앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bariolage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BARIOLAGE 의 발음

bariolage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARIOLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BARIOLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bariolage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bariolage 의 정의

사전에서 잡 색의 정의는 서로 다른 색상의 조합입니다.

La définition de bariolage dans le dictionnaire est assemblage de couleurs disparates.


프랑스어 사전에서 «bariolage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARIOLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


accolage
accolage
affolage
affolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
carambolage
carambolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
sous-solage
sous-solage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

BARIOLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

barguigneur
barguigneuse
bari
baricaut
barigel
barigoule
baril
barillage
barillet
barine
bariolé
barioler
bariolis
bariolure
barlong
barlotière
barlottière
barmaid
barman
barnabite

BARIOLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

프랑스어 사전에서 bariolage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BARIOLAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bariolage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bariolage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bariolage» 번역

번역기
online translator

BARIOLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bariolage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bariolage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bariolage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bariolage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bariolage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bariolage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bariolage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bariolage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bariolage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bariolage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bariolage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bariolage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bariolage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bariolage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bariolage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bariolage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bariolage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bariolage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bariolage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bariolage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bariolage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bariolage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bariolage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bariolage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bariolage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bariolage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bariolage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bariolage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bariolage
화자 5 x 백만 명

bariolage 의 사용 경향

경향

«BARIOLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bariolage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bariolage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bariolage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARIOLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bariolage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bariolage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bariolage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARIOLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bariolage 의 용법을 확인하세요. bariolage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le mythe ou la représentation de l'Autre dans l'oeuvre ...
certaine frontière du dégoût, j'entrepris de k convaincre que l'orgie commence où se fait un certain bariolage de ses participants. ' D'une perception immédiate et active de l'orgie - dans l'évocation en particulier de la confusion - nous passons ...
Cécile Narjoux, 2001
2
Cromwell et sa préface: Nouvelle édition augmentée
LES QUATRE FOUS DE CROMWELL. TRICK, PREMIER FOU, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les armes du Protecteur brodées eu or sur la poitrine ; GIRAFF, SECOND FOU, bariolage jaune et rouge, ...
Hugo, Victor, 2014
3
Drame. Cromwell: 2,1.2
'LES QUATRE FOUS DE CROMWELL. TRICK , rumen rou , vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil , pointu, il sonnettes d'or , les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine ; GIRAF F, SECOND rou , bariolage jaune et rouge,  ...
4
La conversion d'un romantique
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareilli! , bordée de grelots, d'argent ; les ar- ine.s du ...
Antoine Jay, 1973
5
Œuvres de M.A. Jay ...
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu, à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. Giraff , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareille , bordée de grelots d'argent ; les armes du ...
Antoine Jay, 1839
6
Oeuvres
TRICK, premier fou, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les aemes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF, second fou, bariolage jaune et rouge, calotte pareille, bordée de grelots d'argent, les ...
Victor Hugo, 1837
7
Romans à l'encan: de l'art du boniment dans la littérature ...
Le bariolage du discours fait naître la confusion, ne permet plus de discerner les intentions de l'orateur. Son pouvoir de séduction « fait tache », dilue l'intelligibilité du propos, excède sa fonctionnalité première. Pour qualifier ce bariolage, ...
Ariane Bayle, 2009
8
Cromwell
TRICK, PREMIER FOU, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine; GIRAFF, SECOND FOU, bariolage jaune et rouge , calotte pareille , bordée de grelots ...
Victor Hugo, 1856
9
OEuvres littéraires de M. A. Jay
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareille , bordée de grelots d'argent ; les armes du ...
Antoine Jay, 1831
10
Œuvres complètes de Victor Hugo: Drame
TRICK , premier fou , vêtu d'un bariolage jaune et noir , bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or , les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine ; GIRAFF, second fou , bariolage jaune et rouge, calotte pareille, bordée de grelots d'argent , ...
Victor Hugo, 1836

«BARIOLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bariolage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bac 2015 : un philosophe imagine pour "l'Obs" trois sujets de philo …
... non de bariolage, distribuant aux égaux aussi bien qu'aux inégaux une manière d'égalité." Pour respecter l'égalité, les charges au sein de la ... «L'Obs, 6월 15»
2
Monomanie - Controtempo, Journal de bord – Deuxième journée
Entre deux accords se glisse parfois un « commentaire », bariolage de piano qui rappelle parfois un Satie devenu fou (le titre de Pièces ... «Mediapart, 3월 15»
3
Portrait de l'artiste en héroïne proto-féministe
A ce moment, il devient patent que le bariolage du film lui-même (photo de Bruno Delbonnel) ne vaut guère mieux. Il suffit alors de repenser au ... «Le Temps, 3월 15»
4
Guy Chantepleure : une Française dans le tumulte de la guerre des …
Janina, capitale de l'Épire (qui signifie « continent » en grec), est présentée comme « un bariolage déconcertant ». Ville multiculturelle, qui fut ... «Aujourd'hui la Turquie, 3월 15»
5
Ixon Centaur, le blouson noir
Le noir est sa couleur qui plaira autant aux nostalgiques qu'à ceux qui préfèrent la sobriété au bariolage. Ce blouson court à la coupe droite ... «Motoservices, 2월 15»
6
Fantaisie kitsch contemporaine
On s'émerveille et sourit devant ce bariolage inclassable. Mais au final, on reste perplexe. Surtout parce que le jeu théâtral décalé à la ... «Le Devoir, 11월 14»
7
La Barbe ne fait pas le philosophe... les robes de Sonia Delaunay, si !
C'est du bariolage, et bien, entre deux morceaux il y a des relations, et peut-être que les choses, peut-être qu'à la limite, il n'y a pas de termes, ... «Le Monde, 10월 14»
8
La mode anglaise dit " oui" à l'optimisme
Un bariolage très cool pour un grand moment de mode. J.W. Anderson, qui conjugue la ligne svelte de Twiggy et les pleins et les vides des ... «Madame Figaro, 9월 14»
9
Ukraine : la Russie en guerre contre les symboles
La compagnie d'électricité responsable du pylône a pourtant révélé peu après que le bariolage était accidentel. Les couleurs de l'entreprise, ... «RUSSIE INFO, 8월 14»
10
Ousa i lé ''la démocratie'' dan nout péi ?
... souligne « les caractères de la démocratie : régime plein d'agrément, dépourvu d'autorité, non de bariolage (au sens d'un assemblage mal ... «Témoignages.re, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bariolage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bariolage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z