앱 다운로드
educalingo
balustrade

프랑스어 사전에서 "balustrade" 뜻

사전

프랑스어 에서 BALUSTRADE 의 발음

balustrade


BALUSTRADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BALUSTRADE 의 뜻은 무엇인가요?

난간

건축 요소 분야의 난간은 지지대를 형성하고 안전을 기원하고 건축 양식에 참여하기위한 천공 난간을 구성하는 기둥과 선반 사이에 고정 된 난간 동자의 행입니다.

프랑스어 사전에서 balustrade 의 정의

사전에서 난간의 첫 번째 정의는 선반 높이 지원에 의해 결합 된 난간 동자의 행입니다. 난간의 또 다른 정의는 기관차가 기관차의 뒷부분에 서있는 바닥입니다. 가을을 보장하기 위해, 지원의 높이에서 난간과 함께 양쪽에 줄 지어있다. Balustrade는 또한 하루 종일 난간입니다.이 난간은 뗏목 앞과 펠로의 이마에 바타 욜 (batayoles) 위에 놓여 있습니다. 전쟁의 난간이있었습니다.

BALUSTRADE 운과 맞는 프랑스어 단어

antérograde · autostrade · bigarade · camarade · centigrade · charade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · grade · hit-parade · mascarade · multigrade · parade · plantigrade · rade · rétrograde · tirade · tétrade

BALUSTRADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

balsa · balsamifère · balsamine · balsamique · balsamiquement · balsamite · balsamyrrhé · balthazar · baltique · baluchard · baluche · baluchon · balustre · balustré · balustrer · balzacien · balzacienne · balzacisme · balzan · balzane

BALUSTRADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algarade · bourrade · ciliograde · ferrade · gravigrade · milligrade · monograde · orthograde · piperade · poivrade · pétarade · rectigrade · retirade · saltigrade · sans-grade · sepharade · sporade · séfarade · sépharade · tardigrade

프랑스어 사전에서 balustrade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BALUSTRADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «balustrade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «balustrade» 번역

번역기

BALUSTRADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 balustrade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balustrade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «balustrade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

栏杆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

barandilla
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

balustrade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कटघरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

درابزين
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

перила
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেড়া
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

balustrade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pagar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Geländer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

手すり
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

난간
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

railing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lan can
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆன வேலிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तक्रार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

korkuluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ringhiera
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

poręcz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перила
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

balustradă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κιγκλίδωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

reling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

räcke
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rekkverk
화자 5 x 백만 명

balustrade 의 사용 경향

경향

«BALUSTRADE» 의 용어 사용 경향

balustrade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balustrade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balustrade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALUSTRADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 balustrade 의 용법을 확인하세요. balustrade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
BALUSTRADE, s.f. 1° 'série de balustres surmontés d'un appui et servant de clôture à jour et d'ornement'. [dp. 1563 (BW)]. ca 1672; « [des balustres] forment dessous les paresartis aux deus costez une petite balustrade pour ornement» ( GNO ...
Jan Fennis, 1995
2
L' enfant à la balustrade: roman
Le jeune héros de L'Enfant à la balustrade ouvre ses ailes pour nous entraîner au vert paradis des amours enfantines.
René Boylesve, 2003
3
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
La balustrade, les portes et l'escalier La balustrade phanak de la véranda sur le devant de la maison est composée d'une claie très lâche de fines lattes de bambou de 2 cm de large croisées en losange, maintenue entre deux bambous ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture françaose du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1 230, est divisée par travées inégales de largeur ; et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (I0). De distance en distance, au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1867
5
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur, et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (10). I)e distance en distance, au droit des ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1859
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur ; et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (10). De distance en distance, au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1867
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BAIX'STRE, BALUSTRADE. Assemblage de petits piliers façonnés pour servir de clôture. On appelle primitivement balustres ces petits piliers eux-mêmes , qui entrent dans la composition de la baïustrade. Mais, en prenant la partie pour le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Principes du style gothique: exposés d'après des documents ...
La flèche est ceinte d'une seconde balustrade au milieu de sa hauteur. Afin de laisser , entre elle et la flèche , l'espace nécessaire à la circulation , la balustrade est établie sur une corniche saillante. L'arête supérieure G de cette corniche ...
Friedrich Hoffstadt, 1834
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Le balustrt est plus petit , plus simple , moins compliqué , moins employé à la décoration que la balustrade. On appelle spécialement balustre une petite balustrade qui sert de clôture dans une église ou dans une chambre. < Dans cette église ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur, et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (l0). De distance en distance , au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1867

«BALUSTRADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 balustrade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
À Barcelone, prendre de la hauteur avec Gaudí | La-Croix.com …
... époustouflante qu'elle offre sur la ville et son bord de mer. Et plus encore pour l'interminable banc-balustrade qui serpente sur ses flancs. «La Croix, 7월 15»
2
Un premier 60 minutes concluant | Le Journal de Montréal
Présenté les 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 31 juillet et le 1er août à 22h15, à la Balustrade du Monument-National. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
Série d'été| Dans le dôme du château d'Hélécine - L'avenir
Nous voilà à l'air libre sur la terrasse à balustrade en zinc qui forme le toit du dôme. Hauteur: 37 mètres. La vue à 360° est imprenable sur le ... «l'avenir.net, 7월 15»
4
L'histoire de la cloche de la grande mosquée de Saint-Louis - Au …
... typiques de l'époque coloniale, avec leur façade de chaux, leur double toiture en tuile, leur balcon en bois et leur balustrade en fer forgé. «au-senegal.com, 7월 15»
5
Charente-Maritime : une balade à toute vapeur pour le train des …
Aidée de son mari Michel, elle passe au papier de verre la balustrade en fer forgé qui orne l'arrière de la voiture. Le mardi, c'est le jour où les ... «Charente Libre, 7월 15»
6
Gagnon termine 59e et empoche 113 764 $
Or, ce fut un Ah à la rivière, envoyant plutôt le Québécois à la balustrade en 59e place. Gagnon amasse la très respectable somme de 113 764 ... «RDS, 7월 15»
7
Le square Gambetta depuis 1883
... les Allemands détruisent la cascade, le bassin, le kiosque, la balustrade, rasent les platanes des allées centrales, transformant le square en ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Soixante chefs-d'œuvre à Saint-Tropez
Soixante chefs-d'œuvre à Saint-Tropez Kees Van Dongen, en la plaza, Femmes à la balustrade (détail), 1910-1911, huile sur toile, 81 x 100 ... «Connaissance des Arts, 7월 15»
9
Montée au clocher. C'est parti !
Il faut se faufiler dans l'étroit escalier en colimaçon de 170 marches qui permet d'accéder jusqu'à la balustrade d'où se découvre un panorama ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Une personne âgée joue les acrobates dans le Shandong
... et des mouvements de kung Fu, où la vielle dame se tient notamment à cloche-pied sur une balustrade en pierre, avec un chat sur la tête. «Quotidien du Peuple, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Balustrade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/balustrade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO