앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bayreuthien" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BAYREUTHIEN 의 발음

bayreuthien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAYREUTHIEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAYREUTHIEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bayreuthien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bayreuthien 의 정의

사전에있는 bayreuthien의 정의는 바바리아의 de bayreuth입니다. 바이로이트 주민. 베이레 시안의 또 다른 정의는 바그 루스 (bayreuth)로 바그너의 음악 축제의 중심지 인 바이로이트 (bayreuth)에 특화되어있다.

La définition de bayreuthien dans le dictionnaire est de bayreuth, ville de bavière. Habitant de bayreuth. Une autre définition de bayreuthien est de bayreuth, qui est propre à bayreuth en tant que centre des festivals de musique wagnérienne.


프랑스어 사전에서 «bayreuthien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAYREUTHIEN 운과 맞는 프랑스어 단어


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

BAYREUTHIEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayonnaise
bayou
bayouc
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

BAYREUTHIEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

프랑스어 사전에서 bayreuthien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bayreuthien» 번역

번역기
online translator

BAYREUTHIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bayreuthien25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bayreuthien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bayreuthien» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bayreuthien
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bayreuthien
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bayreuthien
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bayreuthien
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bayreuthien
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bayreuthien
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bayreuthien
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bayreuthien
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bayreuthien
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bayreuthien
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bayreuthien
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bayreuthien
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bayreuthien
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bayreuthien
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bayreuthien
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bayreuthien
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bayreuthien
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bayreuthien
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bayreuthien
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bayreuthien
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bayreuthien
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bayreuthien
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bayreuthien
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bayreuthien
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bayreuthien
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bayreuthien
화자 5 x 백만 명

bayreuthien 의 사용 경향

경향

«BAYREUTHIEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bayreuthien» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bayreuthien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bayreuthien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAYREUTHIEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bayreuthien» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bayreuthien» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bayreuthien 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAYREUTHIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bayreuthien 의 용법을 확인하세요. bayreuthien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal de Travers
Il est facile de voir à quel point la campagne gouvernementale en faveur du travail manuel, dont les affiches montrent de beaux ouvriers casqués sur un fond très bayreuthien de forges fumantes (visconto-bayreuthien), est ridicule, dérisoire , ...
Renaud Camus, 2007
2
Cosima Wagner: La maîtresse de la colline
En juin 1888, à Dresde, Chamberlain, âgé de tout juste trente-trois ans, se retrouva pour la première fois face à la « maîtresse >>. Il lui aurait avoué ce jour- là être un « bayreuthien » plutôt qu'un « wagnérien >>. Et Cosima, dit-on, en fut très ...
Oliver HILMES, 2012
3
Dictionnaire de la passion amoureuse
C'esten plébéien, ce qu'en bayreuthien, Wagner fait chanter à son Tristan. Encore que, chez Wagner, Isoldepuisse partager avec Tristan le rôletitreet l' action du drame, alorsque, dansl'univers dePiaf, la femmese trouve toujours être la victime ...
Nicole AVRIL
4
Wagner et le Juif Errant : une hontologie: Qu'est-ce qui est ...
On joue du Wagner partout dans le monde, on joue en respectant les formes, en copiant le modèle bayreuthien, comme si cette fidélité laissait ouverte la possibilité d'une initiation d'ordre supérieur que l'on commente sans fin, qui ne se peut ...
Philippe Godefroid, 2014
5
Franz Liszt ou l'Espérance du bon larron
En plein cœur des années de concerts et de tournées 1824-1827, Franz avait trouvé en effet dans les pieuses lectures que reflète le carnet bayreuthien évoqué plus haut, un miroir à une aspiration spirituelle qui remontait en vérité à son ...
Alain Galliari, 2011
6
Correspondance avec Malwida von Meysenbug
Par ailleurs, le crétinisme bayreuthien se trouve également en travers de mon chemin. Le vieux séducteur Wagner m'enlève encore même après sa mort le reste de personnes sur lesquelles je pourrais avoir une influence. -Au Danemark  ...
Friedrich Nietzsche, Ludovic Frère, 2005
7
Dictionnaire amoureux de la Musique
... du jour (Parsifal restant intouchable, tabou), avec surtout une génération de chanteurs héroïques indemnes des hachures et raucités qui, sous prétexte de consonnes et de déclamation, avaient fait du chant bayreuthien un brame. Vinrent ...
André TUBEUF, 2012
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
»6 Au passage, elle devra aussi lui apporter quelques vêtements. Le 1er juin 1872, Elisabeth est de nouveau à Bâle, à leur mutuel grand plaisir. Elle n'a finalement pas participé au grand événement bayreuthien, pour lequel Nietzsche n'a pu ...
Maud Duval, 2009
9
A bas le génie !
Puis on passe de l'Opéra Garnier à l'Opéra Bastille (pour satisfaire le piéton de Paris), et de Verdi à Berg, en passant par Wagner et son blockhaus bayreuthien. L'opéra a éclaté, il envahit le monde et s'encanaille dans les hangars réaffectés ...
Daniel Maja, Alain Rey, 2009
10
La "volonté de puissance" n'existe pas
... certes, se prévaloir en toute légitimité de 1' "honneur" de figurer au rang des précurseurs, et qui avait toujours combattu Nietzsche d'un point de vue wagnérien-bayreuthien et raciste). Quant à Hitler, on ne peut certainement pas dire que les ...
Mazzino Montinari, Paolo D'Iorio, 1996

«BAYREUTHIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bayreuthien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#Opéra : Bayreuth sur le Vieux-Port
En vétéran bayreuthien, Kurt Rydk fait un honorable Daland aux moyens en retrait mais à l'imposante présence scénique. Avi Klemberg ... «Journal La Marseillaise, 4월 15»
2
Le nouveau Ring de Genève : le suspense reste entier
Ce procédé classieux serait-il la signature de Dieter Dorn ? Il servait déjà fort à propos son Fliegende Holländer bayreuthien de 1990 (qui avait ... «ResMusica, 11월 13»
3
Lausanne : faut-il sauver le soldat Lakmé ?
Et si Lilo Baur, forte du bel environnement visuel et musical créé à Lausanne, s'inspirait du modèle bayreuthien et retravaillait sa mise en ... «ResMusica, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bayreuthien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bayreuthien> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z