portes ouvertes à l'atelier galerie de Savoldelli
Ses tableaux font maintenant partie du décor au Balandre, ils ornent également les murs de l'hôtel Terminus et du Coin des Halles à Cahors. «ladepeche.fr, 5월 15»
3
«On veut être à la portée de tous»
Fondateur et actuel président des Bonnes Tables du Lot, Gilles Marre, à la tête du Balandre à Cahors, revient sur les origines de l'association ... «ladepeche.fr, 4월 15»
4
La soirée du gouverneur
Le 16 octobre, le Rotary Club Cahors Divona a organisé sa «soirée du gouverneur», au restaurant Le Balandre à Cahors, en présence d'une ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
5
Le grand chef a régalé les petits palais
Le nom de Gilles Marre, inévitablement associé au prestigieux restaurant «Le Balandre» et à l'association «Les Bonnes tables du Lot» qu'il ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
6
Danièle Thompson, Sabine Azéma, instants de bonheur
La rencontre s'est faite dans un salon du Balandre hier après-midi. La réalisatrice Danièle Thompson et l'actrice Sabine Azéma débarquaient à ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
7
Jean-Humbert Savoldelli, un peintre dans la commune
... toiles sont visibles à son atelier 225, chemin de l'école à Lamagdelaine. Il est en exposition permanente au restaurant le Balandre à Cahors. «LaDépêche.fr, 10월 14»
8
Chef à l'Élysée pour six Présidents
Je connais bien Gilles Marre, le chef du Balandre. Je l'ai eu comme commis il y a des années et je sais qu'il fait du très bon travail avec son fils. «LaDépêche.fr, 7월 14»
9
Cahors. Le drive fermier pour septembre
Hier, dans les locaux du Balandre à Cahors, deux conventions ont été signées entre l'organisme consulaire et la caisse du Crédit Agricole à la ... «LaDépêche.fr, 5월 14»
10
Cahors. Un festin royal après un don vital
Point de vampires à l'EFS, mais la présence du chef cuisinier Alexandre Marre qui officie habituellement aux fourneaux du Balandre avec son ... «LaDépêche.fr, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Balandre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/balandre> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z